Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

inato

  • 41 sense

    [sens] 1. noun
    1) (one of the five powers (hearing, taste, sight, smell, touch) by which a person or animal feels or notices.) sentido
    2) (a feeling: He has an exaggerated sense of his own importance.) opinião
    3) (an awareness of (something): a well-developed musical sense; She has no sense of humour.) sentido
    4) (good judgement: You can rely on him - he has plenty of sense.) senso
    5) (a meaning (of a word).) signifcado
    6) (something which is meaningful: Can you make sense of her letter?) sentido
    2. verb
    (to feel, become aware of, or realize: He sensed that she disapproved.) sentir
    - senselessly
    - senselessness
    - senses
    - sixth sense
    * * *
    [sens] n 1 senso, sentido. he is right in a sense / de certo modo ele tem razão. 2 percepção, sentimento. 3 compreensão, apreensão. can you make sense of this? / compreende isto? 4 inteligência, sabedoria, sagacidade. he has an outspoken sense for journalism / ele tem talento inato para jornalista. 5 sentido, significado. 6 que é razoável ou inteligente. it doesn’t make sense / não tem sentido. 7 opinião geral. he has the right sense for the public / ele sabe agradar o público, ele compreende o público. 8 direção, curso, rumo. • vt 1 sentir, perceber. 2 coll compreender, entender. common sense senso comum, bom senso. figurative sense sentido figurado. in a sense de certo modo, até certo ponto. literal sense sentido literal. strict sense sentido restrito. the five senses os cinco sentidos. the sixth sense o sexto sentido.

    English-Portuguese dictionary > sense

  • 42 untaught

    un.taught
    [∧nt'ɔ:t] adj 1 não educado, inculto, sem instrução. 2 não ensinado, sabido por natureza, inato.

    English-Portuguese dictionary > untaught

  • 43 inborn

    ['in'bo:n]
    (natural; possessed by a person from birth: an inborn ability to paint.) inato

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > inborn

См. также в других словарях:

  • inato — adj. Que é inerente desde o nascimento. = CONATO, INGÊNITO, NATO, NATURAL   ‣ Etimologia: latim innatus, a, um, congênito, particípio de innascor, nascer em inato adj. Que não nasceu. ≠ NATO   ‣ Etimologia: latim innatus, a, um, não nascido …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inato — ostinato …   Dictionnaire des rimes

  • Naga people — A Naga warrior in 1960 See Naga people (Sri Lanka) for the semi mythical people of Sri Lankan tradition. The term Naga people (Burmese …   Wikipedia

  • inatamente — adv. De modo inato.   ‣ Etimologia: inato + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inatismo — s. m. 1. Qualidade do que é inato. 2. Teoria que defende a existência de ideias, capacidades ou atitudes que nascem com o homem, sem necessidade da experiência ou da aprendizagem.   ‣ Etimologia: inato + ismo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • nato — adj. 1. Nascido. = NADO ≠ INATO 2. Congênito. = INATO 3. Natural. 4. Que ocupa um cargo por direito próprio.   ‣ Etimologia: latim natus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Zamboanga City — City of Zamboanga Ciudad de Zamboanga   Chartered, Independent and Highly Urbanized City   …   Wikipedia

  • Nagaland —   State   Seal …   Wikipedia

  • Music of Nagaland — Nagaland is a vibrant hill state located in the extreme North Eastern End of India, bound by Myanmar in the East; Assam in the West; Arunachal Pradesh and a part of Assam in the North with Manipur in the south. It is renowned for its rich… …   Wikipedia

  • Naga hills — For the administrative units, see Naga Hills District. The Naga Hills are the traditional homeland of the Naga people. Naga hills, reaching a height of around 3825 metres, lie on the border of India and Burma (Myanmar). These hills are part of a… …   Wikipedia

  • Guardas Rojos (China) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Guardias rojos (China) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»