-
1 température
température [tɑ̃peʀatyʀ]feminine noun* * *tɑ̃peʀatyʀ1) Médecine, Physique temperature2) ( fièvre) temperature3) ( humeur)* * *tɑ̃peʀatyʀ nf1) PHYSIQUE temperature2) MÉDECINE temperatureavoir de la température; faire de la température — to have a temperature
3) fig* * *1 Méd, Sci temperature; prendre la température d'un malade to take a patient's temperature; animal à température constante/variable warm-blooded/cold-blooded animal;3 ( humeur) prendre la température du public to sound out the public's mood; le directeur est venu prendre la température dans les ateliers the manager has come to test the water on the factory floor.température absolue Phys absolute temperature; température d'ébullition boiling point; température de fusion melting point.[tɑ̃peratyr] nom féminina. [patient] to take the temperature ofb. [assemblée, public] to gauge (the feelings of)il y eut une brusque chute de la température ou des températures there was a sudden drop in temperatureon a atteint des températures de 67 °C/40 °C temperatures went down to 67 °C/reached 40 °C3. [d'une pièce, d'une serre, d'un bain] temperatureavant d'aller nager, je prends la température de l'eau before going swimming, I test the watertempérature absolue/critique/thermodynamique absolute/critical/thermodynamic temperature -
2 température
* -
3 temperature
-
4 temperature di formatura
Temperature f di formatura (di stampaggio)Forming or moulding temperatureDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > temperature di formatura
-
5 temperature di formatura (di stampaggio)
Temperature f di formatura (di stampaggio)Forming or moulding temperatureDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > temperature di formatura (di stampaggio)
-
6 temperature di infragilimento
Temperature f di infragilimentoEmbrittlement temperatureDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > temperature di infragilimento
-
7 temperature di stampaggio
Temperature f di formatura (di stampaggio)Forming or moulding temperatureDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > temperature di stampaggio
-
8 température
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > température
-
9 temperature al di sotto dei 5°C
Dizionario Italiano-Inglese > temperature al di sotto dei 5°C
-
10 temperature sotto lo zero
-
11 temperature controlled AGC
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > temperature controlled AGC
-
12 température ambiante
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température ambiante
-
13 température de couleur
color temperature US, colour temperature UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > température de couleur
-
14 température imposée
fdesign temperature, temperature requirementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température imposée
-
15 température sèche
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température sèche
-
16 temperature
[ˈtemprətʃə] noun1) the amount or degree of cold or heat:دَرَجَة حَرارَهThe food must be kept at a low temperature.
2) a level of body heat that is higher than normal:حَرارَة الجِسِمShe had a temperature and wasn't feeling well.
-
17 température d’admission
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température d’admission
-
18 température de calcul
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température de calcul
-
19 température de confort
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température de confort
-
20 température de consigne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température de consigne
См. также в других словарях:
température — [ tɑ̃peratyr ] n. f. • 1562; « tempérament » 1538; lat. temperatura, de temperare 1 ♦ Degré de chaleur ou de froid de l atmosphère en un lieu, lié à la sensation éprouvée par le corps et qui peut être exprimée par le thermomètre. La température,… … Encyclopédie Universelle
Temperature — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température ordinaire — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température sèche — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Temperature measurement — using modern scientific thermometers and temperature scales goes back at least as far as the early 18th century, when Gabriel Fahrenheit adapted a thermometer (switching to mercury) and a scale both developed by Ole Christensen Røemer. Fahrenheit … Wikipedia
Temperature range — is the numerical difference between the minimum and maximum values of temperature observed in a system, such as atmospheric temperature in a given location.Atmospheric Temperature RangeA temperature range may refer to a period of time (e.g., in a … Wikipedia
Temperature de fusion — Température de fusion La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse.… … Wikipédia en Français
Temperature de surface de la mer — Température de surface de la mer Température de surface de la mer moyenne annuelle des océans. Donnnées de NOAA[1] … Wikipédia en Français
Température de fusion — La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse. Elle est habituellement… … Wikipédia en Français
Température de fusion moléculaire — Température de fusion La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse.… … Wikipédia en Français
Température de surface de la mer — moyenne annuelle des océans. Données de NOAA[1] … Wikipédia en Français