-
41 right of return
återvändelserätt (arabernas rättighet att återvända till marken de ägde innan 1948, de palestinska flyktingarnas rätt att återvända till sina hem) -
42 tax return
skatteåterbäring (återbetalning av skatt när för mycket betalats in) -
43 exchange
n. utbyte; börsen; växling--------v. byta, utväxla* * *[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) växla2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) växla, byta2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) utbyte2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) ordväxling3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) växling4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) växelkurs5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) börs[]6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) telefonstation, -växel• -
44 recall
n. hågkomst; tillbakakallande; upphävande--------v. minnas; kalla tillbaka; upphäva* * *[ri'ko:l] 1. verb1) (to order (a person etc) to return: He had been recalled to his former post.) kalla tillbaka2) (to remember: I don't recall when I last saw him.) erinra sig, komma ihåg, minnas2. noun1) (an order to return: the recall of soldiers to duty.) tillbaka-, hemkallande2) (['ri:ko:l] the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: He has total recall.) minne -
45 recompense
n. ersättning, gottgörelse--------v. gottgöra; betala* * *['rekəmpens] 1. noun(money etc given to someone in return for his trouble, inconvenience or effort.) gottgörelse, ersättning2. verb(to give (someone) money etc in return for effort, inconvenience etc: The nobleman recompensed his followers for their loyalty.) gottgöra, ersätta -
46 relapse
-
47 abandon
n. ansvarsfrihet, frigjordhet, otvungenhet--------v. överge; försumma* * *[ə'bændən]1) (to leave, not intending to return to: They abandoned the stolen car.) överge2) (to give (oneself) completely to: He abandoned himself to despair.) överlämna (hänge) sig åt•- abandonment -
48 au pair
au pair, barnflicka, barnsköterska, barnuppsyningsman (lever vanligtvis i familjens hem)* * *[,ou 'pə(r)](a young person from abroad employed by a family to look after the children and help with the housework in return for room, meals, pocket money and an opportunity to learn the language: a French au pair; an au pair girl.) au pair -
49 back
adj. bakom--------adv. bakåt; igen, åter; efter, i efterhand--------n. rygg; baksida; slut; back (fotboll)--------v. backa upp, stötta; backa, dra tillbaka* * *[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) rygg2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) rygg3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) på baksidan, längst bak (in)4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) back2. adjective(of or at the back: the back door.) bak-, bakre3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) tillbaka2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tillbaka, bakåt, undan3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) bakåt, tillbaka4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) emot, tillbaka5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) tillbaka, bakåt4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) backa2) (to help or support: Will you back me against the others?) backa upp, hjälpa3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) hålla (spela, satsa) på•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) med backhand, med bakåtlutande handstil- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
50 bail
n. borgen; frisläppning mot borgen; spann, pyts--------v. släppa mot borgen; ösa ur, länsa ur; hoppa från flygplan; rädda undan fara* * *I 1. [beil] noun(a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) borgen- bail out2. See also:- bale outII [beil] noun(one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.) tvärpinneIII see bale II -
51 bring back
ta med sig tillbaka* * *(to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) ha (ta) med sig, lämna tillbaka, påminna om, väcka [] -
52 check
n. kontroll, koll; stopp, spärr; verifiering; check; restaurangnota--------v. undersöka; kontrollera; bromsa, hejda* * *[ ek] 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) kontrollera, kolla2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) kontrollera, kolla3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) stoppa, hejda2. noun1) (an act of testing or checking.) kontroll, koll2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) hinder, stopp, kontroll3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) schack4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) rutigt mönster5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kontramärke, bricka, kvitto6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) nota7) ((American) a cheque.) check•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) göra schackmatt- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up -
53 cherish
v. älska; hysa hopp; troget hålla fast vid* * *[' eriʃ]1) (to protect and love (a person): She cherishes that child.) omhulda, hålla kär, vårda2) (to keep (a hope, idea etc) in the mind: She cherishes the hope that he will return.) hysa, nära -
54 comeback
n. comeback, återinträde; återkomst; svar på tal* * *noun (a return (especially to show business): The actress made a comeback years after retiring.) comeback -
55 elastic
adj. tänjbar; elastisk--------n. resår; gummisnodd* * *[i'læstik] 1. adjective1) ((of a material or substance) able to return to its original shape or size after being pulled or pressed out of shape: an elastic bandage; Rubber is an elastic substance.) elastisk2) (able to be changed or adapted: This is a fairly elastic arrangement.) tänjbar2. noun(a type of cord containing strands of rubber: Her hat was held on with a piece of elastic.) resår-, gummiband- elastic band -
56 feudal
adj. feodal-; angående konflikter mellan familjer* * *['fju:dl](of the system by which people gave certain services eg military support to a more powerful man in return for lands, protection etc.) feodal -
57 field
adj. fält---------n. område; åker; hage, äng; datafältet i ett dokument avsett för en särskild del av information (data); sportplats; höra till utelaget; (fys.) (magnet) fält; slagfält; fackämne; tillbakavisa (en fråga)* * *[fi:ld] 1. noun1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) äng, hage2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) plats, plan3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) fält4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) område, gebit, fack5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) fält6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) slagfält, fält-2. verb((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) fånga och skicka tillbaka- fieldwork -
58 fight back
(to defend oneself against an attack, or attack in return.) slå tillbaka -
59 for
Betraktningsfält, en kameras eller en identifikationsutrustnings största förmåga att vända och se en robot* * *[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) till2) (towards; in the direction of: We set off for London.) mot3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) i, under4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) efter, om5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) för6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) för7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) för8) (on behalf of: Will you do it for me?) för, åt9) (in favour of: Are you for or against the plan?) för10) (because of: for this reason.) av11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) till12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) för13) (as being: They mistook him for someone else.) för14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) för []15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) trots2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) för, ty -
60 give and take
givande och tagande* * *(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) givande och tagande
См. также в других словарях:
Return — Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of the year … The Collaborative International Dictionary of English
Return ball — Return Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of… … The Collaborative International Dictionary of English
Return bend — Return Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of… … The Collaborative International Dictionary of English
Return day — Return Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of… … The Collaborative International Dictionary of English
Return flue — Return Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of… … The Collaborative International Dictionary of English
Return pipe — Return Re*turn , n. 1. The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition; as, the return of one long absent; the return of health; the return of the seasons, or of an anniversary. [1913 Webster] At the return of… … The Collaborative International Dictionary of English
Return of the Living Dead (film series) — Return of the Living Dead is a series of films that was produced between 1985 2005. The series came about as a dispute between John Russo and George A. Romero over how to handle sequels to their 1968 film, Night of the Living Dead . The two… … Wikipedia
return — re·turn 1 vt 1 a: to give (an official account or report) to a superior (as by a list or statement) return the names of all residents in the ward return a list of jurors b: to bring back (as a writ, verdict, or indictment) to an office or… … Law dictionary
Return to castle Wolfenstein — Entwickler: Gray Matter Interactive, Nerve Software, id Software Verleger: Activision(PS2, PC, Xbox), Activision/Valve Corpora … Deutsch Wikipedia
Return to Castle Wolfenstein — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Return value optimization — Return value optimization, or simply RVO, is a compiler optimization technique that involves eliminating the temporary object created to hold a function s return value.[1] In C++, it is particularly notable for being allowed to change the… … Wikipedia
