-
1 xorbrъ
xorbrъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `brave'Page in Trubačev: VIII 71-72Old Church Slavic:Russian:xoróbryj (dial.) `brave, vain' [adj o]Old Russian:Old Czech:Polish:Serbo-Croatian:hrábar `brave' [adj o]Slovene:hrábǝr `brave, bold' [adj o]Bulgarian:xrábăr `brave' [adj o]Latvian:šk̨erbs `astringent, sharp' [adj o]Other cognates:Notes: -
2 vědrò
vědrò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `bucket'Old Church Slavic:vědro (Euch., Supr.) `barrel' [n o]Russian:vedró `bucket' [n o]Czech:vědro `bucket' [n o]Slovak:Polish:Serbo-Croatian:vjèdro `bucket' [n o];vijèdro (Montenegro) `bucket' [n o];Čak. vȉdro (Vrgada) `bucket' [n o]Slovene:vẹ́drọ `bucket' [n o]Bulgarian:vedró `bucket' [n o]Lithuanian:vė́daras `sausage, (dial.) belly, intestines' [m o] 3aLatvian:vę̂dars `belly' [m o]Old Prussian:weders (EV) `belly, stomach'Indo-European reconstruction: ued-rómComments: There are basically two etymologies for this noun. According to, among others, Meillet (1902-1905: 407-408) and Vasmer, *vědrò derives from the root of *uod-r/n- `water', cf. Gk. ὑδρία `water-pot, pitcher, vessel'. The other option is to connect the word for `bucket' with forms meaning `belly'. I prefer the latter etymology. In both cases the long vowel of the root can be attributed to Winter's law, which at first sight is incompatible with AP (b). In my framework, however, it is possible to assume that in Proto-Slavic the reflex of the laryngeal was lost in pretonic position (the sequence - dr- prevented the Balto-Slavic retraction of the stress from final open syllables). The remaining problem is the fact that the evidence points almost exclusively to a short root vowel, as words of the aforementioned type as a rule appear to have escaped the pretonic shortening that took place before Dybo's law.Other cognates:Skt. udára- `belly, womb' [n];Notes:\{1\} With unclear -t-. -
3 drǫgъ
drǫ́gъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `bar, pole'Page in Trubačev: V 129-130Old Church Slavic:drǫgy (Euch.) `sticks' [Inspm o]Czech:Slovak:drúh (dial.) `bar, club' [m o]Polish:drąg `bar' [m o], drąga [Gens]Slovincian:drȯ́ųg `bar, pole' [m o], drȯ́ųga [Gens]Serbo-Croatian:drȗg `rail' [m o]Slovene:drǫ̑g `bar, latticed side of a cart' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: drongosLithuanian:drañgas `pole (used as a lever)' [m o];dránga `pole (used as a lever), edge (of a cart)' [f ā]Comments: On the basis of the Balto-Slavic and Germanic evidence, we may reconstruct * dʰrongʰ-. The limited distribution of the etymon and the fact that we find variants without a nasal or with root-final *k leads us to consider non-Indo-European origin.Other cognates: -
4 dъnò
dъnò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `bottom'Page in Trubačev: V 174-175Old Church Slavic:Russian:Czech:Polish:Serbo-Croatian:dnȍ `bottom' [n o];Čak. dnȍ (Vrgada, Orbanići) `bottom' [n o]Slovene:dnọ̀ `bottom' [n o]Bulgarian:dắno `bottom, floor' [n o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: dubnoLithuanian:dùgnas `bottom' [m o] 4Indo-European reconstruction: dʰubʰ-no-Certainty: -Comments: The Slavic vacillation between root-final *b and *p does not have a Baltic counterpart. In East Baltic, however, the full grade * daub- occurs both with acute and circumflex tone, e.g. Latv. duôbjš `deep'. The acute variant could be attributed to Winter's law, which would be in accordance with PGm. * deupa- `deep'< * dʰeub-, but this would leave us without an explanation for the other forms. The many formal problems connected with this root have made it a prime example of a borrowing from a substratum language (cf. Kuiper 1995). -
5 blęsti
blęsti Grammatical information: v.Page in Trubačev: II 115Old Church Slavic:blęsti `chatter, talk nonsense' [verb], blędǫ [1sg]Church Slavic:Old Russian:Old Czech:Serbo-Croatian:Slovene:blésti `rave, talk nonsense' [verb], blédem [1sg]Proto-Balto-Slavic reconstruction: blend-Lithuanian:blę̃sti `sleep, stir flour into soup, talk nonsense, become cloudy' [verb], bleñdžia [3sg]Latvian:blènst `be short-sighted' [verb] \{1\}Indo-European reconstruction: The root *bʰlend- seems to be limited to Balto-Slavic and Germanic.Page in Pokorny: 157Notes:\{1\} In ME, blenst `talk nonsense' is accented blènst2 (blènzt2) or blênst2 (blênzt2). Blenst `be short-sighted' occurs with the unambiguous accentuations blènst\ and bleñst (1x). In some dialects, the latter verb has also preserved the root-final d. -
6 bělъ
bě́lъ Grammatical information: adj. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `white'Page in Trubačev: II 79-81Old Church Slavic:bělъ `white' [adj o]Russian:bélyj `white' [adj o];Czech:bílý `white' [adj o]Slovak:Polish:Slovincian:bjáu̯lï `white' [adj o]Serbo-Croatian:bȉjel, bȉo `white' [adj o], bijȅla [Nomsf], bijèlo [Nomsn];Čak. bĩ(l) (Vrgada) `white' [adj o], bīlȁ [Nomsf], bīlȍ [Nomsn];Čak. biȇl (Orbanići) `white' [adj o], bielȁ [Nomsf], biȇlȍ [Nomsn]Slovene:bẹ́ɫ `white' [adj o]Bulgarian:Lithuanian:bãlas `white' [adj o] 4;báltas `white' [adj o] 3Latvian:bā̀ls `pale' [adj o];bãls `pale' [adj o];bal̃ts `white' [adj o]Certainty: +Page in Pokorny: 118Comments: The fact that this etymon belongs to AP (b), which implies an non-acute root, does not pose any problems if one assumes that the regular reflex of a lengthened grade vowel was circumflex. We may reconstruct * bʰēlH-o-, with regular loss of the root-final laryngeal.Notes:\{1\} AP (b) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 136). -
7 orlьja
orlьja Grammatical information: f. iā Proto-Slavic meaning: `field, arable land'Page in Trubačev: XXXII 177-179Old Russian:Ukrainian:rilljá `ploughed field' [f jā]Czech:rolí (S. dial.) `field, arable land' [n io]Old Czech:rolí `field, arable land' [f iā]Slovak:Polish:Upper Sorbian:Indo-European reconstruction: h₂e/orh₃-iH-Page in Pokorny: 62Comments: I assume that the root-final laryngeal had been lost in pretonic position before the word-initial metathesis of liquids. The fact that we find no lengthening is also connected with non-initial stress. Note that in forms such as *ràdlo AP (a) originates from Hirt's law.
См. также в других словарях:
The Final Cut (album) — The Final Cut Studio album by Pink Floyd … Wikipedia
The Final Cut (band) — The Final Cut is an industrial music group, consisting mainly of Detroit s Tony Srock. BioThe Final Cut has been an international underground electronic music enigma since emerging from the late 80 s Detroit underground. Final Cut began when… … Wikipedia
The Final Cartridge III — was a popular extension cartridge which was created for the Commodore 64 and Commodore 128, produced by Riska B.V. Home Personal Computers. It offered a fast loader , increasing the speeds of the disk drive, and a freezer , allowing the program… … Wikipedia
The Final Rip Off — Compilation album by Monty Python Released 1988 … Wikipedia
The Final Cut — may refer to:* The Final Cut (album) a 1983 album by Pink Floyd* The Final Cut (2004 film) by Omar Naim starring Robin Williams*The Final Cut (TV serial) Part of the BBC House of Cards Trilogy*The Final Cut a song by Pink Floyd … Wikipedia
The Adventure of the Final Problem — is a short story by Arthur Conan Doyle, featuring his detective character Sherlock Holmes. It was first published in Strand Magazine in December 1893. It appears in book form as part of the collection The Memoirs of Sherlock Holmes . Conan Doyle… … Wikipedia
The Final Days — is a 1976 non fiction book written by Bob Woodward and Carl Bernstein. A follow up to their book All the President s Men , The Final Days concerns itself with the final months of the Richard Nixon presidency.As stated in the book s foreword, all… … Wikipedia
The Process Church of The Final Judgment — The Process, or in full, The Process Church of the Final Judgment, commonly known by non members as the Process Church, was a religious group that flourished in the 1960s and 1970s, founded by the Englishman Robert DeGrimston (originally, Robert… … Wikipedia
The Final Quest — is the first book in a three book series written by Rick Joyner. First published in 1997, the book is written from the perspective of the author relating a series of open visions that he claims to have experienced. The book has been firmly… … Wikipedia
The Final Fantasy Legend — This article is about the 1989 Game Boy game. For the similarly named 2010 mobile game, see Final Fantasy Legends: Hikari to Yami no Senshi. The Final Fantasy Legend Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
The Final Frontier — For other uses, see The final frontier. Mother of Mercy redirects here. For the Mother of God, see Virgin of Mercy. The Final Frontier Studio album by … Wikipedia