-
1 непроницаемый
прил.1) impenetrabile, impermeabileнепроница́емая перегородка — una paratia stagna
2) перен.непроница́емый тьма — buio filto / da cavarsi gli occhi
непроница́емая тайна — un mistero insolubile
* * *adj1) gener. impenetrabile, impermeabile2) phys. incompenetrabile3) pack. a tenuta stagna, ermetico
См. также в других словарях:
incompenetrabile — in·com·pe·ne·trà·bi·le agg. TS fis. di corpo, che non consente la sovrapposizione spaziale di un altro corpo Contrari: compenetrabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1782. ETIMO: der. di compenetrabile con 2in … Dizionario italiano
incompenetrabile — {{hw}}{{incompenetrabile}}{{/hw}}agg. Impenetrabile … Enciclopedia di italiano
incompenetrabile — pl.m. e f. incompenetrabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
incompenetrabile — agg. V. impenetrabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impenetrabile — {{hw}}{{impenetrabile}}{{/hw}}agg. 1 (fis.) Dotato di impenetrabilità; SIN. Incompenetrabile. 2 Che non può essere penetrato (anche fig.): quel terreno è impenetrabile dall acqua; persona impenetrabile alla pietà; CONTR. Penetrabile. 3 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
impenetrabile — agg. 1. incompenetrabile, inaccessibile, impermeabile, chiuso, inesplorabile, inviolabile □ (di chiusura) stagno CONTR. penetrabile, permeabile, accessibile, aperto, pervio (lett.), praticabile 2. (fig.) incomprensibile, inesplicabile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
