-
1 in the last analysis
-
2 in the last analysis
-
3 in the last analysis
-
4 in the last analysis
см. in the final analysis -
5 in the last analysis
-
6 in the last analysis
1) Общая лексика: в конечном счёте, в конечном итоге2) Реклама: в конце концов -
7 in the last analysis
в конечном счетеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in the last analysis
-
8 in the last analysis
-
9 in the final analysis
I have always felt that, in the last analysis, the question of union was a religious one. — Мне всегда казалось, что, в конце концов, вопрос объединения носил религиозный характер.
Syn: -
10 in the final analysis
Синонимический ряд:essentially (adj.) basically; essentially; fundamentally; in essence; quintessentially; the gist of the matter; ultimately; vitally; what it boils down to -
11 in the final analysis
в конечном счёте, в конечном итоге, в конце концовBut in the final analysis, the responsibility for safety rests fair and square on the employers. — Ведь, в конце концов, предприниматели полностью отвечают за состояние техники безопасности.
-
12 in the final (or last) analysis
в кoнeчнoм cчётe, в кoнeчнoм итoгe, в кoнцe кoнцoвBut in the final analysis, the responsibility for safety rests fair and square on the employers (Labour Monthly)Concise English-Russian phrasebook > in the final (or last) analysis
-
13 analysis
əˈnæləsɪs сущ.
1) анализ, изучение, исследование to make an analysis ≈ провести исследование careful, thorough analysis ≈ подробный анализ, серьезное исследование painstaking, penetrating analysis ≈ сложный анализ, сложное исследование (требующее большого количества аппаратуры, включающее в себя много тонких операций) upon further analysis, we concluded that... ≈ на основании более глубокого изучения вопроса мы сделали вывод о том, что...
2) хим. разложение qualitative analysis ≈ качественный анализ quantitative analysis ≈ количественный анализ
3) грам. разбор sentence analysis discourse analysis
4) психоанализ ∙ in the last analysis in the final analysisанализ, исследование, подробное рассмотрение - critical * критический анализ;
- * of variance (математика) дисперсионный анализ результаты анализа, исследования (грамматика) разбор - sentence * синтаксический разбор психоанализ - to be under * подвергаться психоанализу;
лечиться психоанализом аналитический метод, анализ - spectral * спектральный анализ алгебраический анализ математический анализ, дифференциальное и интегральное исчисление( химическое) разложение, анализ - qualitative * качественный анализ (бухгалтерское) метод расчета > in the last * в конечном счете, в конце концовanalysis (pl -ses) анализ ~ анализ ~ исследование ~ подробное рассмотрение ~ психоанализ ~ грам. разбор;
sentence analysis синтаксический разбор ~ хим. разложение~ of accounts ревизия счетов~ of balance sheet анализ балансового отчета~ of economic trends полит.эк. анализ экономических тенденций~ of profitability анализ прибыльности~ of variance стат. дисперсионный анализbackwarderror ~ вчт. обратный анализ ошибокbayesian ~ байесовский анализbreakeven ~ анализ безубыточностиbus state ~ вчт. анализ состояния шиныcash flow ~ анализ движения денежной наличности cash flow ~ анализ движения ликвидностиcluster ~ анализ путем разбиения на группы cluster ~ группирование cluster ~ стат. кастерный анализ cluster ~ классификация cluster ~ вчт. кластерный анализcomplex ~ вчт. комплексный анализcongestion ~ вчт. анализ системы массового обслуживанияcost ~ анализ затратcost-benefit ~ (CBA) анализ затрат и результатов cost-benefit ~ (CBA) межотраслевой анализcross-section ~ стат. структурный анализcross-sectional ~ статический анализdecision-flow ~ вчт. анализ потока решенийdifferential ~ дифференциальный анализdiscontinuance ~ анализ причин прекращения производстваeconomic ~ экономический анализ (например, экономический анализ деревенской бедности в развивающихся странах) economic ~ экономический анализerror ~ вчт. анализ погрешностейextrapolative ~ экстраполятивный анализfailure tree ~ вчт. анализ дерева отказовflow ~ анализ потоков данныхfunds flow ~ анализ источников и использования средств funds flow ~ отчет об источниках и использовании средствgame-theoretic ~ теоретико- игровой анализgraphical ~ графический анализimpact ~ анализ влияния факторовincoming orders ~ анализ поступающих заказовincremental ~ анализ приращенийinvariant ~ инвариантный анализinvestment ~ анализ капиталовложенийleast-squares ~ анализ методом наименьших квадратовlinear programming ~ анализ методом линейного программированияliquidity ~ анализ ликвидностиlogistic ~ логистический анализmarket ~ анализ рынкаmarketing ~ анализ сбытаmarkovian ~ марковский анализmeans-ends ~ анализ цели-средстваmedia ~ анализ рекламной деятельностиneeds ~ анализ потребностейoccupational ~ анализ профессии (описание выполняемых задач и операций)organizational ~ организационный анализparameter variation ~ вчт. анализ изменения параметровperiod ~ анализ последовательностейperiodogram ~ анализ периодических зависимостейperspective ~ перспективный анализpostoptimality ~ анализ после нахождения оптимального решенияproduction ~ анализ производстваprofitability ~ анализ рентабельностиprotocol ~ протокольный анализqualitative ~ качественный анализquantitative ~ количественный анализqueueing ~ анализ системы массового обслуживанияregresslon ~ регрессионный анализresponse ~ анализ ответовrisk ~ анализ степени рискаsales order ~ анализ заказов на закупкуscenary ~ анализ сценscene ~ вчт. анализ изображенийsecurity ~ изучение финансовой деятельности компании~ грам. разбор;
sentence analysis синтаксический разборsequence ~ вчт. анализ последовательностейshort-period ~ анализ за короткий период времениsimulation ~ исследование методом моделированияskill ~ анализ квалификацииsocio-economic ~ социально-экономический анализspectral ~ спектральный анализstatistic ~ статистический анализstatistical ~ статистический анализstructural ~ структурный анализsystems ~ анализ системtask ~ анализ рабочего заданияtime-series ~ анализ временных рядовtransverse ~ поперечный анализtrend ~ анализ трендаvalue ~ стоимостно-функциональный анализvariance ~ дисперсионный анализ variance ~ выч. дисперсионный анализwave ~ гармоничный анализwave-form ~ гармоничный анализwork load ~ анализ рабочей нагрузкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > analysis
-
14 analysis
1) анализ
2) анализирование
3) состав
4) исследование
5) разбор
6) проба
– activation analysis
– activity analysis
– analysis by scanning
– analysis by synthesis
– analysis is in control
– analysis of causes
– analysis of variance
– anticipatory analysis
– approximate analysis
– arbitrary analysis
– ash analysis
– biochemical analysis
– blow-pipe analysis
– break-even analysis
– bulk analysis
– bunch map analysis
– carry out analysis
– cause-and-effect analysis
– circuit analysis
– cluster analysis
– colorimetric analysis
– combinatorial analysis
– combustion analysis
– complete analysis
– component analysis
– composite analysis
– compound analysis
– conductimetric analysis
– confluence analysis
– conformational analysis
– correlation analysis
– cost analysis
– coulometric analysis
– covariance analysis
– cross-impact analysis
– cross-sectional analysis
– crystallographic analysis
– decantation analysis
– decision analysis
– demand analysis
– dimensional analysis
– distillation analysis
– drop analysis
– dry analysis
– error analysis
– factor analysis
– failure analysis
– float-and-sink analysis
– flue-gas analysis
– fluorimetric analysis
– Fourier analysis
– fractional analysis
– frequency analysis
– fusion analysis
– guaranteed analysis
– harmonic analysis
– immersion analysis
– impact analysis
– in the last analysis
– inorganic analysis
– input analysis
– input-output analysis
– isotope-dilution analysis
– jet analysis
– kinematic analysis
– ladle analysis
– limit analysis
– loop analysis
– magnetothermal analysis
– marginal analysis
– marketing analysis
– mesh analysis
– metallographic analysis
– microvolumetric analysis
– model analysis
– multivariate analysis
– nephelometric analysis
– network analysis
– nodal analysis
– noise analysis
– numerical analysis
– on-stream analysis
– ore analysis
– organoleptic analysis
– partial analysis
– particle-size analysis
– petrographic analysis
– pressure-field analysis
– proximate analysis
– pulse-height analysis
– pyrochemical analysis
– quantitative analysis
– radioactivation analysis
– radiographic analysis
– radiometric analysis
– refractometric analysis
– regression analysis
– sampling analysis
– scanning analysis
– sedimentation analysis
– sequential analysis
– sewage analysis
– side analysis
– simulation analysis
– specify analysis
– spectrographic analysis
– spectrophotometric analysis
– spectrum analysis
– strength analysis
– stress analysis
– stroboscopic analysis
– structural analysis
– substantial analysis
– successive analysis
– systematic analysis
– systems analysis
– tapping analysis
– tensor analysis
– thermogravimetric analysis
– time-and-frequency analysis
– titimetric analysis
– titrimetric analysis
– trace analysis
– tracer analysis
– trade-off analysis
– transient analysis
– turbidimetric analysis
– ultimate analysis
– vacuum-fusion analysis
– vector analysis
– volumetric analysis
– weight analysis
– wet analysis
-
15 analysis
[ə'næləsɪs]сущ.; мн. analyses1) анализ, изучение, исследованиеcareful / thorough analysis — старательное / доскональное исследование
painstaking / penetrating analysis — кропотливый / углублённый анализ
Upon further analysis, we concluded that... — На основании более глубокого изучения вопроса мы сделали вывод о том, что...
2) хим. разложение3) лингв. разбор- discourse analysis4) психоанализ••- in the last analysis -
16 analysis
[ə'nælɪsɪs]n(pl analyses) анализ, исследование, изучение, подробное рассмотрениеThe book gives a good analysis of these events. — В книге дается хороший анализ этих событий.
In the last analysis. — ◊ В конечном счете
- thorough analysis- painstaking analysis
- make a critical analysis of smth
- carry out a critical analysis of smth -
17 last
1) последний
2) крайний
3) длиться
4) продолжаться
5) прошлый
6) сохраняться
– at last
– in the last analysis
– last but one
– next to last
– the last
Fermat's last theorem — Ферма великая теорема, последняя теорема Ферма
-
18 analysis
[əʹnælısıs] n (pl -ses)1. 1) анализ, исследование, подробное рассмотрениеanalysis of variance - мат. дисперсионный анализ
2) результаты анализа, исследования2. грам. разборsentence analysis - синтаксический разбор /анализ/
3. психоанализto be under analysis - подвергаться психоанализу; лечиться психоанализом
4. 1) аналитический метод, анализ2) алгебраический анализ3) математический анализ, дифференциальное и интегральное исчисление5. хим. разложение, анализqualitative [quantitative] analysis - качественный [количественный] анализ
6. бухг. метод расчёта♢
in the last analysis - в конечном счёте, в конце концов -
19 analysis
/ə'næləsis/ * danh từ, số nhiều analyses - sự phân tích - (vật lý), (hoá học) phép phân tích =qualitative analysis+ phép phân tích định tính =qualitative analysis+ phép phân tích định lượng - (toán học) giải tích =in the last analysis+ phân tích cho đến cùng; rút cục, cuối cùng =under analysis+ được đem phân tích -
20 analysis
n (pl analyses)1) аналіз; дослідження, докладний розгляд2) грам. розбір3) хім. розклад; розкладання; проба; аналіз4) психоаналіз5) аналітичний метод, аналіз6) алгебраїчний аналізin the last analysis — кінець кінцем, врешті-решт
* * *n; (pl- ses)1) аналіз, дослідження, детальний розгляд; результати аналізу, дослідження2) гpaм. розбір3) психоаналіз4) аналітичний метод, аналіз; алгебраїчний аналіз; математичний аналіз, диференціальне е інтегральне числення5) xiм. розклад, аналіз6) бухг. метод розрахунку
См. также в других словарях:
in the last analysis — phrasal see in the final analysis * * * in the final/last/analysis phrase used for giving the facts that are most relevant in a situation In the final analysis, it is up to the students to decide. Thesaurus: expressions used in summaries … Useful english dictionary
in the last analysis — in the last/final analysis ► after everything has been considered: »In the final analysis, you ve got to have some kind of criteria for assessing people. Main Entry: ↑analysis … Financial and business terms
The Last Puritan — The Last Puritan: A Memoir in the Form of a Novel was written by the American philosopher George Santayana. The novel is set largely in the fictional town of Great Falls, Connecticut; Boston; and England, in and around Oxford. It relates the life … Wikipedia
The Last Dragon (2004 TV series) — The Last Dragon Dragon s World: A Fantasy Made Real (U.S. title) Title Screen Genre Fantasy / Docudrama Created by Charlie … Wikipedia
in the final analysis — phrasal or in the last analysis : everything having been taken into consideration it is the individual who is responsible, in the last analysis, for all additions to culture L.A.White the lower grades of glue, while they may give satisfactory… … Useful english dictionary
The Last Temptation of Christ (film) — Infobox Film name = The Last Temptation of Christ caption = Theatrical release poster director = Martin Scorsese producer = Barbara De Fina writer = Screenplay: Paul Schrader Novel: Nikos Kazantzakis starring = Willem Dafoe Harvey Keitel music =… … Wikipedia
The Last Precinct (novel) — Infobox Book | name = The Last Precinct title orig = translator = image caption = author = Patricia Cornwell illustrator = cover artist = country = United States of America language = English series = Kay Scarpetta genre = Crime fiction publisher … Wikipedia
The Last Enemy — Infobox Book name = The Last Enemy title orig = translator = image caption = author = Richard Hillary illustrator = cover artist = country = language = English series = subject = genre = Autobiography publisher = Burford Books release date = 1942 … Wikipedia
The Last Dragon (Docudrama/Fantasy) — Infobox Television show name = The Last Dragon Dragons: A Fantasy Made Real (U.S. title) caption = Title Screen genre = Fantasy / Docudrama runtime = 99 mins creator = Charlie Foley developer = Charlie Foley David McNab Justin Hardy Kevin Tao… … Wikipedia
in the final analysis — in the last/final analysis ► after everything has been considered: »In the final analysis, you ve got to have some kind of criteria for assessing people. Main Entry: ↑analysis … Financial and business terms
The Urantia Book — Cover of the … Wikipedia