Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

in+religion

  • 21 ministry

    plural - ministries; noun
    1) (the profession, duties or period of service of a minister of religion: His ministry lasted for fifteen years.) lelkészség
    2) (a department of government or the building where its employees work: the Transport Ministry.) minisztérium

    English-Hungarian dictionary > ministry

  • 22 missionary

    misszionárius, hittérítő
    * * *
    plural - missionaries; noun (a person who is sent to teach and spread a particular religion.) misszionárius

    English-Hungarian dictionary > missionary

  • 23 Muslim

    ['muzlim]
    noun, adjective
    ((a person) of the religion known as Islam.)

    English-Hungarian dictionary > Muslim

  • 24 pastor

    lelkipásztor, lelkész, anglikán pap
    * * *
    (a minister of religion, especially of the Protestant church.) lelkipásztor

    English-Hungarian dictionary > pastor

  • 25 persecute

    gyötör
    * * *
    ['pə:sikju:t]
    (to make (someone) suffer, especially because of their opinions or beliefs: They were persecuted for their religion.) üldöz
    - persecutor

    English-Hungarian dictionary > persecute

  • 26 repent

    megbánja bűneit
    * * *
    [rə'pent]
    1) ((especially in religion) to be sorry for one's past sins.) (meg)bánja bűneit
    2) ((with of) to wish that one had not done, made etc: He repented of his generosity.) megbán
    •
    - repentant

    English-Hungarian dictionary > repent

  • 27 salvation

    megmentés, üdvösség, üdvözülés, üdvözítés
    * * *
    [sæl'veiʃən]
    1) (in religion, the freeing of a person from sin or the saving of his soul.) üdvösség
    2) (the cause, means, or act of saving: This delay was the salvation of the army.) megmentés

    English-Hungarian dictionary > salvation

  • 28 scripture

    ['skrip ə]
    1) (the sacred writings of a religion: Buddhist and Hindu scriptures.) szentírás
    2) (the Bible.) a Biblia, a Szentírás
    •

    English-Hungarian dictionary > scripture

  • 29 symbolic

    képletes, jelképes, szimbolikus
    * * *
    [-'bo-]
    adjective In the Christian religion, bread and wine are symbolic of Christ's body and blood.) szimbolikus

    English-Hungarian dictionary > symbolic

  • 30 temple

    halánték, templom
    * * *
    I ['templ] noun
    (a building in which people worship, usually as part of a non-Christian religion: a Greek/Hindu temple.) templom
    II ['templ] noun
    (either of the flat parts of the head at the side of the forehead: The stone hit him on the temple.) halánték

    English-Hungarian dictionary > temple

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • RELIGION — L’ÉTYMOLOGIE du terme religion reste incertaine; elle est controversée depuis l’Antiquité. À la suite de Lactance, de Tertullien, les auteurs chrétiens se plaisent à expliquer le latin religio par les verbes ligare, religare , lier, relier. La… …   Encyclopédie Universelle

  • Religion ancienne — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion antique — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion canadienne-française — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion de Dieu — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion des parents — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion dogmatique — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion du devoir — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion du peuple — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion exclusive — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

  • Religion historique — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»