-
1 infocare
infocare v.tr.1 (ant.) to heat up, to make* red hot2 (estens.) to flush red: l'ira gli infocava il volto, anger flushed his face red3 (fig.) to inflame, to kindle, to excite.◘ infocarsi v.intr.pron.1 to become* red hot2 (estens.) to become* flushed: gli si era infocato il viso per il caldo, his face became flushed with the heat3 (fig.) to become* inflamed, to grow* heated, to get* excited: infocare nella discussione, to grow heated in an argument.* * *[info'kare]See: -
2 infocare
[info'kare]See: -
3 infuocare
fig inflame* * ** * *[infwo'kare]1. vt2. vip (infuocarsi)(metallo) to become red-hot, (fig : persona) to become excited* * *[infwo'kare] 1.verbo transitivo1) (arroventare) to make* [sth.] red-hot [ metallo]2.verbo pronominale infuocarsi1) (diventare rovente) to become* red-hot2) (diventare rosso) [ viso] to become* flushed, to flush3) fig. (infiammarsi) to get* excited, to grow* heated* * *infuocare/infwo'kare/ [1]1 (arroventare) to make* [sth.] red-hot [ metallo]II infuocarsi verbo pronominale1 (diventare rovente) to become* red-hot2 (diventare rosso) [ viso] to become* flushed, to flush3 fig. (infiammarsi) to get* excited, to grow* heated; - rsi in una discussione to grow heated in an argument.
См. также в других словарях:
înfocare — ÎNFOCÁRE s.f. Acţiunea de a (se) înfoca; înflăcărare, entuziasm; ardoare, pasiune. – v. înfoca. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÎNFOCÁRE s. 1. v. entuziasm. 2. v. vehemenţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime înfocáre… … Dicționar Român
infocare — v. infuocare … Enciclopedia Italiana
INFOCARE — VAS von INFONET für Krankenhausdatenverarbeitung (vergl. > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms
infocare — in·fo·cà·re v.tr. var. → infuocare … Dizionario italiano
infocare — {{hw}}{{infocare}}{{/hw}}e deriv. ¡V. infuocare e deriv … Enciclopedia di italiano
înfocáre — s. f., g. d. art. înfocärii … Romanian orthography
INFOCARE — VAS von INFONET für Krankenhausdatenverarbeitung (vergl. > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms von A bis Z
infocare — infoca/re e deriv. V. infuocare e deriv … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vehemenţă — VEHEMÉNŢĂ s.f. Violenţă, înfocare, impetuozitate (în manifestări, ton). – Din fr. véhémence, lat. vehementia. Trimis de cornel, 02.03.2004. Sursa: DEX 98 VEHEMÉNŢĂ s. 1. violenţă, virulenţă. (Un discurs de o mare vehemenţă.) 2. impetuozitate,… … Dicționar Român
Citizens Memorial Healthcare — (CMH) is a rural healthcare network. CMH provides comprehensive care to the residents of five counties in southwest Missouri. CMH refers to two affiliated corporate entities. Citizens Memorial Hospital District is a Missouri public hospital.… … Wikipedia
căldură — CĂLDURĂ, călduri, s.f. 1. Starea sau gradul de încălzire a unui corp; faptul că un corp posedă o anumită temperatură; senzaţie produsă de corpurile calde; temperatură ridicată. 2. (fiz.) Mărime scalară prin care se exprimă transferul de energie… … Dicționar Român
