-
1 incrédulité
incrédulité [ɛ̃kʀedylite]feminine noun* * *ɛ̃kʀedylite1) gén incredulity2) Religion lack of belief* * *ɛ̃kʀedylite nf* * *incrédulité nf1 gén incredulity; faire preuve d'incrédulité to be incredulous; avec incrédulité with disbelief; un sourire d'incrédulité an incredulous smile;2 Relig lack of belief.[ɛ̃kredylite] nom fémininavec incrédulité incredulously, in disbelief -
2 incrédulité
-
3 incrédulité
incrédulité ɛ̃kʀedylite]nome femininose heurter à l'incrédulité de ses amisesbarrar com a incredulidade dos amigos -
4 incrédulité
incrédulité [ẽkreeduulietee]〈v.〉♦voorbeelden:fongelovigheid, ongeloof -
5 incrédulité
incréduliténedostatek víry fnevíra fnedůvěřivost fnáboženská nevíra f -
6 incrédulité
-
7 incrédulité
сущ.общ. недоверие, неверие, недоверчивость -
8 incrédulité
جاحدجحودزنديقشكاكظنانآافرمتشككمرتاب بهمنكر -
9 incrédulité
Incredulidad -
10 incrédulité
1. niedowierzanie2. niewiara -
11 incrédulité
f. (lat. incredulitas) 1. недоверие, недоверчивост, скептицизъм; 2. безверие, неверие, липса на религиозна вяра. Ќ Ant. crédulité, croyance, foi. -
12 incrédulité
f недове́рчивость, недове́рие -
13 incrédulité
невериенедовериенедоверчивость -
14 incrédulité
disbelief, incredulity -
15 incrédulité
noun fvantroxxx fvantro -
16 incrédulité
nf.1. badgumonlik, ishonmaslik, ishonchsizlik, shubha bilan qarash, shubhalanish, ishonmovchilik2. dahriylik, dinsizlik, xudoga ishonmaslik, umidsizlik. -
17 incrédulité
dubemo -
18 avoir un sourire d'incrédulité
avoir un sourire d'incrédulitéDictionnaire français-néerlandais > avoir un sourire d'incrédulité
-
19 dubemo
incrédulité -
20 مرتاب به
incrédulité; incrédule
См. также в других словарях:
incrédulité — [ ɛ̃kredylite ] n. f. • 1328; encredulitet Xe; lat. incredulitas 1 ♦ Manque de foi, de croyance religieuse; doute. ⇒ incroyance, irréligion. Les progrès de l incrédulité, de la libre pensée au XVIII e siècle. 2 ♦ (1538) Absence de crédulité; état … Encyclopédie Universelle
incredulité — Incredulité. s. f. Difficulté qu on apporte à croire. Grande incredulité. incredulité opiniastre. Il se prend aussi, pour Manque de foy. L incredulité des Juifs … Dictionnaire de l'Académie française
Incredulite — Incrédulité L’incrédulité, à distinguer de l’insouciance, pose le principe, a priori, de l’inexistence de certaines réalités (expériences, approches, …) mal cernées ou mal connues. A l’inverse du nihilisme, qui milite pour la croyance (qu’il… … Wikipédia en Français
incredulité — Incredulité, Incredulitas … Thresor de la langue françoyse
incrédulité — (in kré du li té) s. f. 1° Répugnance à croire. • Je voudrais vaincre enfin mon incrédulité, RAC. Brit. III, 6. 2° Manque de croyance pour les choses théologiques. • Elle gémissait dans son incrédulité qu elle n avait pas la force de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCRÉDULITÉ — n. f. Absence de crédulité. Incrédulité opiniâtre. Le récit de ce témoin fut accueilli avec incrédulité. Il se prend aussi pour Manque de foi, de croyance dans les choses religieuses. L’incrédulité a fait de grands progrès au XVIIIe siècle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INCRÉDULITÉ — s. f. Opposition, répugnance à croire ce qui est pourtant croyable. Incrédulité opiniâtre. Il se prend aussi pour Manque de foi. L incrédulité des Juifs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Incrédulité — L’incrédulité, à distinguer de l’insouciance, pose le principe, a priori, de l’inexistence de certaines réalités (expériences, approches, …) mal cernées ou mal connues. A l’inverse du nihilisme, qui milite pour la croyance (qu’il n’existe pas de… … Wikipédia en Français
Incrédulité de Thomas — Thomas (apôtre) Pour les articles homonymes, voir Saint Thomas. Saint Thomas par Georges de la Tour Saint Thomas est l’un des douze apôtres … Wikipédia en Français
Suspension volontaire d'incredulite — Suspension consentie de l incrédulité L’expression suspension consentie de l incrédulité (traduction de l’anglais : willing suspension of disbelief) décrit l’opération mentale qu effectue le spectateur d une œuvre de fiction qui accepte, le… … Wikipédia en Français
Suspension volontaire d'incrédulité — Suspension consentie de l incrédulité L’expression suspension consentie de l incrédulité (traduction de l’anglais : willing suspension of disbelief) décrit l’opération mentale qu effectue le spectateur d une œuvre de fiction qui accepte, le… … Wikipédia en Français