-
1 corroboration
-
2 corroboration
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > corroboration
-
3 corroboration
nounBestätigung, diein corroboration of something — als od. zur Bestätigung einer Sache (Gen.)
* * *noun die Bestätigung* * *cor·robo·ra·tion[kəˌrɒbəˈreɪʃən, AM -ˌrɑ:bəˈ-]n Bestätigung f, Beweis min \corroboration of zur Bestätigung [o Untermauerung] einer S. gen* * *[k\@"rɒbə'reISən]nBestätigung f; (of theory also) Bekräftigung f, Erhärtung f, Untermauerung fin corroboration of — zur Untermauerung or Unterstützung (+gen)
through lack of corroboration (Jur) — mangels unterstützenden Beweismaterials; (from witnesses) mangels bestätigender Zeugenaussagen
* * ** * *nounBestätigung, diein corroboration of something — als od. zur Bestätigung einer Sache (Gen.)
* * *n.Bekräftigung f.Bestätigung f. -
4 corroboration
cor·robo·ra·tion [kə ˌrɒbəʼreɪʃən, Am - ˌrɑ:bəʼ-] nBestätigung f, Beweis m; -
5 corroborate
transitive verb* * *[kə'robəreit](to support or confirm (evidence etc already given): She corroborated her sister's story.) bestätigen- academic.ru/16337/corroboration">corroboration- corroborative* * *cor·robo·rate[kəˈrɒbəreɪt, AM -ˈrɑ:bər-]vtto \corroborate a story/theory eine Geschichte/Theorie bekräftigen [o bestätigen]* * *[kə'rɒbəreɪt]vtbestätigen; theory also bekräftigen, erhärten, untermauern* * *corroborate [-reıt] v/t bekräftigen, bestätigen, erhärten* * *transitive verb* * *v.bekräftigen v. -
6 confirmation
noun1) Bestätigung, die* * *[kon-]noun die Bestätigung, die Konfirmation* * *con·fir·ma·tion[ˌkɒnfəˈmeɪʃən, AM ˌkɑ:nfɚ-]nletter of \confirmation schriftliche Bestätigung* * *["kɒnfə'meISən]n1) Bestätigung fa letter in confirmation (of) — ein Brief m zur or als Bestätigung (+gen)
confirmation classes — Konfirmanden-/Firmunterricht m
* * *1. Bestätigung f:2. Bekräftigung f, (Be)Stärkung f3. Festigung f4. RELa) Konfirmation fb) KATH Firmung f:* * *noun1) Bestätigung, die2) (Protestant Ch.) Konfirmation, die; Einsegnung, die; (RC Ch.) Firmung, die* * *(church) n.Konfirmation (kirchlich) f. n.Bestätigung f. -
7 confirmation
con·fir·ma·tion [ˌkɒnfəʼmeɪʃən, Am ˌkɑ:nfɚ-] nletter of \confirmation schriftliche Bestätigung -
8 alátámasztás
(DE) Anghängerschaft {e}; Balkenkopf {r}; Untermauerung {e}; Untersützung {e}; Widerlager {s}; Auflager {s}; (EN) abutment; corroboration; fulcrum; holding; propping; shoulder; stanchion; stand; support; supporter -
9 hitelesítés
(DE) Beglaubigung {e}; Beurkundung {e}; Kalibrierung {e}; Normung {e}; Vidimation {e}; (EN) attestation; authentication; calibration; corroboration; legitimation; probate; sealing; sizing; standardization -
10 igazolás
(DE) Anzeigenbeleg {r}; Ausweis {r}; Ausweisung {e}; Beglaubigung {e}; Begründung {e}; Bescheinigung {e}; Bescheinung {e}; Bestätigung {e}; Bestätigungen; Beurkundung {e}; Legitimation {e}; Nachweis {r}; attestierend; (EN) acknowledgement; approbation; authentication; certificate; certification; confirmation; corroboration; demonstration; exculpation; excuse; justification; legitimation; making of an excuse; offering of an excuse; proving; showing; substantiation; testification; verification; voucher; warrant -
11 megerősítés
(DE) Befestigung {e}; Bekräftigung {e}; Bestärkung {e}; Festigung {e}; Ratifikation {e}; Affirmation {e}; Assertion {e}; (EN) affirmance; affirmation; avouchment; belaying; confirmation; corroboration; establishment; firmament; fortification; intensification; proving; ratification; reinforcement; strengthening; succour; validation; verification
См. также в других словарях:
corroboration — [ kɔrɔbɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1286; bas lat. corroboratio ♦ Rare Action de corroborer; son résultat. ⇒ confirmation. ● corroboration nom féminin (bas latin corroboratio, onis) Action de corroborer ; confirmation, vérification. ⇒CORROBORATION, subst.… … Encyclopédie Universelle
Corroboration — Cor*rob o*ra tion (k?r r?b ? r? sh?n), n. [Cf. F. corroboration.] 1. The act of corroborating, strengthening, or confirming; addition of strength; confirmation; as, the corroboration of an argument, or of information. [1913 Webster] 2. That which … The Collaborative International Dictionary of English
corroboration — I noun acknowledgment, affirmation, assurance, attestation, authentication, averment, avouchment, bearing out, certification, circumstantiation, conclusive evidence, conclusive proof, confirmation, demonstrability, demonstration, documentation,… … Law dictionary
corroboration — CORROBORATION. s. f. Action de corroborer, ou l état de ce qui est corroboré. On a travaillé avec succès à la corroboration de son estomac … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Corroboration — (v. lat.), Stärkung; Corroborantia. so v.w. Stärkende Mittel … Pierer's Universal-Lexikon
Corroboration (album) — Corroboration is a 2001 compilation released on the Festival Mushroom Records imprint, Sputnik. It was the result of a project put together by Kurt Luthy. It brought together indigenous and non indigenous musicians and bands from various genres.… … Wikipedia
corroboration — mid 15c., strengthening, support, from L.L. corroborationem (nom. corroboratio), noun of action from pp. stem of L. corroborare to strengthen (see CORROBORATE (Cf. corroborate)). Meaning confirmation attested by 1768 … Etymology dictionary
Corroboration — Le concept de corroboration fut introduit par le philosophe des sciences Karl Popper en 1934 dans La logique de la découverte scientifique ((de) Logik der forschung). Le concept épistémologique attaché à ce mot fut introduit par Popper afin de… … Wikipédia en Français
Corroboration in Scots law — The importance of corroboration is a unique feature of Scots criminal law.[1] Scotland is the only jurisdiction in Europe that requires corroboration of evidence in criminal trials.[citation needed] A cornerstone of Scots law, the requirement for … Wikipedia
Corroboration Gumboot Dance Company — Die Corroboration Gumboot Dance Company ist ein Gummistiefel Tanz Ensemble aus Ratanda, einem der Townships von Heidelberg in Südafrika. Die Gruppe der Township Kids im Alter von zehn bis 20 Jahren entwickelte sich aus einer Jugendgruppe heraus.… … Deutsch Wikipedia
corroboration — (ko rro bo ra sion) s. f. Action de corroborer ; état de ce qui est corroboré. HISTORIQUE XVIe s. • La corroboration du coeur, PARÉ VIII, 15. • Et ont ces dits muscles interuptions nerveuses et transverses, pour la corroboration d iceux,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré