-
1 index
index, ĭcis, m. ou f. adj. ou subst. (au masc. c. subst.) [st2]1 [-] celui ou celle qui indique, indicateur, indice, signe, symptôme. [st2]2 [-] dénonciateur, dénonciatrice, témoin à charge, délateur, espion. [st2]3 [-] titre, en-tête, étiquette. [st2]4 [-] inscription. [st2]5 [-] catalogue, liste, registre, matricule. [st2]6 [-] table des matières, index; sommaire. [st2]7 [-] pierre de touche. - mortis index est, Cels.: c'est un symptôme de mort. - index (digitus), m.: le doigt indicateur, l'index. - per indicem rem exponere, Ascon.: exposer qqch sommairement.* * *index, ĭcis, m. ou f. adj. ou subst. (au masc. c. subst.) [st2]1 [-] celui ou celle qui indique, indicateur, indice, signe, symptôme. [st2]2 [-] dénonciateur, dénonciatrice, témoin à charge, délateur, espion. [st2]3 [-] titre, en-tête, étiquette. [st2]4 [-] inscription. [st2]5 [-] catalogue, liste, registre, matricule. [st2]6 [-] table des matières, index; sommaire. [st2]7 [-] pierre de touche. - mortis index est, Cels.: c'est un symptôme de mort. - index (digitus), m.: le doigt indicateur, l'index. - per indicem rem exponere, Ascon.: exposer qqch sommairement.* * *Index, indicis, pen. cor. com. gen. Cic. Celuy ou celle qui de son bon gré encuse et descouvre ses complices à la justice, soubs condition qu'on luy pardonne, Encuseur.\Falsus index. Sallust. Faulx encuseur.\Index et vestigium alicuius rei. Cice. L'indice, La monstre et la trace.\Leonum animi index cauda, sicut et equorum aures. Pli. Qui monstre le courage, Le signe, L'indice.\Index libri. Cicero. La table d'un livre, qui monstre en abbregé ce qui est contenu au livre.\Index morborum, fere est arteriarum pulsus. Plin. Le signe qui monstre qu'on est malade, souvent est le pouls de l'artere.\Sine duce, sine indice peruenire ad aliquid. Cic. Sans que aucun nous ait monstré le chemin ou moyen d'y parvenir.\Index. Ouid. Pierre de touche à toucher l'or et l'argent, qui monstre quel est l'or et l'argent. -
2 calamus
călămus, i, m. [st2]1 [-] canne, roseau, tige, chaume. [st2]2 [-] parfum, bonne odeur. [st2]3 [-] roseau à écrire, calame; chalumeau, flûte de Pan. [st2]4 [-] flèche; canne à pêche, ligne (de pêche). [st2]5 [-] surgeon à enter. [st2]6 [-] baguette d'oiseleur, gluau. [st2]7 [-] poteau indicateur (en Egypte). - [gr]gr. κάλαμος. - calamus (odoratus), Cato.: canne aromatique.* * *călămus, i, m. [st2]1 [-] canne, roseau, tige, chaume. [st2]2 [-] parfum, bonne odeur. [st2]3 [-] roseau à écrire, calame; chalumeau, flûte de Pan. [st2]4 [-] flèche; canne à pêche, ligne (de pêche). [st2]5 [-] surgeon à enter. [st2]6 [-] baguette d'oiseleur, gluau. [st2]7 [-] poteau indicateur (en Egypte). - [gr]gr. κάλαμος. - calamus (odoratus), Cato.: canne aromatique.* * *Calamus, calami, pen. cor. Roseau, ou Canne.\Fragiles calami. Virgil. Aisez à rompre.\Lentus in frangendo calamus. Plin. Qui ne se rompt point court.\Palustres calami. Ouid. Qui croissent és marez.\Calamus auenae. Plin. Tuyau, Chaulme.\Calamus. Virg. Chalumeau faict d'un Tuyau de seigle ou froument, Une chalemie.\AEquiparere calamis aliquem. Virg. Chalemeler aussi bien que luy, Jouer aussi bien du Chalumeau.\Terere calamo labellum. Virg. Jouer souvent du Chalumeau.\Calamus. Martial. Un gluon.\Calamus Plin. Une greffe pour enter.\Calamus Ouid. Une fleiche.\Calamus. Martial. Une plume à escrire.\Calamum intingere. Quint. Tremper ou mouiller sa plume dedens de l'encre.\Calamus. Plin. Arbre odoriferant, et fleurant bon, naissant au pais d'Arabie. -
3 demonstrator
dēmonstrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] qui montre, indicateur. [st2]2 [-] qui expose ou qui démontre, démonstrateur, logicien, dialecticien.* * *dēmonstrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] qui montre, indicateur. [st2]2 [-] qui expose ou qui démontre, démonstrateur, logicien, dialecticien.* * *Demonstrator, pen. prod. Verbale. Colum. Cic. Qui monstre evidemment quelque chose. -
4 Indicator
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator
-
5 Indicator archipelagicus
—1. LAT Indicator archipelagicus ( Temminck)2. RUS малайский медоуказчик m3. ENG Malay(sian) honeyguide4. DEU Schwarzkehl-Honiganzeiger m, Malayischer Honiganzeiger m5. FRA indicateur m archipélagiqueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator archipelagicus
-
6 Indicator exilis
—1. LAT Indicator exilis ( Cassin)2. RUS крошечный медоуказчик m3. ENG (western) least honeyguide4. DEU Bart-Honiganzeiger m, Zwerghoniganzeiger m5. FRA indicateur m minuteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator exilis
-
7 Indicator indicator
—1. LAT Indicator indicator ( Sparrman)2. RUS большой медоуказчик m3. ENG black-throated [greater] honeyguide4. DEU Schwarzkehl-Honiganzeiger m, großer Honiganzeiger m5. FRA indicateur m mange-mielVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator indicator
-
8 Indicator maculatus
—1. LAT Indicator maculatus ( Gray) [ Melipodagus maculatus ( Gray)]2. RUS пятнистый медоуказчик m3. ENG spotted honeyguide4. DEU Tropfenbrust-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m tachetéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator maculatus
-
9 Indicator meliphilus
—1. LAT Indicator meliphilus ( Oberholzer)2. RUS восточноафриканский медоуказчик m3. ENG eastern least honeyguide4. DEU Taveta-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator meliphilus
-
10 Indicator minor
—1. LAT Indicator minor ( Stephens)2. RUS малый медоуказчик m3. ENG lesser honeyguide4. DEU Nasenstreif-Honiganzeiger m, kleiner Honiganzeiger m5. FRA petit indicateur mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator minor
-
11 Indicator pumilio
—1. LAT Indicator pumilio ( Chapin)2. RUS короткоклювый медоуказчик m3. ENG pygmy [dwarf] honeyguide4. DEU Kurzschnabel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m nainVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator pumilio
-
12 Indicator variegatus
—1. LAT Indicator variegatus ( Lesson) [ Melipodagus variegatus ( Lesson)]2. RUS пестролобый медоуказчик m3. ENG scale-throated honeyguide4. DEU Strichelstirn-Honiganzeiger m, Schuppen-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m variéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator variegatus
-
13 Indicator willcocksi
—1. LAT Indicator willcocksi ( Alexander)2. RUS гвинейский медоуказчик m3. ENG Willcocks’ honeyguide4. DEU Guinea-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m de WillcocksVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator willcocksi
-
14 Indicator xanthonotus
—1. LAT Indicator xanthonotus ( Blyth)2. RUS индийский медоуказчик m3. ENG Indian [orange-rumped] honeyguide4. DEU Gelbbürzel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m à dos jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Indicator xanthonotus
-
15 Melichneutes
—1. LAT Melichneutes ( Reichenow)2. RUS лирохвостый медоуказчик m3. ENG lyre-tailed honeyguide4. DEU Leierschwanz-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m à queue-en-lyreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melichneutes
-
16 Melichneutes robustus
—1. LAT Melichneutes robustus ( Bates)2. RUS лирохвостый медоуказчик m3. ENG lyre-tailed honeyguide4. DEU Leierschwanz-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m à queue-en-lyreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melichneutes robustus
-
17 Melignomon
—1. LAT Melignomon ( Reichenow)2. RUS белохвостый медоуказчик m3. ENG Zenker’s honeyguide4. DEU Weißschwanz-Honiganzeiger m, Zenkerhoniganzeiger m5. FRA indicateur m de ZenkerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melignomon
-
18 Melignomon zenkeri
—1. LAT Melignomon zenkeri ( Reichenow)2. RUS белохвостый медоуказчик m3. ENG Zenker’s honeyguide4. DEU Weißschwanz-Honiganzeiger m, Zenkerhoniganzeiger m5. FRA indicateur m de ZenkerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melignomon zenkeri
-
19 Melipodagus maculatus
—1. LAT Indicator maculatus ( Gray) [ Melipodagus maculatus ( Gray)]2. RUS пятнистый медоуказчик m3. ENG spotted honeyguide4. DEU Tropfenbrust-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m tachetéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melipodagus maculatus
-
20 Melipodagus variegatus
—1. LAT Indicator variegatus ( Lesson) [ Melipodagus variegatus ( Lesson)]2. RUS пестролобый медоуказчик m3. ENG scale-throated honeyguide4. DEU Strichelstirn-Honiganzeiger m, Schuppen-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m variéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melipodagus variegatus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
indicateur — indicateur, trice [ ɛ̃dikatɶr, tris ] n. et adj. • 1498; lat. indicator, de indicare → indiquer 1 ♦ Personne qui dénonce un coupable, un suspect; personne qui se met à la solde de la police pour la renseigner. ⇒ délateur, dénonciateur,… … Encyclopédie Universelle
Indicateur De PH — Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur de ph — Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur pH — Indicateur de pH Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur ph — Indicateur de pH Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
indicateur — indicateur, trice (in di ka teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui indique, qui dénonce un coupable (sens qui a vieilli). • Dans un État où il y a des esclaves, il est naturel qu ils puissent être indicateurs, MONTESQ. Esp. XII, 15.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Indicateur de pH — Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Indicateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un indicateur est un outil d évaluation et… … Wikipédia en Français
INDICATEUR — s. et adj. m. Celui qui fait connaître, qui dénonce un coupable. On reçut la déposition de l indicateur. Un esclave peut être indicateur, mais il ne doit pas servir de témoin. Ce sens a vieilli. INDICATEUR, en termes d Anatomie, signifie, L index … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
indicateur — rodytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indicator vok. Anzeiger, m; Indikator, m; Zeiger, m rus. индикатор, m; указатель, m pranc. cellule d’affichage, f; indicateur, m; instrument indicateur, m ryšiai: dar žiūrėk – indikatorius … Fizikos terminų žodynas
indicateur — požymis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attribute; character; criterion; feature; flag vok. Anzeichen, n; Kennzeichen, n; Merkmal, n rus. признак, m pranc. flag, m; indicateur, m; symptôme, m … Automatikos terminų žodynas