-
1 inflexibilis
inflexĭbĭlis, e [st2]1 [-] qui ne peut être plié, courbé, changé. [st2]2 [-] inflexible, ferme, inébranlable.* * *inflexĭbĭlis, e [st2]1 [-] qui ne peut être plié, courbé, changé. [st2]2 [-] inflexible, ferme, inébranlable.* * *Inflexibilis, et hoc inflexibile, pen. corr. Plin. Qu'on ne peult plier ne flechir, ne tourner, ne courber, Inflexible. -
2 inflexibilis
īn-flexibilis, e, unbeugsam, übtr., a) physisch, dolor = opisthotonos, Plin. 28, 192: crementum collorum, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 6, 65. – b) geistig u. moralisch, iudicium, Sen.: obstinatio, Plin. ep.: obnixe inflexibilis mansit, Amm.
-
3 inflexibilis
īn-flexibilis, e, unbeugsam, übtr., a) physisch, dolor = opisthotonos, Plin. 28, 192: crementum collorum, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 6, 65. – b) geistig u. moralisch, iudicium, Sen.: obstinatio, Plin. ep.: obnixe inflexibilis mansit, Amm.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inflexibilis
-
4 inflexibilis
īn-flexibilis, eа) негнущийсяi. dolor (sc. cervicum) PM — затылочный спазмб) перен. непреклонный, неизменный (judicium Sen; obstinatio PJ) -
5 inflexibilis
I.Lit.: dolor (cervicum), lockjaw = opisthotonos, Plin. 28, 12, 52, § 192; cf. Cael. Aur. Acut. 3, 6, 65.—II. -
6 obnixe
obnixē, adv. avec effort, de toutes ses forces, avec obstination, obstinément. - obnixe omnia facere, Ter.: faire tout son possible. - obnixe inflexibilis mansit, Amm.: il demeura obstinément inflexible.* * *obnixē, adv. avec effort, de toutes ses forces, avec obstination, obstinément. - obnixe omnia facere, Ter.: faire tout son possible. - obnixe inflexibilis mansit, Amm.: il demeura obstinément inflexible.* * *Obnixe, Aduerbium. Terent. De toute sa force et de tout son pouvoir, Fermement.\Quem ego credo manibus pedibusque obnixe omnia facturum. Teren. Je croy qu'il en fera du sanglant pis qu'il pourra. Budaeus. -
7 inflexibiliter
īnflexibiliter, Adv. (inflexibilis), unbeugsam, ungeschmeidig, unfügsam (Ggstz. flexibiliter), Augustin. quaest. in exod. qu. 18 u.a.
-
8 obnixe
ob-nīxē, Adv. (obnixus v. obnitor), standhaft, beharrlich, omnibus obnixe opibus nostrum nos officium meminisse, Plaut. Stich. 45: manibus pedibusque obn. omnia facere, alles daransetzen, Ter. Andr. 161: alqm obn. petere, ut etc., Hieron. epist. 57, 2: colloquia petere obn., Amm. 24, 2, 11: obn. agere, Pacat. pan. 11, 1: obn. deprecari, ne etc., Symm. epist. 3, 60: obnixe inflexibilis mansit, Amm. 29, 2, 14: meus animus meomet dolori obn. oppositus, Fronto de nep. am. 2. p. 232, 14 N.: Compar., obnixius argumentari, Claud. Mam. de stat. anim. 1, 3, 7. – / Liv. 4, 26, 12 u. Sen. ep. 95, 1 jetzt enixe, Sen. ep. 35, 1 jetzt valde.
-
9 obstinatio
obstinātio, ōnis, f. (obstino), die Beharrlichkeit im Guten u. Bösen, die Hartnäckigkeit, Unveränderlichkeit im Entschlusse, der Starrsinn, animi, Sen.: sententiae, Festigkeit in seinen Grundsätzen, Cic.: fidei, unerschütterliche Treue, Tac.: taciturna, hartnäckiges Schweigen, Nep.: pertinacia et inflexibilis obstinatio, Plin. ep.: eandem obstinationem adventantis exercitus nuntiabant, Tac.
-
10 störrig
störrig, offirmati animi. pervicax et obstinatus (von Menschen). – tenax contra vincula (von Pferden). – Störrigkeit, pervicacia et inflexibilis obstinatio. – störrisch, s. störrig.
-
11 unbeugsam
unbeugsam, inflexibilis (z.B. obstinatio). – invictus (unbewältigbar = standhaft, z.B. animus). – rigidus (unerschütterlich, z.B. mens: u. innocentia: u. censor). – obstinatus (hartnäckig).
-
12 Unbeugsamkeit
Unbeugsamkeit, des Sinnes, inflexibilis obstinatio. – rigor animi (Starrsinn). – animus invictus (Standhaftigkeit). – animus obstinatus (Hartnäckigkeit).
-
13 obstinatio
obstĭnātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] obstination, opiniâtreté. [st2]2 [-] fermeté, constance, persévérance.* * *obstĭnātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] obstination, opiniâtreté. [st2]2 [-] fermeté, constance, persévérance.* * *Obstinatio, Verbale. Cic. Obstination et fermeté de propos.\Inflexibilis obstinatio. Plin. iunior. Opiniastrise. -
14 inflexibiliter
īnflexibiliter, Adv. (inflexibilis), unbeugsam, ungeschmeidig, unfügsam (Ggstz. flexibiliter), Augustin. quaest. in exod. qu. 18 u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inflexibiliter
-
15 obnixe
ob-nīxē, Adv. (obnixus v. obnitor), standhaft, beharrlich, omnibus obnixe opibus nostrum nos officium meminisse, Plaut. Stich. 45: manibus pedibusque obn. omnia facere, alles daransetzen, Ter. Andr. 161: alqm obn. petere, ut etc., Hieron. epist. 57, 2: colloquia petere obn., Amm. 24, 2, 11: obn. agere, Pacat. pan. 11, 1: obn. deprecari, ne etc., Symm. epist. 3, 60: obnixe inflexibilis mansit, Amm. 29, 2, 14: meus animus meomet dolori obn. oppositus, Fronto de nep. am. 2. p. 232, 14 N.: Compar., obnixius argumentari, Claud. Mam. de stat. anim. 1, 3, 7. – ⇒ Liv. 4, 26, 12 u. Sen. ep. 95, 1 jetzt enixe, Sen. ep. 35, 1 jetzt valde. -
16 obstinatio
obstinātio, ōnis, f. (obstino), die Beharrlichkeit im Guten u. Bösen, die Hartnäckigkeit, Unveränderlichkeit im Entschlusse, der Starrsinn, animi, Sen.: sententiae, Festigkeit in seinen Grundsätzen, Cic.: fidei, unerschütterliche Treue, Tac.: taciturna, hartnäckiges Schweigen, Nep.: pertinacia et inflexibilis obstinatio, Plin. ep.: eandem obstinationem adventantis exercitus nuntiabant, Tac.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > obstinatio
-
17 inflexible
adj. (lat. inflexibilis) 1. негъвкав, твърд, неогъваем; 2. непреклонен, твърд. Ќ Ant. flexible, soupe; doux, traitable. -
18 Негативизм
- immodicum renuendi studium, inflexibilis abnuendi voluntas; negativismus; -
19 Неизменный
- constans; immutabilis; immutatus; stabilis (amicus); inflexibilis; perpetuus (cursus stellarum); vivax; integer; -
20 Непреклонный
- stabilis (sententia); rigidus; inflexibilis; indeclinabilis; contumax; obstinatus;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inflexible — [ ɛ̃flɛksibl ] adj. • 1314; lat. inflexibilis 1 ♦ Rare Qu on ne peut fléchir ou ployer; qui n est pas flexible. ⇒ rigide. 2 ♦ Cour. (Personnes) Que rien ne peut fléchir ni émouvoir; qui résiste à toutes les tentatives de persuasion, à toutes les… … Encyclopédie Universelle
inflexibil — INFLEXÍBIL, Ă, inflexibili, e, adj. Care nu poate fi îndoit; neflexibil, tare, nemlădios. ♦ fig. Neimpresionabil; neînduplecat, ferm, intransigent. – Din fr. inflexible, lat. inflexibilis. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 Inflexibil … Dicționar Român
inflexibel — unbeweglich; unbiegsam; unflexibel; starr * * * ịn|fle|xi|bel 〈Adj.〉 Ggs flexibel 1. nicht biegbar, nicht biegsam 2. 〈fig.〉 2.1 starr, unveränderlich (z. B. Vorschriften) 2.2 nicht anpassungsfähig (Person) 3 … Universal-Lexikon
inflexible — adjective Etymology: Middle English, from Latin inflexibilis, from in + flexibilis flexible Date: 14th century 1. rigidly firm in will or purpose ; unyielding 2. not readily bent ; lacking or deficient in suppleness 3. incapable of change ;… … New Collegiate Dictionary
Perenniporia — Taxobox name = Perenniporia regnum = Fungi phylum = Basidiomycota classis = Agaricomycetes ordo = Polyporales familia = Polyporaceae genus = Perenniporia genus authority = Murrill, 1942 Perenniporia is a cosmopolitan genus of bracket forming or… … Wikipedia
Referencias históricas no cristianas sobre Jesús de Nazaret — Saltar a navegación, búsqueda Además de los evangelios, del resto de libros del Nuevo Testamento y de los escritos critianos apócrifos, existen unas pocas referencias a Jesús de Nazaret en escritos no cristianos próximos a su época. La alusión… … Wikipedia Español
inflexible — inflexibility, inflexibleness, n. inflexibly, adv. /in flek seuh beuhl/, adj. 1. not flexible; incapable of or resistant to being bent; rigid: an inflexible steel rod. 2. of a rigid or unyielding temper, purpose, will, etc.; immovable: an… … Universalium
Early Historical Documents On Jesus Christ — Early Historical Documents on Jesus Christ † Catholic Encyclopedia ► Early Historical Documents on Jesus Christ The historical documents referring to Christ s life and work may be divided into three classes: pagan sources, Jewish… … Catholic encyclopedia
Molophilus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Переннипория — Переннипория … Википедия
inflexible — ► adjetivo 1 Que no puede ser torcido o doblado: ■ este bastón de ébano es inflexible. SINÓNIMO rígido 2 SICOLOGÍA Que sigue sus creencias o propósitos de una manera firme y rigurosa: ■ es inflexible a tus ruegos; juez inflexible en sus… … Enciclopedia Universal