-
21 impurity
примесь имя существительное: -
22 impurity
примесь; загрязнение -
23 impurity
примесь; (инородное) включение; загрязнение; загрязнённость; постороннее тело -
24 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) impureza2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) impurezatr[ɪm'pjʊərətɪ]noun (pl impurities)1 (substance) impureza2 (moral) deshonestidad nombre femenino, falta de pudorn.• impureza s.f.ɪm'pjʊrəti, ɪm'pjʊərətimass & count noun (pl - ties) impureza f[ɪm'pjʊǝrɪtɪ]N impureza f* * *[ɪm'pjʊrəti, ɪm'pjʊərəti]mass & count noun (pl - ties) impureza f -
25 impurity
[ımʹpjʋ(ə)rıtı] n1. загрязнённость, засорённостьimpurity of air [of water] - загрязнённость воздуха [воды]
2. непристойность, нечистоплотность3. 1) обыкн. pl примесь2) тех. постороннее тело, включение; примесь; загрязнение -
26 impurity
1 სიბინძურე●●impurity of language ენის დანაგვიანებულობა2 სიბილწე, უწმინდურობა3 მინარევი, მინაერთიfree from impurities უნარევო, სუფთა -
27 impurity
-
28 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) urenhed2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) uren; urenhed* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) urenhed2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) uren; urenhed -
29 impurity
[ɪm'pjʊərətɪ]nome impurità f.* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) impurità2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) impurità* * *impurity /ɪmˈpjʊərətɪ/n.1 [u] mancanza di purezza; impurezza; impurità2 [u] impudicizia; inverecondia* * *[ɪm'pjʊərətɪ]nome impurità f. -
30 impurity
noun1) no pl. (lit. or fig.) Unreinheit, die; (being dirty) Unsauberkeit, die; (of water) Verschmutzung, die* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) die Unreinheit2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) die Unreinheit* * *im·pur·ity[ɪmˈpjʊərəti, AM -ˈpjʊrət̬i]n* * *[Im'pjʊərItɪ]nUnreinheit f; (of food) Verunreinigung f; (of motives) Unsauberkeit fthe impurities in the liquid — die Verunreinigungen in der Flüssigkeit
* * *1. Unreinheit f:a) Verunreinigung fb) Uneinheitlichkeit fc) Schlechtheit f2. Schmutz(teilchen) m(n)* * *noun1) no pl. (lit. or fig.) Unreinheit, die; (being dirty) Unsauberkeit, die; (of water) Verschmutzung, die* * *n.Verunreinigung f. -
31 impurity
примесь (impurity): Компонент, присутствующий в промежуточном продукте или АФС, который является нежелательным для этого продукта.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
3.6 примесь (impurity): Вещество с химическим составом, отличным от основного газа и/или компонентов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14175-2010: Материалы сварочные. Газы и газовые смеси для сварки плавлением и родственных процессов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impurity
-
32 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) ureinhet, slagg2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) ureinhetsubst. \/ɪmˈpjʊərətɪ\/1) urenhet2) forurensning3) ( elektronikk) defektsted, fremmedatom -
33 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) e-ð sem spillir/mengar; sori2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) mengun -
34 impurity
tisztátlanság, tisztátalanság, erkölcstelenség* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) szennyeződés2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) tisztát(a)lanság -
35 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) impureza2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) impureza* * *im.pu.ri.ty[impj'uəriti] n impureza, impudicícia. -
36 impurity
{im'pjuərəti}
1. нечистотия, мръсотия
2. примес
3. нецеломъдрие, порочност, поквареност, развратност, безнравственост, неморалност* * *{im'pjuъrъti} n 1. нечистотия, мръсотия; 2. примес; 3. нецел* * *порочност; примес; безнравственост; нечистотия; нецеломъдреност;* * *1. нецеломъдрие, порочност, поквареност, развратност, безнравственост, неморалност 2. нечистотия, мръсотия 3. примес* * *impurity[im´pjuəriti] n 1. нечистотия, мръсотия; 2. примес; 3. нецеломъдреност, порочност, поквареност, развратност, безнравственост, неморалност. -
37 impurity
n. saf olmama, kirlilik, pislik, katışıklık, iffetsizlik* * *1. katkı 2. kirlilik* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) katışık, karışık2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) arı/saf olmayış -
38 impurity
1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) nečistost2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) nečistost* * *[impjúəriti]nounnečistost, umazanost, nečednost; neprečiščenost (tudi chemistry) -
39 impurity
• roska• häiriöatomi• epäpuhtaus• töhkä• törky• riettaus• lika• likaisuus• moska• saastuminen• saasta• saastaisuus• saaste• sotku* * *1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) epäpuhtaus2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) epäpuhtaus -
40 impurity
n. onzuiverheid; onreinig; vervuiling[ impjoeərətie] 〈meervoud: impurities〉
См. также в других словарях:
Impurity — Im*pu ri*ty, n.; pl. Impurities . [L. impuritas: cf. F. impuret[ e].] [1913 Webster] 1. The condition or quality of being impure in any sense; defilement; foulness; adulteration. [1913 Webster] Profaneness, impurity, or scandal, is not wit.… … The Collaborative International Dictionary of English
impurity — index vice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impurity — (n.) mid 15c., thing which makes or is impure; c.1500, fact or quality of being impure, from M.Fr. impurité, from impur (see IMPURE (Cf. impure)). Related: Impurities … Etymology dictionary
impurity — [n] contaminant adulteration, contamination, corruption, defilement, dirt, filth, foreign matter, grime, pestilence, poisoning, pollutant, pollution, scum, stain, taint, uncleanness; concepts 230,306,674 … New thesaurus
impurity — ► NOUN (pl. impurities) 1) the quality or condition of being impure. 2) a thing which impairs the purity of something … English terms dictionary
impurity — [im pyoor′ə tē] n. [OFr impurité < L impuritas] 1. the state or quality of being impure 2. pl. impurities an impure thing or element … English World dictionary
Impurity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Impurity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 impurity impurity Sgm: N 1 uncleanness uncleanness &c.(filth) 653 Sgm: N 1 immodesty immodesty Sgm: N 1 grossness grossness &c. >Adj. Sgm: N 1 indelicacy … English dictionary for students
Impurity — For other uses, see Impurity (disambiguation). Impurities are substances inside a confined amount of liquid, gas, or solid, which differ from the chemical composition of the material or compound. Impurities are either naturally occurring or added … Wikipedia
impurity — UK [ɪmˈpjʊərətɪ] / US [ɪmˈpjʊrətɪ] noun Word forms impurity : singular impurity plural impurities 1) [countable] an amount of a substance, especially one that is not valuable or is of low quality, that is present in another substance new methods… … English dictionary
impurity — noun 1) the impurity of the cast iron Syn: adulteration, debasement, degradation, corruption; contamination, pollution 2) the impurities in beer Syn: contaminant, pollutant, foreign body, foreign matter; dross … Thesaurus of popular words
impurity — noun /ɪmˈpjɝɪti,ɪmˈpjuɹɪti/ a) The condition of being impure; because of contamination, pollution, adulteration or insufficient purification. Even animals in the Jewish system cause impurity only when they are dead … Wiktionary