-
1 incuriosirsi
гл.общ. интересоваться, любопытствовать -
2 incuriosirsi
become curious -
3 incuriosire
incuriosire qualcuno make s.o. curious, arouse s.o.'s curiosity* * *incuriosire v.tr. to make* curious, to intrigue: incuriosire qlcu., to rouse s.o.'s interest (o curiosity).◘ incuriosirsi v.intr.pron. to become* curious; to become* inquisitive.* * *[inkurjo'sire]1. vtto arouse the curiosity of, make curious2. vip (incuriosirsi)* * *[inkurjo'sire] 1.verbo transitivo2.incuriosire qcn. — to arouse sb.'s curiosity, to intrigue sb
verbo pronominale incuriosirsi to become* curious, to be* intrigued* * *incuriosire/inkurjo'sire/ [102]incuriosire qcn. to arouse sb.'s curiosity, to intrigue sb.II incuriosirsi verbo pronominaleto become* curious, to be* intrigued. -
4 incuriosire
-
5 incuriosire
incuriosire (-isco) 1. vt заинтересовывать; вызывать интерес <любопытство> (у + G) 2. vi (e), incuriosirsi любопытствовать, интересоваться -
6 incuriosire
incuriosire (-isco) 1. vt заинтересовывать; вызывать интерес <любопытство> (у + G) 2. vi (e), incuriosirsi любопытствовать, интересоваться -
7 incuriosire
incuriosire v. ( incuriosìsco, incuriosìsci) I. tr. intriguer, intéresser, piquer la curiosité de. II. prnl. incuriosirsi être intrigué (di, per par), être intéressé (di, per par). -
8 incuriosire
-
9 incuriosire
1. v.t.(interessare) заинтересовать, вызвать интерес (любопытство) у + gen.2. incuriosirsi v.i.интересоваться + strum.
См. также в других словарях:
incuriosirsi — in·cu·rio·sìr·si v.pronom.intr. CO diventare curioso … Dizionario italiano
incuriosire — in·cu·rio·sì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere curioso, destare curiosità: le sue parole mi hanno incuriosito Sinonimi: interessare, intrigare, stuzzicare. 2. v.intr. (essere) diventare curioso, incuriosirsi Sinonimi: incuriosirsi. {{line}}… … Dizionario italiano
incuriosito — in·cu·rio·sì·to p.pass., agg. → incuriosire, incuriosirsi … Dizionario italiano
interessarsi — in·te·res·sàr·si v.pronom.intr. (io mi interèsso) CO 1a. avere, mostrare interesse per qcs.: interessarsi a un racconto Sinonimi: appassionarsi, incuriosirsi. Contrari: disinteressarsi, fregarsene, sbattersene. 1b. coltivare un interesse, spec.… … Dizionario italiano
incuriosire — /inkurjo sire/ [der. di curioso, col pref. in 1] (io incuriosisco, tu incuriosisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere qualcuno curioso: mi hai incuriosito con le tue parole ] ▶◀ intrigare, stimolare, stuzzicare. ■ incuriosirsi v. intr. pron. [diventare… … Enciclopedia Italiana
interessare — [der. di interesse ] (io interèsso, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [essere d interesse in quanto coinvolge direttamente: la difesa della libertà interessa tutti i cittadini ] ▶◀ concernere, riguardare, toccare. b. [suscitare interesse, attenzione,… … Enciclopedia Italiana
incuriosire — A v. tr. interessare, intrigare, attirare, appassionare B incuriosirsi v. intr. pron. interessarsi, appassionarsi CONTR. disinteressarsi, trascurare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingolosire — A v. tr. (fig.) allettare, attirare, attrarre, stuzzicare CONTR. disgustare, nauseare, stomacare B v. intr. e ingolosirsi intr. pron. (fig.) desiderare, incuriosirsi CONTR. odiare, rifiutare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
interessare — A v. tr. 1. riguardare, concernere, toccare, importare 2. destare l interesse, attirare, intrigare, incuriosire, divertire, appassionare, piacere, avvincere, attrarre, dilettare CONTR. annoiare, seccare, stancare, stuccare, scocciare, stufare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
