-
1 indiscriminately
indiscriminately [‚ɪndɪ'skrɪmɪnətlɪ]∎ he reads indiscriminately il lit tout ce qui lui tombe sous la main;∎ he fired indiscriminately into the crowd il a tiré dans la foule sans faire de distinction;∎ the plague struck rich and poor indiscriminately la peste a frappé indifféremment les riches et les pauvres;∎ she admired everything indiscriminately elle admirait tout sans discernement;∎ I use the two terms indiscriminately j'utilise indifféremment les deux termesUn panorama unique de l'anglais et du français > indiscriminately
-
2 indiscriminately
tr[ɪndɪ'skrɪmɪnətlɪ]1 (randomly) indiscriminadamente; (without careful choice) sin criterio, sin discernimientoindiscriminately [.ɪndɪ'skrɪmənətli] adv: sin discriminación, sin discernimientoadv.• indiscriminadamente adv.[ˌɪndɪs'krɪmɪnɪtlɪ]ADV1) (=randomly) [distribute, vary] indistintamente, sin distinción; [bomb, fire, kill] indiscriminadamente2) (=without discernment) [use, view, read] sin discernimiento, de forma indiscriminada; [admire] ciegamente -
3 indiscriminately
indiscriminately [‚ɪndɪsˈkrɪmɪnɪtlɪ][use, kill, fire] sans discernement ; [read, watch TV] de façon non sélective* * *[ˌɪndɪ'skrɪmɪnətlɪ] -
4 indiscriminately
1 ( without distinction) sans distinction ;2 ( uncritically) sans discernement. -
5 indiscriminately
[ˌindi΄skriminətli] adv առանց խտրականության. hit out indiscriminately ուր ասես խփել. blame indiscriminately ում ասես մեղադրել -
6 indiscriminately
[ˌɪndɪ'skrɪmɪnɪtlɪ]1) Общая лексика: без разбора, без различия, беспорядочно, в беспорядке, всех подряд (The riot police arrested people indiscriminately.), почём зря (без разбора), огульно, не разбирая2) Разговорное выражение: огулом3) Математика: все без исключения -
7 indiscriminately
Adv1. अन्धाधुन्धाThe police was shooting indiscriminately into the crowd. -
8 indiscriminately
1 განურჩევლად2 უწესრიგოდ, მოუწესრიგებლად -
9 indiscriminately
[ˌɪndɪ'skrɪmɪnətlɪ]avverbio (without distinction) indiscriminatamente, confusamente; (uncritically) senza discriminare, a caso* * *indiscriminately* * *[ˌɪndɪ'skrɪmɪnətlɪ]avverbio (without distinction) indiscriminatamente, confusamente; (uncritically) senza discriminare, a caso -
10 indiscriminately
-
11 indiscriminately
скрытно
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indiscriminately
-
12 indiscriminately
-
13 indiscriminately
неразборчиво, огульно, без разбораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indiscriminately
-
14 indiscriminately
◙ adv. ללא הבחנה ; ללא אפליה; במקרה, באקראי* * *◙ יארקאב,הרקמב ;הילפא אלל ; הנחבה אלל◄ -
15 indiscriminately
adv. \/ˌndɪˈskrɪmɪnətlɪ\/1) uten å gjøre forskjell2) vilkårlig, planløst, tilfeldig -
16 indiscriminately
secara tidak pandang bulu -
17 indiscriminately
in.dis.crim.i.nate.ly[indiskr'iminitli] adv indiscriminadamente, indistintamente. -
18 indiscriminately
adv1) без розбору, без відмінності; огульно2) безладно* * *[indi'skriminitli]adv1) без розбору; не перебираючи, огульно2) безладно -
19 indiscriminately
-
20 indiscriminately
[indiskríminitli]adverbna slepo srečo, tja v tri dni
См. также в других словарях:
indiscriminately — (adv.) 1650s, from INDISCRIMINATE (Cf. indiscriminate) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
indiscriminately — adv. Indiscriminately is used with these verbs: ↑fire, ↑kill, ↑slaughter, ↑use … Collocations dictionary
indiscriminately — indiscriminate ► ADJECTIVE ▪ done or acting at random or without careful judgement. DERIVATIVES indiscriminately adverb indiscriminateness noun … English terms dictionary
Indiscriminately — Indiscriminate In dis*crim i*nate, a. Not discriminate; wanting discrimination; undistinguishing; not making any distinction; confused; promiscuous. Blind or indiscriminate forgiveness. I. Taylor. [1913 Webster] The indiscriminate defense of… … The Collaborative International Dictionary of English
indiscriminately — adverb see indiscriminate … New Collegiate Dictionary
indiscriminately — See indiscriminate. * * * … Universalium
indiscriminately — adverb In an indiscriminate manner … Wiktionary
indiscriminately — adv. without discernment; in an undiscriminating manner; haphazardly, randomly … English contemporary dictionary
indiscriminately — in·discriminately … English syllables
indiscriminately — See: indiscriminate … English dictionary
indiscriminately — Wae ole, hāpuku … English-Hawaiian dictionary