-
21 индукционный нагрев (металлургия)
индукционный нагрев
Нагрев токопроводящих тел путем возбуждения в них электрических токов переменным электромагнитным полем. Для создания последнего используются токи низкой (50 Гц), средней (до 10 кГц) и высокой (св. 10 кГц) частоты. Применяется для плавления металлов, поверхностной закалки деталей и т. д.
индукционный нагрев
Нагрев за счет совместного действия электрического сопротивления и потерь гистерезиса, вызванных при наложении на металл изменяющегося магнитного поля окружающей его катушки переменного тока.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционный нагрев (металлургия)
-
22 катушка индукционного нагрева
катушка индукционного нагрева
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индукционного нагрева
-
23 катушка индукционного нагрева
Русско-английский словарь по электроэнергетике > катушка индукционного нагрева
-
24 индукционная установка
Русско-английский новый политехнический словарь > индукционная установка
-
25 индукционный нагрев
1) Engineering: eddy-current heating, electronic heating, high-frequency heating, induction heat, induction heating, inductive heating2) Makarov: induction inductive heatingУниверсальный русско-английский словарь > индукционный нагрев
-
26 нагрев
heat, heating, warming* * *нагре́в м.
beating (up)нагре́в под, напр. зака́лку, сва́рку, па́йку, прока́т и т. п. — beating for, e. g., quenching, welding, brazing, rolling, etc.адиабати́ческий нагре́в — adiabatic heatingаэродинами́ческий нагре́в — aerodynamic beatingбезокисли́тельный нагре́в — nonoxidation beating, scale-free beatingнагре́в в ва́нне — bath heatingнагре́в вихревы́ми то́ками — eddy-current heatingнагре́в гиперзвуковы́м пото́ком — hypersonic heatingнагре́в джо́улевым тепло́м — resistance [ohmic, Joule] heatingдинами́ческий нагре́в — aerodynamic heatingдиэлектри́ческий нагре́в — dielectric hearingнагре́в излуче́нием — radiant heatingиндукцио́нный нагре́в — induction heatingинфракра́сный нагре́в — infra-red beatingко́свенный нагре́в — indirect heatingлучи́стый нагре́в — radiant heatingоми́ческий нагре́в — resistance [ohmic Joule] beatingповто́рный нагре́в — reheatingнагре́в погруже́нием — immersion heatingпосле́дующий нагре́в — postheating, subsequent beatingпредвари́тельный нагре́в — preheatingнагре́в при сжа́тии — compression heatingнагре́в при тре́нии — frictional rearingпрямо́й нагре́в — direct beatingрадиацио́нный нагре́в — radiant heatingса́дочный нагре́в метал. — batch (re)heatingсве́тлый нагре́в — bright heatingсквозно́й нагре́в — through heatingсопу́тствующий нагре́в — concurrent heatingнагре́в то́ками высо́кой часто́ты — high-frequency heatingуда́рный нагре́в — shock(-wave) heatingчи́стый нагре́в — clean heatingнагре́в ши́ны ( при езде) — beat build-up of a tyreнагре́в электри́ческой дуго́й — arc heatingэлектроннолучево́й нагре́в — electron-beam heatingэлектро́нный нагре́в — electronic hearing -
27 нагрев
м. beatingСинонимический ряд:обмануть (глаг.) надуть; обвести; обдурить; обдуть; обжулить; облапошить; обмануть; обмишулить; обморочить; обойти; оболванить; обставить; объегорить; объехать; одурачить; околпачить; оплести; провестиАнтонимический ряд: -
28 высокочастотный нагрев
1) Naval: inductive heating2) Engineering: diathermic heating, electronic heating, high-frequency heating, radio-frequency heating3) Construction: radio heating4) Silicates: (индукционный) electronic heating5) Household appliances: induction heating6) Makarov: eddy-current heatingУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотный нагрев
-
29 обогрев
м. heating -
30 обогрев
firing, heating* * *обогре́в м.
heatingводяно́й обогре́в — water heatingиндукцио́нный обогре́в — induction heatingогнево́й обогре́в — firing heatingпарово́й обогре́в — steam heatingсо́лнечный обогре́в — sun heating -
31 масляный обогрев
-
32 наружный обогрев
-
33 паровой обогрев
-
34 прямой обогрев
-
35 газовый обогрев
Русско-английский новый политехнический словарь > газовый обогрев
-
36 спиртовой обогрев
-
37 косвенный индукционный нагрев
Engineering: indirect induction heating, induction vessel heatingУниверсальный русско-английский словарь > косвенный индукционный нагрев
-
38 подземная перегонка каменного угля индукционным нагревом
подземная перегонка каменного угля индукционным нагревом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземная перегонка каменного угля индукционным нагревом
-
39 прямой индукционный нагрев
прямой индукционный нагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой индукционный нагрев
-
40 нагрев индукционный
• нагрев m индукционныйenglish: induction heatingdeutsch: induktive Erwärmung ffrançais: chauffage m par inductionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > нагрев индукционный
См. также в других словарях:
Induction heating — is the process of heating an electrically conducting object (usually a metal) by electromagnetic induction, where eddy currents are generated within the metal and resistance leads to Joule heating of the metal. An induction heater (for any… … Wikipedia
induction heating — n. the heating of a conducting material by means of electric current induced by an externally applied, varying electromagnetic field … English World dictionary
Induction heating — Induction heating. См. Индукционный нагрев. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
induction heating — a method of heating a conducting material, as metal in a furnace, by using electromagnetic induction to establish a current in the material. [1915 20] * * * Method of raising the temperature of an electrically conductive material by subjecting it … Universalium
induction heating — indukcinis kaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. induction heating; inductive heating vok. Induktionserwärmung, f rus. индукционный нагрев, m pranc. chauffage par induction, m … Automatikos terminų žodynas
induction heating — indukcinis kaitinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. induction heating; inductive heating vok. Induktionsheizung, f; induktive Beheizung, f rus. индукционный нагрев, m pranc. chauffage par induction, m … Fizikos terminų žodynas
induction heating — indukcinis šildymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. induction heating vok. Induktionserwärmung, f; induktive Erwärmung, f rus. индукционный нагрев, m pranc. échauffement par induction, m … Fizikos terminų žodynas
induction heating — indukcinis kaitinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektros srovei laidžių kūnų kaitinimas, sužadinant juose sūkurines sroves. Kaitinamas kūnas laikomas elektromagnetiniame lauke, kurį sukuria prie žemojo, vidutinio arba aukštojo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
induction heating — noun Date: 1919 heating of material by means of an electric current that is caused to flow through the material or its container by electromagnetic induction … New Collegiate Dictionary
induction heating — induc′tion heat ing n. mel elm a method of heating a conducting material, as metal in a furnace, by using electromagnetic induction to establish a current in the material • Etymology: 1915–20 … From formal English to slang
induction heating — /ɪndʌkʃən ˈhitɪŋ/ (say indukshuhn heeting) noun a form of heating of electrically conducting materials by the currents induced in them by an alternating magnetic field. Also, eddy current heating …