-
1 cella
-
2 cella(r)io
cellà(r)io I m ant v. cantina cellà(r)io II m ant v. cantiniere -
3 cella
-
4 cella di climatizzazione
Cella f di condizionamento, cella f di climatizzazioneКлиматическая камера f (климатический испытательный шкаф m)Italiano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > cella di climatizzazione
-
5 cella di condizionamento
Cella f di condizionamento, cella f di climatizzazioneКлиматическая камера f (климатический испытательный шкаф m)Italiano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > cella di condizionamento
-
6 cella di punizione
= cella di rigore карцер -
7 cella di rigore
-
8 cella
ж.1) келья3) камера, секция ( со специальным оборудованием)4) ячейка ( пчелиных сот)5)6)* * *сущ.1) общ. келья, одиночная камера, погреб, ячейка (в сотах), кладовая2) тех. камера, внутренний шкаф3) фин. производственная ячейка4) архит. целла (святилище в др.-греч храме)5) физ. ячейка, элемент -
9 cella
f1) келья5) тех. ячейкаcella (di) lievitazione / fermentazione пищ. — расстоечная / отстойная камера7) эл. элемент8) фотоэлемент9) аккумулятор10) кфт. кювета•Syn: -
10 cella
-
11 cella
f.1) (del monastero) келья2) (del carcere) камераcella di rigore (milit.) — гауптвахта (карцер; gerg. губа)
3) (tecn.) -
12 cella
-
13 cella
-
14 cella di iltraggio
fFRA cellule f de filtrageDEU Filterzelle fENG filter cellITA cella f di filtraggioPLN komora f filtru powietrzaRUS камера f воздушного фильтрасм. поз. 2456 на -
15 CELLA
f— см. - M2256 -
16 cella
архит. целла, элемент, ячейка -
17 cella binaria
электрон.; вчт. двоичный элемент, двоичная ячейка -
18 cella campanaria
архит. звонница -
19 cella del reattore
физ. ячейка реактора -
20 cella di carico
См. также в других словарях:
cella — [ sela; sɛlla ] n. f. • 1759; mot lat. « loge » ♦ Archéol. Lieu du temple (grec, romain) où était la statue du dieu. ● cella, cellae ou cellas nom féminin (latin cella) Chambre d une divinité dans un temple. (La triade capitoline avait trois… … Encyclopédie Universelle
Cella (arquitectura) — Saltar a navegación, búsqueda Planta de templo con la cella resaltada Una cella (del latín cámara pequeña) o naos (del griego para templo), es la cámara interior de un templo en la arquitectura clásica, o una tienda que mira hacia la calle en la… … Wikipedia Español
Cella — eines Peripteros Als Cella (lat.: kleiner Raum, Zelle) bezeichnet man der Verwendung Vitruvs gemäß den inneren Hauptraum eines antiken griechischen oder römischen Tempels. Die Cella, in der die Götterstatue aufgestellt war, wurde als Raum der… … Deutsch Wikipedia
Cella — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cella (desambiguación). Cella … Wikipedia Español
Cella (Begriffsklärung) — Cella bezeichnet den Innenraum eines römischen Tempels, siehe Cella mittellateinisch eine kleine Kapelle oder Mönchszelle, oft Siedlungskern, siehe Klosterzelle zwei Gemeinden in Italien: Cella Dati, in der Provinz Cremona (Lombardei) Cella Monte … Deutsch Wikipedia
Cella Monte — Cella Monte … Deutsch Wikipedia
cella — CÉLLA s.f. Sală sau spaţiu într un templu grec sau roman, unde se află statuia zeului protector; naos (2). – cuv. lat. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 CÉLLA s. v. naos, navă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime célla s … Dicționar Român
Cella (Temple Romain) — Pour les articles homonymes, voir Cella. La cella (mot dérivé du latin celare, cacher et qui désigne un local fermé) est la partie close d’un temple romain, généralement de forme rectangulaire, parfois ronde (par exemple le temple de Vesta ou le… … Wikipédia en Français
Cella Sankt Benedikt — Die Cella Sankt Benedikt ist eine kleine Niederlassung der Benediktinerabtei Königsmünster, Meschede, im Hannoveraner Stadtteil List. Sie befindet sich in einem Mehrfamilienhaus aus der Gründerzeit. 2011 gehörten dem katholischen Kloster fünf… … Deutsch Wikipedia
Cella (ville d'Espagne) — Cella (Espagne) Pour les articles homonymes, voir Cella. Cella D … Wikipédia en Français
Cella — • One of the names by which the small memorial chapels sometimes erected in the Christian cemeteries of the first age were known Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cella Cella … Catholic encyclopedia