-
101 выделение абзаца
1) Information technology: indention2) Makarov: paragraph indention -
102 структурированное расположение
1) Engineering: indentation (текста), indention (текста), paragraphing (текста)2) Oil: indentionУниверсальный русско-английский словарь > структурированное расположение
-
103 углубление
1) General subject: absorption, alcove, bowl (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана), cavity, deepening, depression, dip, embayment (в стене), exacerbation, extension, eye socket, fillet, furrow, hole, hollow, indention (берега), jog, lacuna, peck, pit, punctum (на поверхности), recession, recession (в стене и т.п.), scoop, socket, dimpled, intensification2) Geology: cavitation, concave, lacune, lobe, sump3) Biology: cleft (в макроструктуре биополимера)5) Medicine: choana, crypt, excavation, fossa, fossette, fossula, fovea, groove, impression, incisure, notch, pouch, trough, vallecula, valley6) Engineering: depression (низкое место), dimple (дефект поверхности), hollow (низкое место), indent, indentation, moat, niche, pocket, recess (выемка в поверхности), sinking, trench, valley (впадина), well7) Agriculture: deepening (напр. пахотного слоя)8) Chemistry: penetration10) Anatomy: recess, scrobiculus11) Railway term: bezel, chamber, compartment15) Diplomatic term: exacerbation (кризиса)16) Forestry: cavity (напр. в блоке пенопласта), mortise17) Surgery: incisura19) Astronautics: housing21) Silicates: bleach (на стекле от проката)23) Advertising: enhancement27) Makarov: a slight depression in the ground, bosom, deep, deepening (русла реки, траншей и т.п.), depression (низкое место, впадина), dimple (в земле), exavation, hollow (низкое место, впадина), indentation (берега), indention, indenture, nick (в основании утёса), pit (для рабочего, стоящего у пильного или строгального станка), pit (напр. лазерной грампластинки), pock, pothole (в каменистом дне реки), recess (в стене и т.п.), sink, slight depression in the ground, socket (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), valley (низкое место, впадина)28) Electrochemistry: depression (на поверхности)29) General subject: cutting down (русла), draft, pitting -
104 абзац
break, indent, indentation, indention, paragraph* * *абза́ц м. полигр.
indention, paragraph -
105 отступ
indent, indentation, indention* * *о́тступ м.:о́тступ абза́цный — (paragraph) indention -
106 inden(ta)tion
структурированное расположение текста, введение отступов- total lack of indentionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > inden(ta)tion
-
107 inden(ta)tion
структурированное расположение текста, введение отступов- total lack of indentionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > inden(ta)tion
-
108 отступ
paragraph, rubric; indent, indentation, indention полигр.* * ** * *paragraph, rubric; indent, indentation* * *indentationindentionnonconformityretreat -
109 indentation
отступ имя существительное:вдавление (impression, indentation)смещение вправо (indent, indentation) -
110 введение отступов
Русско-английский большой базовый словарь > введение отступов
-
111 Einzug
m COMP, PRINT indent, indentation, indention, PROG [einer Zeile] indent, indentation, indention -
112 абцуг
-
113 выделение абзацев
indentation, indentionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выделение абзацев
-
114 indentation
I [͵ındenʹteıʃ(ə)n] n1. 1) изрезывание и пр. [см. indent1 II]2) зубчатый орнамент2. 1) зубец; выемка; зарубка2) извилина, углубление ( берега)3. = indention 2II [͵ındenʹteıʃ(ə)n] n1. вдавленность; впадина; отпечаток2. тех. вдавливание, идентирование -
115 абзац
break, indent, indentation, indention, paragraph -
116 выделение абзацев
indentation, indentionАнгло-русский словарь технических терминов > выделение абзацев
-
117 отступ
indent, indentation, indention -
118 абзац
-
119 абцуг
1) dross
2) <typ.> indention
3) <metal.> scum
4) starting line -
120 отступ абзацный
<typ.> indention
См. также в других словарях:
indention — (n.) 1763, formed irregularly from INDENT (Cf. indent) + ATION (Cf. ation). It could be a useful word if it split with INDENTATION (Cf. indentation) the two senses (relating to margins and to dents) of that word, but indention, too, is used in… … Etymology dictionary
Indention — In*den tion, n. (Print.) Same as {Indentation}, 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indention — [in den′shən] n. [ INDENT1 or INDENT2 + ION] 1. a spacing in from the margin 2. an empty or blank space left by this 3. a) a dent, or slight hollow … English World dictionary
indention — See indention, indentation … Dictionary of problem words and expressions
indention, indentation — These words mean a cut, notch, or recess. Either spelling is correct. Reference is usually to the setback from the margin which appears in the first lines of paragraphs as they are normally written or printed: The indention of paragraphs was… … Dictionary of problem words and expressions
indention — noun Date: 1763 1. archaic indentation 1 2. a. the action of indenting ; the condition of being indented b. the blank space produced by indenting … New Collegiate Dictionary
indention — /in den sheuhn/, n. 1. the indenting of a line or lines in writing or printing. 2. the blank space left by indenting. 3. the act of indenting; state of being indented. 4. Archaic. an indentation or notch. [1755 65; INDENT1 + ION] * * * … Universalium
indention — noun The act of indenting a line of text by including blank space at the beginning … Wiktionary
Indention — Абзац, (абзацный) отступ; Выделение абзаца … Краткий толковый словарь по полиграфии
indention — in·den·tion || ɪn denʃn n. indentation, cut, notch; blank space between a margin and the beginning of a printed or written line; act of indenting a document … English contemporary dictionary
indention — in·den·tion … English syllables