Перевод: с датского на французский

с французского на датский

in-service

  • 1 service

    noun
    prestation de service f
    service m
    entretien m

    Dansk-fransk ordbog > service

  • 2 brugsanvisning

    noun
    instructions d'emploi f pl
    Syn instructions de service, mode d'emploi, manuel, guide de l'utilisateur
    manuel m
    Syn instructions de service, instructions d'emploi, mode d'emploi, guide de l'utilisateur
    mode d'emploi m
    Syn instructions de service, instructions d'emploi, mode d'emploi, manuel, guide de l'utilisateur
    instructions de service f pl
    Syn iinstructions d'emploi, mode d'emploi, manuel, guide de l'utilisateur
    guide de l'utilisateur m
    manuel de l'utilisateur m
    mode d'emploi m
    Syn instructions de service, instructions d'mploi, manuel, guide de l'utilisateur
    mode d'emploi m
    mode d'emploi m
    Syn instructions de service, instructions d'emploi, manuel, guide de l'utilisateur

    Dansk-fransk ordbog > brugsanvisning

  • 3 spisestel

    noun
    service m
    service de table m
    xxx
    service m
    service de table
    service de table m

    Dansk-fransk ordbog > spisestel

  • 4 selvbetjening

    noun
    magasin libre-service m
    xxx
    self-service m
    libre-service m

    Dansk-fransk ordbog > selvbetjening

  • 5 betjening

    noun
    service m
    prestation de service f

    Dansk-fransk ordbog > betjening

  • 6 pengeautomat

    noun
    distribanque m
    billetterie f
    guichet libre-service m
    distributeur automatique de billets m
    xxx
    guichet libre-service m

    Dansk-fransk ordbog > pengeautomat

  • 7 servering

    noun
    prestation de service f
    service m

    Dansk-fransk ordbog > servering

  • 8 tjeneste

    noun
    service m
    prestation de service
    position f
    emploi m
    fonction f
    affaire f
    affaire ff
    activité f

    Dansk-fransk ordbog > tjeneste

  • 9 afbrydelse

    noun
    interruption f
    xxx
    mise hors service f

    Dansk-fransk ordbog > afbrydelse

  • 10 afdeling

    noun
    service m
    xxx
    détachement m
    compartiment m
    ressort m
    section f

    Dansk-fransk ordbog > afdeling

  • 11 afdelingschef

    noun
    chef de service m

    Dansk-fransk ordbog > afdelingschef

  • 12 arbejdsformidling

    noun
    service de placement m
    bureau de placement m
    xxx
    Agence Nationale Pour l'Emploi f
    bureau de placement m

    Dansk-fransk ordbog > arbejdsformidling

  • 13 benzinstation

    xxx
    station-service f

    Dansk-fransk ordbog > benzinstation

  • 14 beskæftige

    verb
    embaucher
    verb ngn
    employer qqn
    Expl Avoir à son service moyennant rémunération.
    Ex1 Cette multinationale emploie des dizaines de milliers de personnes sur 3 continents.

    Dansk-fransk ordbog > beskæftige

  • 15 brugshund

    noun -en, -e
    chien de service m
    Expl Qui a été dressé pour remplir diverses fonctions pour aider les aveugles, la police, etc.

    Dansk-fransk ordbog > brugshund

  • 16 bureau

    noun
    agence f
    bureau m
    service gouvernemental m
    secrétariat m

    Dansk-fransk ordbog > bureau

  • 17 De

    pronP Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    vous, vous pronom sujet emphatique 2ème pers. pl, politesse sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    Expl Cette forme s'emploie pour insister sur le pronom, par exemple dans une opposition.
    Ex1 Vous, vous devriez comprendre ce que je ressens. Vous êtes passé par là aussi. N'avez-vous donc aucun sens de l'empathie?
    vous, vous pronom sujet emphatique 2ème pers. pl, politesse pl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    Expl Cette forme s'emploie pour insister sur le pronom, par exemple dans une opposition.
    vous pronom sujet 2ème pers. pl (forme de politesse) Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    Expl Seul le contexte permet de savoir si le "vous" de politesse s'adresse à une ou plusieurs personnes.
    Ex1 M. Durand, voulez-vous passer me voir aujourd'hui en fin d'après-midi? J'aurais un petit service à vous demander. (Une personne)
    Ex2 Messieurs les jurés, vous n'êtes pas sans savoir que le sort de cet homme, mon client, est entre vos mains, alors surtout ne précipitez pas votre décision et pesez bien le pour et le contre avant de rendre votre verdict. (À plusieurs personnes)

    Dansk-fransk ordbog > De

  • 18 drikkepenge

    noun
    pourboire m
    xxx
    service m
    pourboire m
    verre m

    Dansk-fransk ordbog > drikkepenge

  • 19 elektricitetsværk

    xxx
    service de l'électricité m
    centrale électrique f
    compagnie d'électricité f

    Dansk-fransk ordbog > elektricitetsværk

  • 20 henvisning

    noun
    instruction f
    interception f
    conduite f
    service d'interception
    indice
    indication f
    direction m
    renvoi m
    référence f

    Dansk-fransk ordbog > henvisning

См. также в других словарях:

  • Service Oriented Programming — (SOP) is a programming paradigm that uses services as the unit of computer work, to design and implement integrated business applications and mission critical software programs. Services can represent steps of business processes and thus one of… …   Wikipedia

  • service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… …   Encyclopédie Universelle

  • Service-learning — is a method of teaching, learning and reflecting that combines academic classroom curriculum with meaningful service, frequently youth service, throughout the community. As a teaching methodology, it falls under the philosophy of experiential… …   Wikipedia

  • Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… …   Wikipedia

  • Service design — is the activity of planning and organizing people, infrastructure, communication and material components of a service, in order to improve its quality, the interaction between service provider and customers and the customer s experience. The… …   Wikipedia

  • Service-oriented modeling — cite book |last=Bell |first=Michael|title=Service Oriented Modeling: Service Analysis, Design, and Architecture|year= 2008 |publisher=Wiley Sons|isbn=978 0 470 14111 3 |chapter=Introduction to Service Oriented Modeling] is a software development… …   Wikipedia

  • Service autrichien a l'etranger — Service autrichien à l étranger Service autrichien à l étranger Contexte général Champs d action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme …   Wikipédia en Français

  • Service autrichien à l'étranger — Contexte général Champs d’action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme, Aide humanitaire, Aide au développement, Mouvement pacifiste …   Wikipédia en Français

  • Service à l'Etranger autrichien — Service autrichien à l étranger Service autrichien à l étranger Contexte général Champs d action Mémoire de l Holocauste et des crimes nationale socialistes, Antifascisme …   Wikipédia en Français

  • SERVICE PUBLIC — Le service public aujourd’hui ne saurait être restreint à une simple notion juridique, quelque féconde que fût celle ci dans les débats théoriques du droit administratif. Omniprésent dans la vie des Français, qui sont si prompts à en décrier les… …   Encyclopédie Universelle

  • Service of process — is the procedure employed to give legal notice to a person (such as a defendant) of a court or administrative body s exercise of its jurisdiction over that person so as to enable that person to respond to the proceeding before the court, body or… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»