-
1 nicht auseinanderzuhalten
-
2 nicht zu unterscheiden
indistinguishable* * *(not able to be seen as different or separate: This copy is indistinguishable from the original; The twins are almost indistinguishable.) indistinguishable -
3 unmerklich
* * *indistinguishable; indiscernible; impalpable; inappreciable; imperceptible; imperceptive* * *un|mẹrk|lich1. adjimperceptible2. advimperceptibly* * *un·merk·lich[ˈʊnmɛrklɪç]adj imperceptible* * *1.Adjektiv imperceptible2.adverbial imperceptibly* * *A. adj imperceptible;fast unmerkliche Änderung auch subtle changeB. adv:nahezu unmerklich vor sich gehen proceed almost imperceptibly* * *1.Adjektiv imperceptible2.adverbial imperceptibly* * *adj.imperceptible adj.inappreciable adj.indiscernible adj.indistinguishable adj. adv.impalpably adv.imperceptibly adv.inappreciably adv.indistinguishably adv. -
4 ununterscheidbar
-
5 identisch
Adj. identical ( mit with)* * *identical* * *idẹn|tisch [i'dɛntɪʃ]adjidentical ( mit with)* * *1) identically2) (the same in every detail: They wore identical dresses.) identical* * *iden·tisch[iˈdɛntɪʃ]adj identical▪ [mit jdm] \identisch sein to be identical [to sb]die Bilder sind völlig \identisch the pictures are indistinguishable [or identical]* * *Adjektiv identical* * *identisch adj identical (mit with)* * *Adjektiv identical* * *adj.identical adj. adv.identically adv. -
6 ununterscheidbar
< allg> ■ indistinguishable -
7 identisch
iden·tisch [iʼdɛntɪʃ] adjidentical;[mit jdm] \identisch sein to be identical [to sb];die Bilder sind völlig \identisch the pictures are indistinguishable [or identical] -
8 nicht unterscheidbar
unterscheidbar: nicht unterscheidbar indistinguishableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > nicht unterscheidbar
-
9 nichtunterscheidbar
nichtunterscheidbar indistinguishableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > nichtunterscheidbar
-
10 unmerklich
См. также в других словарях:
Indistinguishable — In dis*tin guish*a*ble ([i^]n d[i^]s*t[i^][ng] gw[i^]sh*[.a]*b l), a. Not distinguishable; not capable of being perceived, known, or discriminated as separate and distinct; hence, not capable of being perceived or known; as, in the distance the… … The Collaborative International Dictionary of English
indistinguishable — index identical, inarticulate, indefinite, indiscernible, indistinct, promiscuous, similar, unclear … Law dictionary
indistinguishable — (adj.) c.1600, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + DISTINGUISHABLE (Cf. distinguishable). Related: Indistinguishably … Etymology dictionary
indistinguishable — is spelt able, not ible … Modern English usage
indistinguishable — [adj] alike duplicate, equivalent, identic, identical, like, same, tantamount, twin; concept 566 Ant. different, distinguishable, unalike, unlike … New thesaurus
indistinguishable — ► ADJECTIVE ▪ not able to be identified as different or distinct. DERIVATIVES indistinguishably adverb … English terms dictionary
indistinguishable — [in΄di stiŋ′gwish ə bəl] adj. 1. that cannot be distinguished as being different or separate 2. that cannot be discerned or recognized; imperceptible indistinguishably adv … English World dictionary
indistinguishable — adjective Date: 1606 not distinguishable: as a. indeterminate in shape or structure < indistinguishable forms in the mist > b. not clearly recognizable or understandable < indistinguishable differences > c. lacking identifying or individualizing… … New Collegiate Dictionary
indistinguishable — in|dis|tin|guish|a|ble [ˌındıˈstıŋgwıʃəbəl] adj things that are indistinguishable are so similar that you cannot see any difference between them indistinguishable from ▪ an artificial material that is almost indistinguishable from real silk … Dictionary of contemporary English
indistinguishable — in|dis|tin|guish|a|ble [ ,ındı stıŋgwıʃəbl ] adjective if two things are indistinguishable, you cannot see any difference between them: indistinguishable from: Computer games have become practically indistinguishable from reality … Usage of the words and phrases in modern English
indistinguishable — adjective 1) the two girls were indistinguishable Syn: identical, difficult to tell apart, like (two) peas in a pod, like Tweedledum and Tweedledee, very similar, two of a kind Ant: dissimilar 2) the image had become indistinguishable the voices… … Thesaurus of popular words