-
1 инфантильный
-
2 в начальной стадии
1) General subject: in the egg, infantile, infantine, initially2) Economy: in the initial stage3) Metallurgy: (находящийся) incipient4) Perfume: at the beginningУниверсальный русско-английский словарь > в начальной стадии
-
3 в первой стадии
-
4 детская смертность
1) General subject: infantine mortality3) Engineering: infant death rate, infant mortality rate4) Economy: child mortality, childhood mortality5) Politics: child mortality rate6) Makarov: child mortality (детей до года на 1000 новорождённых), infant mortality (детей до года на 1000 новорождённых), infantile mortalityУниверсальный русско-английский словарь > детская смертность
-
5 детские болезни
1) General subject: infantine diseases (sicknesses)2) Medicine: childhood diseases, children diseases3) Makarov: infantile diseases, infantile sicknesses -
6 детские развлечения
General subject: infantile pastimes, infantine pastimesУниверсальный русско-английский словарь > детские развлечения
-
7 детский
1) General subject: baby, babyish, bread and butter, bread-and-butter, child's, childhood, childish, childlike, dolly, infant, infantile, infantine, puerile, small fry2) Medicine: ateliotic, children's, pediatric3) Poetical language: childly5) Automobile industry: child6) Psychology: babish7) Jargon: Mickey Mouse, juvie, sophomore -
8 инфантильный
2) Medicine: ateliotic -
9 инфантильный ум
General subject: infantile mind, infantine mind -
10 литература для детей дошкольного возраста
1) General subject: infantile literature (для самых маленьких), infantine literature (для самых маленьких)2) Polygraphy: books for nursery school and kindergartens, books for preschoolerУниверсальный русско-английский словарь > литература для детей дошкольного возраста
-
11 младенческий
-
12 начальной стадии
General subject: infantine -
13 начальный
1) General subject: basic, beginning, elementary, first, inceptive, inchoate, inchoative, incipient, infant, infantile, infantine, initial, initiatory, opening, prelusive, prelusory, primary, primordial, starting, initiative3) Biology: preparatory5) Military: reference8) Railway term: cardinal9) Economy: start-up10) Diplomatic term: openings11) Astronautics: pilot13) Automation: heading15) SAP.tech. blank or 0 -
14 примитивные умственные способности
General subject: infantile mind, infantine mindУниверсальный русско-английский словарь > примитивные умственные способности
-
15 детский
1) child's, children's; childish (свойственный ребенку); infant(ile)
2) перен. (о взрослом)
childish, puerile; childlike (невинный)* * ** * *child's, children's; childish; infant(ile)* * *babyishbread-and-butterchildishchildlychildren'sinfantileinfantinepuerile -
16 младенческий
infantile* * ** * ** * *babyishbread-and-butterchildishchildlychildren'sinfantileinfantinepuerile -
17 начальный
1) (находящийся в начале)
initial
2) elementary; primary (школа, образование)* * ** * *initial, first; opening* * *incipientinfantileinfantineinitialinitiatoryoriginalprimaryprimestartingstart-up -
18 ребяческий
1) childish
2) перен. (несерьезный)
childlike* * ** * *childish, infantile* * *babyishbread-and-butterchildishchildlychildren'sinfantileinfantinepuerile -
19 ребячий
разг.
childish* * ** * *babyishbread-and-butterchildishchildlychildren'sinfantileinfantinepuerile -
20 инфантилен
infantileinfantine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Infantine — In fan*tine (?; 277), a. [Cf. F. enfantin.] Infantile; childish. [1913 Webster] A degree of credulity next infantine. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infantine — index jejune (lacking maturity), juvenile, puerile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infantine — [in′fən tīn΄; ] also [, in′fəntēn΄, in′fəntin] adj. [Fr infantin, enfantin] var. of INFANTILE … English World dictionary
infantine — ˈinfən.ˌtīn, tēn adjective Etymology: French infantin, from Middle French, alteration (influenced by Latin infant , infans infant) of enfantin, from Old French, from enfant infant + in ine more at infant : infantile infantine wailing … Useful english dictionary
infantine — adjective Date: 1603 infantile, childish … New Collegiate Dictionary
infantine — /in feuhn tuyn , tin/, adj. infantile. [1595 1605; INFANT + INE1, modeled on MF enfantin] * * * … Universalium
infantine — adjective Infantile; childish … Wiktionary
infantine — (Roget s Thesaurus II) adjective Of or like a baby: babyish, cherubic, childlike, infantile. See YOUTH … English dictionary for students
infantine — adj. childish, immature, infantile … English contemporary dictionary
infantine — [ ɪnf(ə)ntʌɪn] adjective archaic term for infantile … English new terms dictionary
infantine — a. See infantile … New dictionary of synonyms