-
1 proceedings
[prə'sɪːdɪŋs]◙ n. התרחשויות; פרוטוקול* * *◙ לוקוטורפ ;תויושחרתה◄ -
2 completion of proceedings
תום ההליכים (שלב מתן ההכרעה במשפט, סיום הפעולות הפרוצדורליות)* * *◙ (תוילרודצורפה תולועפה םויס,טפשמב הערכהה ןתמ בלש) םיכילהה םות◄ -
3 consolidation of proceedings
איחוד הליכים (מיזוג של תביעות משפטיות)* * *◙ (תויטפשמ תועיבת לש גוזימ) םיכילה דוחיא◄ -
4 disruption of proceedings
שיבוש הליכי משפט, שיבוש הליכים* * *◙ םיכילה שוביש,טפשמ יכילה שוביש◄ -
5 initiated proceedings against
פתח בהליכים נגד- (תבע למשפט, התחיל להפעיל סנקציות משפטיות)* * *◙ (תויטפשמ תויצקנס ליעפהל ליחתה,טפשמל עבת) -דגנ םיכילהב חתפ◄ -
6 legal proceedings
הליך משפטי* * *◙ יטפשמ ךילה◄ -
7 separation of proceedings
פיצול הליכים (הפרדה של תביעה המתבססת על מספר אישומים או מתנהלת כנגד כמה נאשמים)* * *◙ (םימשאנ המכ דגנכ תלהנתמ וא םימושיא רפסמ לע תססבתמה העיבת לש הדרפה) םיכילה לוציפ◄ -
8 stay of proceedings
עיכוב ההליכים* * *◙ םיכילהה בוכיע◄ -
9 stay of proceedings in bankruptcy
עיכוב הליכים בפשיטת רגל (עצירת הליכי פשיטת הרגל עד למינוי מפרק)* * *◙ (קרפמ יונימל דע לגרה תטישפ יכילה תריצע) לגר תטישפב םיכילה בוכיע◄English-Hebrew dictionary > stay of proceedings in bankruptcy
-
10 succession proceedings
הליכי ירושה (צעדים משפטיים שמטרתם חלוקת עיזבון)* * *◙ (ןובזיע תקולח םתרטמש םייטפשמ םידעצ) השורי יכילה◄ -
11 take proceedings against
לתבוע למשפט, לפתוח בהליכים משפטיים* * *◙ םייטפשמ םיכילהב חותפל,טפשמל עובתל◄
См. также в других словарях:
proceedings — pro‧ceed‧ings [prəˈsiːdɪŋz] noun [plural] LAW actions taken in a law court or legal case: • The company s creditors asked an Ontario court to begin formal proceedings against the company. ˈbankruptcy proˌceedings LAW FINANCE a legal case taken … Financial and business terms
Proceedings of the Physical Society — Titre abrégé Proc. Phys. Soc. Discipline Physique Langu … Wikipédia en Français
Proceedings of the Chemical Society — (London) Abbreviated title (ISO) Proc … Wikipedia
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America — Proceedings of the National Academy of Sciences … Wikipedia
Proceedings of Science — (PoS) is an electronic journal for publishing the proceedings of scientific conferences. It is published by the Italian International School for Advanced Studies (Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati, or SISSA) and evolved from the… … Wikipedia
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America — Proceedings of the National Academy of Sciences Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Proceedings of the national academy of sciences — Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Proceedings (magazine) — Proceedings is a monthly magazine published by the United States Naval Institute since 1874. The 96 page publication features articles about Naval and Military matters written by active and retired military personnel plus renowned authors and… … Wikipedia
Proceedings of the American Philosophical Society — is a quarterly philosophy journal published by the American Philosophical Society since 1838.External links* [http://www.aps pub.com/proceedings.htm APS Proceedings Online] … Wikipedia
Proceedings of the Royal Society — (abrégé Proc. R. Soc. A et B) est le nom de deux journaux scientifiques publiés par la Royal Society. Ces deux journaux ne formaient à l origine qu un seul journal, lequel fut divisé en deux en 1905 : la série A (ISSN: 1471 2954) publie les… … Wikipédia en Français
Proceedings of the Hawaiian Entomological Society — Специализация: Энтомология Периодичность: 1 раз в год Язык: Английский Адрес редакции: США Издатель: Hawai … Википедия
