-
81 luottamattomuus
xxxincrédulité f -
82 pahanilmanlintu
nounoiseau de mauvais augure mExpl Personne à qui il arrive souvent des malheurs ou qui porte malchance en en suscitant (involontairement)prophète de malheur mExpl Personne qui prédit que des évènements fâcheux vont se produire et provoque souvent chez ses contemporains incrédulité ou irritation. -
83 náboženská nevíra
náboženská nevíraincrédulité f -
84 nedostatek víry
nedostatek víryincrédulité f -
85 nedůvěřivost
nedůvěřivostincrédulité f -
86 nevíra
nevíraincroyance fincrédulité f -
87 be
intj ah, hé (exprime l'objection, l'étonnement, l'incrédulité); be, qo‘ysangchi hé, n'importe quoi ! -
88 ἀπιστία
ἀπιστία, ας, ἡ (s. ἀπιστέω; Hes., Hdt. et al.; LXX, Philo, Joseph.; Just.; Tat. 32, 2; Ath. R. 60, 15 al.; s. Mayser 11f, 130)① unwillingness to commit oneself to another or respond positively to the other’s words or actions, lack of belief, unbelief (Mitt-Wilck. I/2, 155, 11; Jos., Ant. 2, 327; 19, 127) in our lit. always with God or divine action as referent (cp. Cercidas Iamb. [III B.C.], Fgm. 18 II, 8 Coll. Alex. p. 217 [=Anon. in turpilucrum 74: AnthLG, Diehl3 fasc.3=Knox 1929 p. 234]; Plut., Coriol. 232 [38, 4], Alex. 706 [75, 2] ἀ. πρὸς τὰ θεῖα καὶ καταφρόνησις αὐτῶν, De Superstit. 2 p. 165b; Ael. Aristid. 47, 66 K.=23 p. 462 D.; Philo, Leg. ad Gai. 118 ἀ. πρὸς τὸν τοῦ κόσμου παντὸς εὐεργέτην [w. ἀχαριστία], Mut. Nom. 201 al.; Jos., Ant. 10, 142). As response to Jesus by inhabitants of Nazareth Mt 13:58; Mk 6:6; a parent of a possessed pers. 9:24; disciples Mt 17:20 v.l. (for ὀλιγοπιστίαν); of some Judeans [ἀ]π̣ιστεί̣[α] PEg2 19; of Israelites toward God Ro 11:20 (τῇ ἀπιστίᾳ=because of their unbelief; ACharue, L’Incrédulité des Juifs dans le NT 1929; on the dat. of cause Schmid III 57; IV 59; M. Ant. 3, 1; ins in ENachmanson, Eranos 11, 1911, 220–25), 23; Hb 3:19. διακρίνεσθαι τῇ ἀπιστίᾳ waver in disbelief Ro 4:20. ἐποίησα ἐν ἀ. while I was still an unbeliever 1 Ti 1:13. καρδία πονηρὰ ἀπιστίας an evil, unbelieving heart Hb 3:12 (on the gen. s. Mlt. 74).—Among Christians w. διψυχία 2 Cl 19:2; w. ἀνομία GJs 20:1 (not pap). Personif. as one of the chief sins Hs 9, 15, 3. (Opp. πίστις) IEph 8:2.—As a characteristic of this age (w. ἀνομία) ending of Mark (16:14) in the Freer Ms. ln. 2.② lack of commitment to a relationship or pledge, unfaithfulness (X., An. 3, 2, 4 et al.; UPZ 18, 5 [163 B.C.]; Wsd 14:25; Philo, Spec. Leg. 2, 8, Decal. 172; Jos., Ant. 14, 349) Ro 3:3 (JGriffiths, ET 53, ’41, 118).—M-M. TW.
См. также в других словарях:
incrédulité — [ ɛ̃kredylite ] n. f. • 1328; encredulitet Xe; lat. incredulitas 1 ♦ Manque de foi, de croyance religieuse; doute. ⇒ incroyance, irréligion. Les progrès de l incrédulité, de la libre pensée au XVIII e siècle. 2 ♦ (1538) Absence de crédulité; état … Encyclopédie Universelle
incredulité — Incredulité. s. f. Difficulté qu on apporte à croire. Grande incredulité. incredulité opiniastre. Il se prend aussi, pour Manque de foy. L incredulité des Juifs … Dictionnaire de l'Académie française
Incredulite — Incrédulité L’incrédulité, à distinguer de l’insouciance, pose le principe, a priori, de l’inexistence de certaines réalités (expériences, approches, …) mal cernées ou mal connues. A l’inverse du nihilisme, qui milite pour la croyance (qu’il… … Wikipédia en Français
incredulité — Incredulité, Incredulitas … Thresor de la langue françoyse
incrédulité — (in kré du li té) s. f. 1° Répugnance à croire. • Je voudrais vaincre enfin mon incrédulité, RAC. Brit. III, 6. 2° Manque de croyance pour les choses théologiques. • Elle gémissait dans son incrédulité qu elle n avait pas la force de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCRÉDULITÉ — n. f. Absence de crédulité. Incrédulité opiniâtre. Le récit de ce témoin fut accueilli avec incrédulité. Il se prend aussi pour Manque de foi, de croyance dans les choses religieuses. L’incrédulité a fait de grands progrès au XVIIIe siècle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INCRÉDULITÉ — s. f. Opposition, répugnance à croire ce qui est pourtant croyable. Incrédulité opiniâtre. Il se prend aussi pour Manque de foi. L incrédulité des Juifs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Incrédulité — L’incrédulité, à distinguer de l’insouciance, pose le principe, a priori, de l’inexistence de certaines réalités (expériences, approches, …) mal cernées ou mal connues. A l’inverse du nihilisme, qui milite pour la croyance (qu’il n’existe pas de… … Wikipédia en Français
Incrédulité de Thomas — Thomas (apôtre) Pour les articles homonymes, voir Saint Thomas. Saint Thomas par Georges de la Tour Saint Thomas est l’un des douze apôtres … Wikipédia en Français
Suspension volontaire d'incredulite — Suspension consentie de l incrédulité L’expression suspension consentie de l incrédulité (traduction de l’anglais : willing suspension of disbelief) décrit l’opération mentale qu effectue le spectateur d une œuvre de fiction qui accepte, le… … Wikipédia en Français
Suspension volontaire d'incrédulité — Suspension consentie de l incrédulité L’expression suspension consentie de l incrédulité (traduction de l’anglais : willing suspension of disbelief) décrit l’opération mentale qu effectue le spectateur d une œuvre de fiction qui accepte, le… … Wikipédia en Français
