Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

in+ability+to

  • 61 irrespective of

    (without consideration of: The pupils are all taught together, irrespective of age or ability.) bez ohledu na
    * * *
    • bez ohledu na

    English-Czech dictionary > irrespective of

  • 62 knack

    [næk]
    (the ability to do something skilfully and easily: It took me some time to learn the knack of making pancakes.) dovednost, cvik
    * * *
    • zručnost
    • zvláštní způsob
    • talent
    • dovednost

    English-Czech dictionary > knack

  • 63 leadership

    1) (the state of being a leader: He took over the leadership of the Labour party two years later.) vedení
    2) (the quality of being able to lead others; leadership ability: The post requires a person who combines leadership and energy; She's got leadership potential; Does he have any leadership qualities?.) vůdcovství
    * * *
    • vedení
    • vůdcovství

    English-Czech dictionary > leadership

  • 64 limitation

    1) (an act of limiting.) omezení
    2) (a lack, eg of a particular facility, ability etc: We all have our limitations.) omezení, nedostatek
    * * *
    • omezení

    English-Czech dictionary > limitation

  • 65 make good

    1) (to be successful: Through hard work and ability, he soon made good.) mít úspěch, dojít k úspěchu
    2) (to repair or compensate for (loss, damages etc): The damage you caused to my car must be made good.) opravit, nahradit
    * * *
    • upevnit
    • vylepšit
    • spravit
    • opravit
    • napravit

    English-Czech dictionary > make good

  • 66 natural

    ['næ ərəl] 1. adjective
    1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) přírodní
    2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) vrozený
    3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) přirozený
    4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) přirozený
    5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) bez předznamenání (hud.)
    2. noun
    1) (a person who is naturally good at something.) člověk s přirozeným talentem
    2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) odrážka
    - naturally
    - natural gas
    - natural history
    - natural resources
    * * *
    • přírodní
    • přirozený
    • normální

    English-Czech dictionary > natural

  • 67 overestimate

    [əuvər'estimeit]
    (to estimate, judge etc (something) to be greater, larger or more important than it is: He overestimates his own ability.) přecenit
    * * *
    • přecenit
    • přeceňovat
    • nadhodnotit

    English-Czech dictionary > overestimate

  • 68 palate

    ['pælət]
    1) (the top of the inside of the mouth.) patro
    2) (the ability to tell good wine, food etc from bad: He has a good palate for wine.) citlivý jazyk
    * * *
    • patro

    English-Czech dictionary > palate

  • 69 paralysis

    [pə'ræləsis]
    (a loss of the ability to move: The paralysis affects his legs.) ochrnutí, obrna
    - paralytic
    * * *
    • paralýza
    • obrna
    • ochrnutí

    English-Czech dictionary > paralysis

  • 70 patience

    1) (the ability or willingness to be patient: Patience is a virtue.) trpělivost
    2) (a card game usually played by one person: She often plays patience.) pasiáns
    * * *
    • trpělivost

    English-Czech dictionary > patience

  • 71 perception

    [pə'sepʃən]
    (the ability to see, understand etc clearly: a man of great perception.) vnímavost
    - perceptively
    - perceptiveness
    * * *
    • vnímavost
    • vnímání
    • pojem
    • postřeh
    • bystrost
    • dojem

    English-Czech dictionary > perception

  • 72 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) moc, schopnost
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) síla; mechanický
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) moc
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) pravomoc
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) vlivná osobnost
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) mocnost
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) mocnina
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power
    * * *
    • proud
    • síla
    • moc
    • mocnina
    • mocnost
    • energie

    English-Czech dictionary > power

  • 73 presence of mind

    (calmness and the ability to act sensibly (in an emergency etc): He showed great presence of mind in the face of danger.) duchapřítomnost
    * * *
    • duchapřítomnost

    English-Czech dictionary > presence of mind

  • 74 prowess

    (skill or ability: athletic prowess.) zdatnost, obratnost
    * * *
    • statečnost

    English-Czech dictionary > prowess

  • 75 reading

    1) (the act of reading.) četba
    2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) recitace
    3) (the ability to read: The boy is good at reading.) čtení
    4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) údaj
    * * *
    • přednáška
    • snímání
    • interpretace
    • hodnota
    • naměřená hodnota
    • četba
    • čtení
    • čtoucí

    English-Czech dictionary > reading

  • 76 recall

    [ri'ko:l] 1. verb
    1) (to order (a person etc) to return: He had been recalled to his former post.) povolat zpět
    2) (to remember: I don't recall when I last saw him.) vzpomenout si
    2. noun
    1) (an order to return: the recall of soldiers to duty.) povolání k návratu
    2) (['ri:ko:l] the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: He has total recall.) paměť
    * * *
    • vzpomínat
    • připomenout
    • odvolat

    English-Czech dictionary > recall

  • 77 referee

    [refə'ri:]
    1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) soudce
    2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) ručitel
    * * *
    • rozhodčí

    English-Czech dictionary > referee

  • 78 reference

    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) zmínka; pokud jde o
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) reference
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) odkaz
    * * *
    • odkaz
    • narážka

    English-Czech dictionary > reference

  • 79 resistance

    1) (the act of resisting: The army offered strong resistance to the enemy; ( also adjective) a resistance force.) odpor; vzdorující
    2) (the ability or power to be unaffected or undamaged by something: resistance to disease.) odolnost
    3) (the force that one object, substance etc exerts against the movement of another object etc.) pevnost
    * * *
    • odpor
    • odporový
    • odboj

    English-Czech dictionary > resistance

  • 80 resource

    [rə'zo:s, ]( American[) 'ri:zo:rs]
    1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) zdroj; zásoba, prostředky
    2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) zdroje
    3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) nápaditost
    - resourcefully
    - resourcefulness
    * * *
    • východisko
    • zdrojový
    • zdroj
    • prostředek
    • možnost

    English-Czech dictionary > resource

См. также в других словарях:

  • Ability Office — ist ein in Deutschland und Österreich eher unbekanntes Office Paket, das aber durchaus auf eine längere Geschichte zurückblicken kann und beispielsweise auch über Grafikfunktionen verfügt. Es wird von der Firma Ability Plus Software aus London,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ability Office — is an office suite for Microsoft Windows published by Ability Plus Software. An alpha version of Ability Office for Linux has been developed but work has stalled on this version.Ability Office is a low cost (although not free like the similarly… …   Wikipedia

  • ability, capacity — Ability means the physical, mental, financial, or legal power to do something (ability to walk, to read, to pay a bill, to assess property). Capacity is the ability to hold, absorb, or contain (a bucket with a capacity of 1 gallon, a motel filled …   Dictionary of problem words and expressions

  • Ability — may be: * aptitude * ability to pay * Intelligence * physical ability * skill * expertiseAbility: The way to do something.Ability may also refer to: * Ability score, in role playing games * Ability Plus Software, makers of the office suite… …   Wikipedia

  • ability — I noun ableness, adaptability, adeptness, adequacy, aptitude, aptness, capability, capacity, competence, competency, enablement, facultas, faculty, fitness, fittedness, ingenium, mastership, mastery, potentiality, potestas, proficiency, prowess,… …   Law dictionary

  • ability — ability, capacity, capability are often confused in use. Ability primarily denotes the quality or character of being able (as to do or perform) and is applied chiefly to human beings. Capacity in its corresponding sense means the power or more… …   New Dictionary of Synonyms

  • Ability — A*bil i*ty ([.a]*b[i^]l [i^]*t[y^]), n.; pl. {Abilities} ([.a]*b[i^]l [i^]*t[i^]z). [F. habilet[ e], earlier spelling habilit[ e] (with silent h), L. habilitas aptitude, ability, fr. habilis apt. See {Able}.] The quality or state of being able;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ability Photopaint — is a proprietary commercial bitmap graphics editor published by Ability Plus Software, which is part of the Ability Office office suite running on Microsoft Windows. The program costs US$29.99.Features* Photopaint is able to edit selections of an …   Wikipedia

  • ability — UK US /əˈbɪləti/ noun [C or U] ► the power or skill needed to do something, or the fact that someone is able to do something: »There s no doubting her ability. the ability to do sth »A good leader has the ability to motivate people. »We like our… …   Financial and business terms

  • -ability — suffix expressing ability, fitness, or capacity, from L. abilitas, forming nouns from adjectives ending in abilis (see ABLE (Cf. able)). Not etymologically related to ABILITY (Cf. ability), though popularly connected with it …   Etymology dictionary

  • Ability Online — is a Canadian online community for children and young adults facing any sort of disability (intellectual or physical), chronic illness, or other social challenge. The site offers a protected and nurturing environment where these children can… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»