-
1 inbeelding
3 [Algemeen Zuid-Nederlands][fantasie] imagination♦voorbeelden:1 kom, kom, het is maar inbeelding • allons donc, tu te fais des idées2 wat heeft die man een inbeelding! • ce que cet homme est prétentieux! -
2 inbeelding
1 [visioen] imagination2 [verbeelding] conceit♦voorbeelden:1 je bent niet ziek, het is maar inbeelding • you're not ill, it's just (your) imagination -
3 inbeelding
воображение, фантазия; самомнение, самонадеянность* * *v -en1) фантазия ж, химера ж2) самомнение с* * *сущ.общ. воображение, самомнение, самонадеянность, фантазия -
4 inbeelding
I.deArroganz fII.deEinbildung fIII.deÜberheblichkeit f -
5 inbeelding
n. imagination, ability of the mind to create mental images which do not literally exist -
6 inbeelding
1) fantasi2) inbillning -
7 inbeelding
chimère -
8 inbeelding
imágen, imáhen -
9 kom, kom, het is maar inbeelding
kom, kom, het is maar inbeeldingallons donc, tu te fais des idéesDeens-Russisch woordenboek > kom, kom, het is maar inbeelding
-
10 wat heeft die man een inbeelding!
wat heeft die man een inbeelding!ce que cet homme est prétentieux!Deens-Russisch woordenboek > wat heeft die man een inbeelding!
-
11 wat heeft die man een inbeelding
wat heeft die man een inbeeldingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wat heeft die man een inbeelding
-
12 воображение
ngener. voorstellingsvermogen, inbeelding, verbeelding, fantasie, fantazie -
13 самомнение
ngener. inbeelding, pretentie, verbeelding, eigendunk, eigenwaan, waanwijsheid, zelfoverschatting -
14 самонадеянность
ngener. overmoed, inbeelding, zelfvertrouwen -
15 фантазия
ngener. fantasie, fantazie, inbeelding, inbeeldingskracht, verbeelding, verbeeldingskracht -
16 verbeelding
♦voorbeelden:dat is maar verbeelding • ce n'est qu'illusionde verbeelding prikkelen • exciter l'imaginationdat spreekt tot de verbeelding • cela frappe l'imaginationdie geheimzinnige omgeving werkt op mijn verbeelding • ce cadre mystérieux fait travailler mon imagination2 verbeelding hebben • se croire qc.wat een verbeelding! • mais qu'est-ce qu'il, qu'elle se croit? -
17 verbeelding
1 [fantasie; inbeelding] imagination3 [uitbeelding] representation, image♦voorbeelden:zijn verbeelding laten werken • use one's imaginationdat spreekt tot de verbeelding • that appeals to one's imaginationdaar is heel wat verbeelding voor nodig • that really stretches the imagination; 〈 informeel〉 the mind boggles2 verbeelding hebben • be conceited, think a lot of oneself
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Пенджабский
- Русский
- Французский
- Шведский