-
1 мoст pамнo-консольный
мoст pамнo-консольный
Рамный мост, консоли несущих рам которого сопрягаются между собой при помощи шарниров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мoст pамнo-консольный
-
2 ферма консольная
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ферма консольная
-
3 арочно-консольный мост
Dictionnaire russe-français universel > арочно-консольный мост
-
4 консоль
ж. архит.console f* * *n1) gener. porte-à-faux, console, corbeau, cul-de-lampe, entre-deux, potelet, cantilever2) eng. bras, cantilever (напр. фермы), saillie3) construct. surplomb, travée-console, tasseau4) archit. encorbellement5) metal. volée6) IT. console (ñì. òæ. pupitre), pupitre (ñì. òæ. console)7) mech.eng. potence -
5 консольная балка
консольная балка
Простая балка, имеющая одну или две консоли.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > консольная балка
-
6 консоль
console; porte-а-faux, cantilever -
7 консольное крыло
aile cantilever [non haubanée]Русско-французский политехнический словарь > консольное крыло
-
8 консольный мост
Русско-французский политехнический словарь > консольный мост
-
9 консоль фермы
neng. cantilever -
10 консольная балка
adj1) eng. pièce à un encastrement et une extrémité libre, poutre d'entraînement, poutre à goussets, poussard2) construct. poutre console, poutre en console, poutre à consoles3) metal. poutre cantilevée, poutre en encorbellement4) mech.eng. poutre cantilever, poutre encastrée à une extrémité, poutre à console -
11 консольный
-
12 консольный мост
-
13 кронштейн
м.1) архит. console f2) тех. support m* * *n1) gener. cantilever, potence, console, gousset2) eng. bras, bras support (горизонтально-фрезерного станка), chaise-console (напр., настенный), corbeau, pattes-support, pendart-console (для подшипника), support, support (напр., вала), chaise3) construct. support console bras4) trade. perroquet (для вешалок с одеждой, в торговом зале магазина)5) mech.eng. patte-support, pendart-console (для установки подшипника) -
14 подкосное крыло
adjeng. aile semi-cantilever, aile à mât -
15 свободнонесущее крыло
adjeng. aile cantilever, aile en porte-à-fauxDictionnaire russe-français universel > свободнонесущее крыло
-
16 свободнонесущий
adjAv. cantilever -
17 свободнонесущий моноплан
adjeng. monoplan cantileverDictionnaire russe-français universel > свободнонесущий моноплан
-
18 вылет консольной конструкции
вылет консольной конструкции
Величина горизонтальной проекции части конструкции, свободно выступающей за пределы вертикальной опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вылет консольной конструкции
-
19 козырек (элемент здания)
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > козырек (элемент здания)
-
20 консоль
консоль
Балка с одним защемленным и другим свободным концом или часть балки, продолжающаяся за опору.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
консоль
Часть конструкции, свободно выступающая за пределы опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > консоль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cantilever — [ kɑ̃tiləvɛr; kɑ̃tilevɶr ] adj. inv. et n. m. • 1883; mot angl., de cant « rebord » et lever « levier » ♦ Qui est suspendu en porte à faux (sans câbles). Pont cantilever. Suspension cantilever. N. m. Aile d avion en cantilever. ● cantilever… … Encyclopédie Universelle
Cantilever — (englisch für verschiedene waagerechte, einseitig gelagerte und auskragende Bauteile) bezeichnet: den „Lesekopf“ von IBM Millipede, siehe Millipede die Messnadel eines Rasterkraftmikroskops, siehe Cantilever (Mikroskop) eine Bauart für eine… … Deutsch Wikipedia
cantilever — cantilevér s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CANTILEVÉR adj., s.n. (Sistem de suspensie) care nu are o susţinere directă. // s.n. (constr.) Tip de pod metalic ale cărui grinzi principale nu au o susţinere directă… … Dicționar Român
cantilever — ► NOUN 1) a long projecting beam or girder fixed at only one end, used chiefly in bridge construction. 2) a bracket or beam projecting from a wall to support a balcony, cornice, etc. ► VERB ▪ support by a cantilever or cantilevers. ORIGIN of… … English terms dictionary
Cantilever — Can ti*lev er, n. Same as {Cantalever}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cantilever — (Cantaliver, engl., spr. känntĭlĭwer, känntǟlĭwer), vorspringender Träger, Ausleger; s. Brücke, S. 479 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cantilever bridge — n. a bridge whose span is formed by two cantilevers projecting toward each other, sometimes with an extra section between them * * * … Universalium
cantilever — cantiléver (ingl.) m. Voladizo. * * * ► masculino CONSTRUCCIÓN Voladizo … Enciclopedia Universal
cantilever fixed partial denture — cantilever bridge … Medical dictionary
cantilever — 1660s, probably from CANT (Cf. cant) (2) + LEVER (Cf. lever), but earliest form (c.1610) was cantlapper. First element also may be Sp. can dog, architect s term for an end of timber jutting out of a wall, on which beams rested … Etymology dictionary
cantilever — Cantilever Кантилевер (консоль) Название распространенной конструкции микроэлектромеханического зонда атомно силового микроскопа. Представляет собой гибкую балку (175х40х4 мкм усредненные данные) с определенным коэффициентом жесткости k (10 3 … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.