-
1 ineptie
ineptie [inεpsi]feminine noun* * *inɛpsi1) ( caractère inepte) inanity2) ( parole stupide) idiotic remark* * *inɛpsi nf1) (= caractère) ineptitude2) (= propos) nonsense no pl* * *ineptie nf1 ( caractère inepte) inanity; des propos d'une ineptie totale totally idiotic remarks;2 ( parole stupide) idiotic remark; ( acte stupide) stupid thing.[inɛpsi] nom féminin2. [acte, parole] piece of nonsense -
2 ineptie
-
3 ineptie
[inɛpsi]Nom féminin inépcia femininodire des inepties dizer imbecilidades* * *[inɛpsi]Nom féminin inépcia femininodire des inepties dizer imbecilidades -
4 ineptie
[inɛpsi]Nom féminin inépcia femininodire des inepties dizer imbecilidades* * *ineptie inɛpsi]nome feminino -
5 ineptie
-
6 ineptie
ineptienejapnost f -
7 ineptie
-
8 ineptie
-
9 ineptie
أحمقاخرقبليدسفيهغبيغير لبق -
10 ineptie
nf. => Bêtise. -
11 ineptie
1. głupota2. głupstwo3. niedorzeczność -
12 ineptie
f глу́пость, неле́пость, несу́разность, чушь f fam.;débiter des inepties — нести́ ipf. чушь, говори́ть ipf. несура́зности
-
13 ineptie
(l') d' Dummhait, d'r Bledsenn. -
14 ineptie
nf. ahmoqlik, tentaklik, aqlsizlik, befarosatlik, bema'nilik, tuturiqsizlik, behuda gap, safsata, bema'ni, bo‘lmag‘ur gap. -
15 ineptie
n fتفاهة [ta'faːha] f* * *n fتفاهة [ta'faːha] f -
16 ineptie
-
17 un concentré d'ineptie
сущ.общ. собрание глупостейФранцузско-русский универсальный словарь > un concentré d'ineptie
-
18 ineptitude
ineptie; sottise; absurditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ineptitude
-
19 inépcia
-
20 нелепость
ж.absurdité f, ineptie [-si] fкака́я неле́пость! — quelle absurdité!
* * *ngener. absurde, billevesée, fadaise, incongruité, ineptie, insanité, niaiserie, non-sens, sottise, une invraisemblance, absurdité, extravagance
См. также в других словарях:
ineptie — [ inɛpsi ] n. f. • 1546; lat. ineptia 1 ♦ Caractère de ce qui est inepte. ⇒ bêtise, sottise, stupidité. Propos, raisonnement d une rare ineptie. ⇒ débilité. 2 ♦ Action, parole inepte. ⇒ idiotie, sottise. Débiter gravement des inepties. « Une… … Encyclopédie Universelle
inepţie — INEPŢÍE, inepţii, s.f. Faptă sau vorbă prostească, stupidă; prostie, stupiditate, absurditate. – Din fr. ineptie. Trimis de valeriu, 12.11.2006. Sursa: DEX 98 INEPŢÍE s. v. prostie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime inepţíe s. f … Dicționar Român
ineptie — Ineptie, ou Ineptitude, Ineptia … Thresor de la langue françoyse
ineptie — Ineptie. s. f. Le t se prononce comme une s. Inepsie, absurdité, sotise, impertinence. Ce livre est plein d inepties. il nous a dit cent inepties … Dictionnaire de l'Académie française
ineptie — (i nè psie) s. f. 1° Caractère, actes d un homme inepte. • L on était alors persuadé de cette maxime, que ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, magnificence, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier, LA BRUY. VII.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INEPTIE — s. f. (On prononce Inepcie. ) Caractère de ce qui est inepte, absurde. Cet homme est d une grande ineptie. Il a montré bien de l ineptie. Il y a de l ineptie dans une pareille conduite. Il se dit également Des actions, des idées, des paroles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INEPTIE — n. f. Caractère de ce qui est inepte. Cet homme est d’une rare ineptie. Par extension, Il a dit une véritable ineptie. Ce projet est une pure ineptie. Ce livre est plein d’inepties … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inepţíe — s. f., art. inepţía, g. d. art. inepţíei; pl. inepţíi, art. inepţíile … Romanian orthography
ineptie — nf. => Bêtise … Dictionnaire Français-Savoyard
absurdité — [ apsyrdite ] n. f. • 1375; bas lat. absurditas 1 ♦ Caractère absurde. L absurdité de sa conduite. « Il est facile de prouver l absurdité de tous ces ragots » (Maurois). Philos. L absurdité de l existence. 2 ♦ Chose absurde. ⇒ bêtise, ineptie,… … Encyclopédie Universelle
stupidité — [ stypidite ] n. f. • 1541; lat. stupiditas 1 ♦ Nature ou caractère d une personne stupide (2o). ⇒ bêtise, crétinisme, idiotie. « la férocité du duc [...] s explique par sa stupidité. C était une bête » (Hugo). (Choses) ⇒ absurdité, ineptie. « La … Encyclopédie Universelle