-
101 письменный
1) ( служащий для письма) writing (attr)пи́сьменный стол — writing table, (writing) desk; (с выдвижными ящиками тж.) bureau [-rəʊ]
пи́сьменные принадле́жности — writing materials
пи́сьменный прибо́р — desk set
2) ( написанный) writtenпи́сьменная рабо́та — written work; (экзаменационная, зачётная) test paper
пи́сьменный экза́мен — written examination
пи́сьменный о́тзыв — written testimonial; ( рекомендация) written reference
в пи́сьменной фо́рме — in written form, in writing
пи́сьменный знак — character ['kæ-]
3) ( относящийся к письмам) letter (attr)пи́сьменная корреспонде́нция — letter mail
-
102 письменный
1. written2. in writingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > письменный
-
103 форма
ж.1. form; ( внешнее очертание) shapeв форме шара — in the form of a globe; ball-shaped
в письменной форме — in written form; in writing
в окончательной форме — in the / its final shape
2. филос., грам. form3. тех. ( для отливки) moundпоходная форма — marching order, field dress
в форме — uniformed, in uniform
надевать форму — wear*, или put* on, uniform
полная форма разг. — full dress
5. канц. form6. полигр. form(e)♢
быть в форме разг. — be in good form, be / feel* fit -
104 письменный
1. in writingписьменный стол; бюро; секретер; конторка — writing desk
письменное извещение, уведомление — notice in writing
2. scripturally3. written; in writing; writing4. letter -
105 письменный
прил.
1) written;
in writing письменное упоминание о чем-л. ≈ record of smth. письменный экзамен ≈ written examination письменный отзыв ≈ written testimonial в письменной форме ≈ in written form, in writing
2) writing письменный прибор письменный стол письменные принадлежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > письменный
-
106 простая письменная форма
1) General subject: simple written form2) leg.N.P. in writing, in written formУниверсальный русско-английский словарь > простая письменная форма
-
107 Schriftform
: in Schriftform<Geschäft, Komm> in writing* * *Schriftform
writing, written form;
• in einfacher Schriftform under hand, written, in writing;
• Schriftformerfordernis need for written document;
• gesetzliche Schriftformerfordernisse legal requirements for written documents. -
108 AD
,ei 'di:( abbreviation from Latin) (anno domini; (used in dates to mean after the birth of Jesus Christ; also used by non-Christians): in 630 AD; in the seventh century AD.) d.C., después de Cristoad n anuncioADtr['eɪ'diː]1 ( Anno Domini) después de Cristo; (abbreviation) d.J.Cadn.• anuncio s.m.• aviso s.m.• reclamo s.m.(= Anno Domini) después de Cristo; ( written form) d. de C., d. de J.C1.ADV ABBR= Anno Domini d. de C., d.C.2.N ABBR(US) (Mil) = active duty* * *(= Anno Domini) después de Cristo; ( written form) d. de C., d. de J.C -
109 ad
,ei 'di:( abbreviation from Latin) (anno domini; (used in dates to mean after the birth of Jesus Christ; also used by non-Christians): in 630 AD; in the seventh century AD.) d.C., después de Cristoad n anuncioADtr['eɪ'diː]1 ( Anno Domini) después de Cristo; (abbreviation) d.J.Cadn.• anuncio s.m.• aviso s.m.• reclamo s.m.(= Anno Domini) después de Cristo; ( written form) d. de C., d. de J.C[æd]1.N ABBR= advertisement2.CPDad campaign N — campaña f publicitaria
* * *(= Anno Domini) después de Cristo; ( written form) d. de C., d. de J.C -
110 BC
,bi: ɡsi:( abbreviation) (before Christ (used in dates; also used by non-Christians): in (the year) 470 BC.) a.C., antes de CristoBCtr['biː'siː]1 ( British Columbia) Columbia Británica————————BCtr['biː'siː]1 ( before Christ) antes de Cristo, antes de Jesucristo; (abbreviation) a.d.C., a.d.J.Ca) (= before Christ) antes de Cristo; ( written form) aC, a. de C., a. de J.Cb) = British Columbia1.ADV ABBR= Before Christ a. de C., a.C., A.C.2.N ABBR(Canada) = British Columbia* * *a) (= before Christ) antes de Cristo; ( written form) aC, a. de C., a. de J.Cb) = British Columbia -
111 festschreiben
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) give written form to; (Regeln) auch codify; (sanktionieren) sanction; festgeschrieben* * *fẹst|schrei|benvt sep (fig)to establish; (JUR) to enact* * *fest|schrei·ben▪ etw \festschreiben to establish sthdas Abkommen schreibt den genauen Verlauf der Grenze zwischen den beiden Ländern fest the treaty defines the exact borders between the two countries* * *unregelmäßiges transitives Verb establish* * *festschreiben v/t (irr, trennb, hat -ge-) give written form to; (Regeln) auch codify; (sanktionieren) sanction; → festgeschrieben* * *unregelmäßiges transitives Verb establish -
112 Grafie
-
113 Schriftform
Schriftform f written form• der Schriftform bedürfen require the written form -
114 music
['mju:zik] 1. noun1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) musik; musik-2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) noder•- musical2. noun(a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) musical- musician* * *['mju:zik] 1. noun1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) musik; musik-2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) noder•- musical2. noun(a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) musical- musician -
115 fónico
adj.phonic, sonic.* * *► adjetivo1 phonic* * *ADJ phonic* * *- ca adjetivo phonic* * *= phonic.Nota: Relativo al sonido.Ex. Two types of homonyms are homophones or homographs depending on identity or their phonic or written form.* * *- ca adjetivo phonic* * *= phonic.Nota: Relativo al sonido.Ex: Two types of homonyms are homophones or homographs depending on identity or their phonic or written form.
* * *fónico -caphonicun defecto fónico a speech defect* * *fónico, -a adjphonic -
116 homófono
adj.homophonic, homophonous.m.homophone.* * *► adjetivo1 homophonous, homophonic1 homophone————————1 homophone* * *( Ling)1.ADJ homophonic2.SM homophone* * *= homophone, homophonic.Nota: Adjetivo.Ex. Two types of homonyms are homophones or homographs depending on identity or their phonic or written form.Ex. KWIC is an unusually apposite homophonic acronym = KWIC is un acrónimo homófono extraordinariamente apropiado.* * *= homophone, homophonic.Nota: Adjetivo.Ex: Two types of homonyms are homophones or homographs depending on identity or their phonic or written form.
Ex: KWIC is an unusually apposite homophonic acronym = KWIC is un acrónimo homófono extraordinariamente apropiado.* * *homophonoushomophone* * *
homófono,-a adjetivo homophonic
' homófono' also found in these entries:
Spanish:
homófona
* * *homófono, -a Ling♦ adjhomophonic♦ nmhomophone* * *homófono nm: homophone -
117 writing
['raɪtɪŋ]n( words written) napis m; (also: handwriting) pismo nt, charakter m pisma; ( of author) pisarstwo nt; ( activity) pisanie nt* * *noun (letters or other forms of script giving the written form of (a) language: the Chinese form of writing; I can't read your writing.) pismo -
118 письменный
прил.1) written; in writingписьменное упоминание о чем-л. — record of smth.
в письменной форме — in written form, in writing
2) writing- письменный прибор
- письменный стол -
119 письменный
прл1) предназначенный для письма writingпи́сьменный стол — (writing) desk
пи́сьменные принадле́жности — stationery sg
2) написанный writtenпи́сьменный о́тзыв — written testimonial/ закрытый reference
пи́сьменный экза́мен — written examination
в пи́сьменном ви́де — in writing, in written form
-
120 σύγγραμμα
A writing, written paper, Hdt.1.48, X.Cyr.8.4.25 (cf. 16); written composition, book, work, Id.Mem.2.1.21, 4.2.10, Pl.Grg. 462b, Tht. 166c, Arist.EN 1181b2, Gal.15.424, etcl; systematic work, opp. ὑπόμνημα, Id.16.532; esp. prose work, treatise, τὰ κατὰ λόγον or καταλογάδην σ., opp. ποιήματα, Pl.Lg. 810b, Isoc.2.7, cf. 42; written speech, Id.Ep.1.5.II written form, regulation, ordinance, Pl. Plt. 299d sq.;σ. πολιτικόν Id.Phdr. 258d
; clause of a law, Aeschin. 3.127 (s.v.l.); οὐκ ἄξιον συγγράμματος not worth a note, Gal.15.909.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύγγραμμα
См. также в других словарях:
Standard Written Form — The Standard Written Form ( kw. Furv Savonek Scrifys) of the Cornish language is an orthography standard that is designed to provide public bodies and the educational system with a universally acceptable, inclusive, and neutral orthography . [… … Wikipedia
Written vernacular Chinese — Traditional Chinese 白話 Simplified Chinese 白话 Hanyu Pinyin báihuà Literal meaning plain sp … Wikipedia
Written Cantonese — refers to the written language used to write colloquial standard Cantonese using Chinese characters.Cantonese is usually referred to as a spoken variant, and not as a written variant. Spoken vernacular Cantonese is different from Written Standard … Wikipedia
form criticism — form critical /fawrm krit i keuhl/, adj. a method of textual analysis, applied especially to the Bible, in which the origin and history of certain passages are traced by isolating their literary forms, as miracle story, saying, or apothegm, on… … Universalium
Written Chinese — Chinese characters Scripts Precursors · Oracle bone script · Bronze script · Seal script (large, small) · Clerical script · C … Wikipedia
Form Criticism — The English translation for the German Formgeschichte. This technique was developed by a group of German biblical scholars shortly after the First World War. It assumed the widely agreed conclusion of source criticism of the priority of Mark and… … Dictionary of the Bible
written word — noun the written form of a word while the spoken word stands for something, the written word stands for something that stands for something a craftsman of the written word • Hypernyms: ↑word • Hyponyms: ↑bigram, ↑trigram, ↑tetragram … Useful english dictionary
Form criticism — is a method of biblical criticism that classifies units of scripture by literary pattern (such as parables or legends) and that attempts to trace each type to its period of oral transmission. [ form criticism. Encyclopædia Britannica. 2007.… … Wikipedia
form — n 1: the structure of something (as a document) as distinguished from its matter a defect in form, not substance 2: established procedure according to rule or practice see also form of action 3: a printed or typed document with blank spaces for… … Law dictionary
Form-versus-content humour — is a type of humour in which the way a statement is made contributes to making the statement humorous.Usually this is by the means of having some contradiction between the medium and the message; for example, by presenting a message in a form… … Wikipedia
form interrogatories — Preprinted sets of questions that one party in a lawsuit asks an opposing party during the discovery process. Form interrogatories cover the issues commonly encountered in the kind of lawsuit at hand. For example, there are form interrogatories… … Law dictionary