-
1 begrip
3 [het willen/kunnen begrijpen van] understanding, sympathy♦voorbeelden:naar westerse begrippen • by Western standardsvlug van begrip • quick-wittedgeen begrip van tijd hebben • have no sense of timedat gaat mijn begrip te boven • that is beyond mealle begrip te boven gaan • be beyond all comprehension2 het begrip ‘communicatie’ • the concept of ‘communication’de elementaire begrippen van de algebra • the basics of algebraverkeerde begrippen • misconceptions, erroneous ideaszijn begrip van vrijheid • his idea of freedom3 begrip voor iets kunnen opbrengen • appreciate 〈 problemen〉; have sympathy for, sympathize with 〈 mening, moeilijkheden〉daar kan ik geen begrip voor opbrengen • I find that hard to understandze was vol begrip • she was very understanding -
2 inzicht
3 [moreel besef] 〈zie voorbeelden 3〉♦voorbeelden:een goed inzicht hebben in • have a sound grasp oftechnisch inzicht hebben • have an understanding of technical matterszakelijk inzicht • business acumengeen inzicht hebben • lack insight/understandingnaar zijn inzicht • in his view/opinion -
3 gnosis
n. gnosis, mystical knowledge and understanding; understanding of spiritual things -
4 besef
2 [bewustzijn] consciousness♦voorbeelden:1 het groeiende besef (dat)/(van) • the growing realization (that/of)in het volle besef van zijn verantwoordelijkheid • fully aware of his responsibilitytot het besef komen dat • come to realize that -
5 verstaan
1 [horen] (be able to) hear2 [begrijpen] understand3 [als betekenis hechten aan] understand, mean4 [goed kennen] know♦voorbeelden:ik versta geen woord! • I can't hear a word that's being saidhij kon zichzelf nauwelijks verstaan • he could hardly hear himself speakiemand goed/half verstaan • understand someone well, half understand someonespreek wat harder, ik versta je niet • speak up, I can't hear yousorry, ik verstond je niet • sorry, I didn't catch what you said2 jij blijft thuis, versta je? • you stay at home, understand?heb ik goed verstaan dat … • did I hear you right …versta me goed • don't get me wrongwel te verstaan • that is (to say)te verstaan geven • give (someone) to understand (that)3 hoe moest hij dat verstaan? • how was he supposed to take that?wat versta jij daaronder? • what do you understand by that?wat verstaat men onder die uitdrukking? • what is meant by that expression?onder dit woord wordt verstaan … • this word is understood to mean …II 〈wederkerend werkwoord; zich verstaan〉♦voorbeelden:1 zich met elkaar verstaan • 〈 het met elkaar eens worden〉 come to an understanding; 〈 elkaar raadplegen〉 consult -
6 verstandhouding
♦voorbeelden:een goede verstandhouding bevorderen • promote good relationseen goede verstandhouding hebben met • be on good terms with, be on a good footing withwederzijdse verstandhouding • mutual understandingde verstandhouding verbeteren • improve relationsin goede verstandhouding leven • live/be in harmonyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verstandhouding
-
7 adhesiebetuiging
n. sympathy, affinity, understanding, compassion, concern, commiseration, empathy, approval -
8 afspraak
n. appointment, meeting, rendezvous; engagement, agreement, understanding -
9 allesomvattendheid
n. comprehensiveness, extensiveness, quality of being large in scope; thorough understanding of a subject or subjects -
10 begrijp
n. prehension, understanding -
11 begrip
n. understanding, comprehension, ability to comprehend, ability to perceive or grasp; mutual agreement; concept -
12 begripsvermogen
n. understanding, comprehension, ability to comprehend, ability to perceive or grasp; thorough knowledge of something -
13 begripvol
adj. understanding, comprehending; sympathetic -
14 beleving
n. perception, sense, feeling, intuition; comprehension, understanding -
15 bespeuring
n. act of feeling, sensing, perception, comprehension, act of understanding -
16 bevatting
n. comprehension, understanding -
17 empathie
n. empathy, entering into the feelings of another, sympathy, vicarious emotion, understanding -
18 gnostisch
adj. gnostic, pertaining to knowledge; pertaining to an understanding of spiritual things -
19 grip
n. grip, firm hold; grasp; understanding -
20 herenakkoord
n. gentlemen's agreement, understanding between two people that is based on their word of honor
См. также в других словарях:
Understanding by Design — Understanding by Design, or UbD, is an increasingly popular tool for educational planning focused on teaching for understanding . [(nd) [http://www.ubdexchange.org/web resources/UbD Overview/learn more.cfm Learn More] . Understanding by Design]… … Wikipedia
Understanding Poetry — was an influential American college textbook and poetry anthology by Cleanth Brooks and Robert Penn Warren, first published in 1938. The book influenced New Criticism and went through its fourth edition in 1976.The textbook widely influenced ...… … Wikipedia
Understanding — Un der*stand ing, n. 1. The act of one who understands a thing, in any sense of the verb; knowledge; discernment; comprehension; interpretation; explanation. [1913 Webster] 2. An agreement of opinion or feeling; adjustment of differences;… … The Collaborative International Dictionary of English
Understanding the Mid-Life Crisis — is a well known book by Australian psychologist Dr. Peter O’Connor which is in its eighth printing. [ [http://www.booktopia.com.au/understanding the mid life crisis/prod9780725103743.html Understanding the mid life crisis] ] The book suggests… … Wikipedia
Understanding Comics — Understanding Comics: The Invisible Art is a 215 page non fiction comic book, written and drawn by Scott McCloud and originally published in 1993. It explores the definition of comics, the historical development of the medium, its fundamental… … Wikipedia
understanding — I (agreement) noun accord, accordance, alliance, arrangement, common view, compact, compliance, concord, concordance, congruence, consentaneity, contract, cooperation, covenant, harmony, like mindedness, meeting of minds, mutual pledge, pact,… … Law dictionary
Understanding (disambiguation) — Understanding is a psychological process through which one is able to think about an abstract or physical object and use concepts to deal adequately with it. Understanding can also refer to: *Understanding (TV series), a documentary television… … Wikipedia
understanding — [adj] accepting, tolerant compassionate, considerate, discerning, empathetic, forbearing, forgiving, generous, kind, kindly, patient, perceptive, responsive, sensitive, sympathetic; concepts 401,542 Ant. intolerant, unaccepting understanding [n1] … New thesaurus
Understanding (TV series) — Understanding was a documentary television series that aired from 1994 to 2002[citation needed] on TLC. The program covered various things understood from a scientific perspective and was narrated by Jane Curtin and Peter Coyote. It originally… … Wikipedia
Understanding Media — Understanding Media: The Extensions of Man ist ein 1964 erschienenes medientheoretisches Buch von Marshall McLuhan. Das Buch ist die Quelle der Phrase „Das Medium ist die Botschaft“. Das Werk behandelte als eines der ersten seiner Art die… … Deutsch Wikipedia
Understanding — Un der*stand ing ([u^]n d[ e]r*st[a^]nd [i^]ng), a. Knowing; intelligent; skillful; as, he is an understanding man. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English