-
1 малоимотен
poor, indigent, needy* * *малоимо̀тен,прил., -на, -но, -ни poor, indigent, needy.* * *poor, indigent, needy -
2 несъстоятелен
1. (неспособен да плаща) фин. insolvent, bankruptнесъстоятелен длъжник insolvent2. (беден) needy, indigent3. (необоснован) groundless, unsound, unfounded, untenableнесъстоятелен довод an unsubstantiated argument* * *несъстоя̀телен,прил., -на, -но, -ни 1. ( неспособен да плаща) фин. insolvent, bankrupt; \несъстоятеленен длъжник insolvent;2. ( беден) needy, indigent;3. ( необоснован) groundless, unsound, unfounded, untenable; \несъстоятеленен довод unsubstantiated argument.* * *insolvent; untenable (за мнение)* * *1. (беден) needy, indigent 2. (необоснован) groundless, unsound, unfounded, untenable 3. (неспособен да плаща) фин. insolvent, bankrupt 4. НЕСЪСТОЯТЕЛЕН длъжник insolvent 5. НЕСЪСТОЯТЕЛЕН довод an unsubstantiated argument -
3 сиромашия
1. poverty; indigence, penury, destitution2. сьбир. the poor, the poverty-striken3. прил. poor man's; poor, destitute, indigent, povert-striken(за дрехи, къща) mean (-looking)сиромашия живот a poor man's lifeсиромашко лято Indian summer, St. Martin's summerсиромашко не видяло greedily like one who has suffered want* * *сиромашѝя,ж., само ед.1. poverty; indigence, penury, destitution;2. събир. the poor, the poverty-stricken.* * *poverty; destitution; impecuniosity; pauperdom{`pO;pxdxm}; penury* * *1. (за дрехи, къща) mean(-looking) 2. 3 прил. poor man's;poor, destitute, indigent, povert-striken 3. poverty;indigence, penury, destitution 4. СИРОМАШИЯ живот а poor man's life 5. сиромашко лято Indian summer, St. Martin's summer 6. сиромашко не видяло greedily like one who has suffered want 7. сьбир. the poor, the poverty-striken -
4 нуждаещ се
нуждаещите се the needy, the indigent* * *нужда̀ещ се,сег. деят. прич.: \нуждаещ сеите се the needy, the indigent.* * *wanting -
5 бедняшки
poor, mean(за къща) squalidбедняшки слой the poor, the needy, the paupersбедняшки квартал slumбедняшка къщичка hovel* * *бедня̀шки,прил., -а, -о, -и poor, mean; mean-looking; (за къща) squalid; \бедняшкиа къщичка hovel; \бедняшкии квартал slum.* * *indigent; mean{mi;n}; squalid (за къща)* * *1. (за къща) squalid 2. poor, mean 3. БЕДНЯШКИ квартал slum 4. БЕДНЯШКИ слой the poor, the needy, the paupers 5. бедняшка къщичка hovel -
6 нуждаещ
се: НУЖДАЕЩите се the needy, the indigent -
7 сиромашки
нар. poorly* * *сирома̀шки,прил., -а, -о, -и (и като същ.) poor man’s; poor, destitute, indigent, poverty-stricken; (за дрехи, къща) mean(-looking); \сиромашкии живот a poor man’s life; • \сиромашкио лято Indian summer, St. Martin’s summer; \сиромашкиото не видяло greedily like one who has suffered want.——————нареч. poorly.* * *poor; poor man's: сиромашки life - сиромашки живот, destitute; impecunious; mean{mi;n}; mean-looking* * *1 нар. poorly
См. также в других словарях:
indigent — indigent, ente [ ɛ̃diʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1265; lat. indigens 1 ♦ Vieilli Qui manque des choses les plus nécessaires à la vie. ⇒ malheureux, misérable, nécessiteux, pauvre. Vieillard indigent qui vit d aumônes. Subst. Personne sans ressources. Aide… … Encyclopédie Universelle
indigent — in·di·gent / in də jənt/ adj: suffering from indigence the indigent defendant was provided with counsel indigent n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
indigent — indigent, ente (in di jan, jan t ) adj. 1° Qui manque des choses utiles à la vie. • Dépenser à peine deux mille francs par an pour sa personne, et en donner plus de vingt mille à des familles indigentes, VOLT. Lett. d Argenson, 8 août 1743.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
indigent — indigént adj. m., pl. indigénţi; f. sg. indigéntă, pl. indigénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic INDIGÉNT, Ă adj. (Liv.) Lipsit, nevoiaş, sărac. [< fr. indigent … Dicționar Român
Indigent — In di*gent, a. [L. indigent, L. indigens, p. p. of indigere to stand in need of, fr. OL. indu (fr. in in) + L. egere to be needy, to need.] [1913 Webster] 1. Wanting; void; free; destitute; used with of. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. Destitute… … The Collaborative International Dictionary of English
indigent — in‧di‧gent [ˈɪndɪdʒnt] adjective formal not having any money or possessions: • Hospitals continue to provide uncompensated care for the indigent. * * * indigent UK US /ˈɪndɪdʒənt/ adjective FORMAL ► very poor: » … Financial and business terms
indigent — (adj.) c.1400, from O.Fr. indigent, from L. indigentem (see INDIGENCE (Cf. indigence)). As a noun, poor person, from early 15c … Etymology dictionary
indigent — INDIGENT, [indig]ente. adj. Necessiteux, pauvre. Assister ceux qui sont indigents. il estoit si indigent que … Dictionnaire de l'Académie française
indigent — [in′di jənt] adj. [ME indygent < OFr < L indigens, prp. of indegere, to be in need < OL indu (L in), in + egere, to need < IE base * eg , lack > ON ekla] 1. in poverty; poor; needy; destitute 2. Archaic lacking; destitute ( of) n.… … English World dictionary
indigent — adj *poor, needy, destitute, penniless, impecunious, poverty stricken, necessitous Antonyms: opulent Contrasted words: *rich, wealthy, affluent … New Dictionary of Synonyms
indigent — [adj] poor beggared, busted, destitute, down and out*, flat broke*, hard up*, homeless, impecunious, impoverished, in want, necessitous, needy, penniless, penurious, povertystricken; concept 334 Ant. rich, wealthy … New thesaurus
