-
1 impur
-E adj.1. chim. с посторо́нней при́месью;un métal impur — мета́лл с посторо́нней при́месью
un animal impur — нечи́стое живо́тноеdes pensées impures — нечи́стые <↑гря́зные> мы́сли;
-
2 impur
-
3 impur
грязный; засорённый -
4 impur
прил.1) общ. непристойный, порочный, с примесью, нечистый2) метал. загрязнённый, с примесями -
5 impur
нечистый -
6 gaz impur
неочищенный газ
Ндп. грязный газ
-
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
34. Неочищенный газ
Ндп. Грязный газ
D. Das ungereinigte Gas
Е. Dirty gas
F. Gaz impur
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gaz impur
-
7 centre impur
-
8 flutter impur
-
9 gaz impur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz impur
-
10 centre impur
сущ.радио. примесный центр -
11 corps impur
сущ.метал. загрязнённый материал -
12 flutter impur
-
13 gaz impur
сущ.метал. неочищенный газ -
14 semelle impur
сущ. -
15 impure
-
16 нечистый
1) ( грязный) sale2) ( мутный) impur, trouble3) (неправильный, неточный) négligentнечистое произношение — prononciation f qui n'est pas nette, prononciation vicieuse4) ( нечестный) loucheнечистая совесть — conscience f qui n'est pas netteу него совесть нечиста — il a quelque chose sur la conscience, il n'a pas la conscience nette5) ( нецеломудренный) impudique6) фольк.нечистый попутал разг. — c'est le démon qui m'a (l'a, etc.) poussé -
17 поганый
1) ( несъедобный) non comestible; vénéneux ( ядовитый); impur ( запретный)поганый гриб — champignon m non comestible ( или vénéneux)2) ( для нечистот) разг.3) ( мерзкий) разг. ignobleпоганое настроение — mauvaise humeur f -
18 centre
I m1) центр, центральная точка2) керн, точка, нанесённая кернером3) центр; центровое отверстие5) узел, узловой пункт•- centre accepteurcentre de la classe la plus nombreuse — мат. наивероятнейшее значение
- centre actif
- centre aérodynamique
- centre d'alimentation
- centre anticyclonique
- centre d'attaque du métal
- centre d'attraction
- centre de basse pression
- centre de calcul électronique
- centre de capture
- centre coloré
- centre de combustion
- centre de condensation
- centre de couleur
- centre de courbure
- centre de cristallisation
- centre de croisement
- centre cyclonique
- centre dépressionnaire
- centre de distribution
- centre donateur
- centre émetteur
- centre d'émission
- centre d'essais
- centre d'évaporation
- centre d'extinction
- centre ferroviaire
- centre de figure
- centre de la force
- centre de gravité
- centre de haute pression
- centre d'homothétie
- centre impur
- centre instantané de rotation
- centre de lavage
- centre de la lentille
- centre luminescent
- centre luminogène
- centre mécanographique
- centre des moments
- centre optique
- centre d'ordination
- centre d'oscillation
- centre osculateur
- centre perspectif
- centre de perspective
- centre de pesanteur
- centre de phosphorescence
- centre phosphorogène
- centre poison
- centre de portance
- centre de poussée
- centre de pression
- centre de projection
- centre récepteur
- centre de recherches
- centre de répartition
- centre de répulsion
- centre de rotation
- centre de sensibilisation
- centre serveur
- centre de similitude
- centre spatial
- centre de sublimation
- centre de symétrie
- centre du système galactique
- centre de télécommunications
- centre de torsion
- centre tourbillonnaire
- centre de tourbillonnement
- centre de transbordement
- centre de transit
- centre de T.S.F.
- centre d'usinage
- centre du volume déplacé II Centrem -
19 flutter
-
20 gaz
m- gaz acideproduire du gaz — давать газ ( о скважине); генерировать газ
- gaz ammoniac
- gaz annulaire
- gaz anormal
- gaz d'appoint
- gaz associé
- gaz associé au pétrole
- gaz biologique
- gaz de bois
- gaz en bouteilles
- gaz brut
- gaz captif
- gaz carbonique
- gaz de carbonisation à basse température
- gaz de charbon de bois
- gaz de chauffage
- gaz de cokerie
- gaz de colonne de production
- gaz combustible
- gaz comprimé
- gaz condensable
- gaz à condensat
- gaz corrosif
- gaz de craquage
- gaz de dégagement
- gaz dégazoliné
- gaz délétère
- gaz déplaçant
- gaz désessencié
- gaz désorbé
- gaz détonant
- gaz dissous
- gaz de distillation
- gaz domestique
- gaz d'eau
- gaz d'eau résiduaire
- gaz d'échappement
- gaz d'éclairage
- gaz emprisonné
- gaz enrichi
- gaz épuré
- gaz en état de ségrégation
- gaz étranger
- gaz explosif
- gaz fatal
- gaz de fermentation
- gaz de forêts
- gaz fulminant
- gaz de fumée
- gaz de gazogène
- gaz de haute pression
- gaz hépatique
- gaz de houille
- gaz d'huile
- gaz humide
- gaz d'hydrocarbures
- gaz d'hydrocarbures pauvre
- gaz d'hydrocarbures riche
- gaz idéal
- gaz impur
- gaz incommode
- gaz industriel
- gaz inerte
- gaz injecté
- gaz d'injection
- gaz ionisable
- gaz juvénile
- gaz léger
- gaz libre
- gaz de lignite
- gaz liquéfié
- gaz liquéfié conditionné
- gaz liquide
- gaz maigre
- gaz des marais
- gaz marchand
- gaz mélange
- gaz méphitique
- gaz de mine
- gaz mixte
- gaz de naphte
- gaz natif
- gaz naturel
- gaz naturel acide
- gaz naturel brut
- gaz naturel à condensat
- gaz naturel contenant de l'hélium
- gaz naturel dissous
- gaz naturel humide
- gaz naturel liquéfié
- gaz naturel non associé
- gaz naturel non désulfuré
- gaz naturel purifié
- gaz naturel riche en hydrocarbures liquides
- gaz naturel sec
- gaz noble
- gaz non condensable
- gaz non corrosif
- gaz non épuré
- gaz non purifié
- gaz non traité
- gaz occlus
- gaz d'origine
- gaz parasite
- gaz parfait
- gaz pauvre
- gaz permanent
- gaz de pétrole
- gaz de pétrole liquéfié
- gaz de pétrole de tête de sonde
- gaz porteur
- gaz de puits de pétrole
- gaz de raffinerie
- gaz rare
- gaz rectifié
- gaz de récupération
- gaz de recyclage
- gaz recyclé
- gaz de redissolution
- gaz de reformation
- gaz refoulé
- gaz résiduaire
- gaz résiduel
- gaz resurgi
- gaz de rétention
- gaz riche
- gaz sec
- gaz de séparateur
- gaz de sol
- gaz en solution
- gaz de sommet de gisement
- gaz de sonde
- gaz sorbé
- gaz de stockage
- gaz sulfureux
- gaz support
- gaz de synthèse
- gaz tampon
- gaz de tête
- gaz de tête de puits
- gaz tonnant
- gaz total
- gaz de tourbière
- gaz toxique
- gaz traité
- gaz des usines
- gaz vecteur
- gaz de ville
- gaz de volcan
- gaz volcanique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impur — impur, ure [ ɛ̃pyr ] adj. • XIVe; h. XIIIe lat. impurus ♦ Qui n est pas pur. 1 ♦ (XIVe) Altéré par un mélange; corrompu par des éléments étrangers. Eau impure, boueuse, bourbeuse. ⇒ pollué. Air impur. ⇒ vicié. 2 ♦ Dont la loi religieuse commande… … Encyclopédie Universelle
impur — impur, ure (in pur, pu r ) adj. 1° Qui n est pas pur. Des eaux impures. Des métaux impurs. • Sion, repaire affreux de reptiles impurs, RAC. Esth. I, 1. Fig. • Mais à la cour lis sur tous les visages Traîtres, flatteurs, meurtriers, vils… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
impur — IMPÚR, Ă, impuri, e, adj. 1. Care nu este pur; murdar. ♦ fig. Corupt, murdar. 2. (chim.) Amestecat cu altă substanţă (nevaloroasă). – Din fr. impur, lat. impurus. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Impur ≠ pur Trimis de siveco,… … Dicționar Român
impur — Impur, [impu]re. adj. Qui n est pas pur, qui est mélangé. Oster par le feu ce qu il y a d impur dans les métaux. sang impur. humeurs impures. ce qu il y a d impur demeure au fonds. Il se prend fig. pour Impudique. Vie impure. moeurs impures.… … Dictionnaire de l'Académie française
Impur — est une revue littéraire publiée par les éditions Antipodos dont le premier numéro est paru en janvier 2008. Impur se définit comme une revue spécialisée dans les « littératures désinstallées » : récits d’exilés, d’expatriés,… … Wikipédia en Français
Impur — was established as a mission centre in 1890 by the American missionaries. In 1897, when the Ao Baptist Arogo Mungdang i.e. the Ao Baptist Churches Convention, was formed, it became its headquarter and continues to do so till date. It is 15… … Wikipedia
Impür — (lat.), unrein, unlauter; Impurificirt, ungereinigt. Impurismus, 1) Sprachunreinheit; 2) Bestrebung die Sprache zu verunreinigen. Impurität, Unreinheit, Unlauterkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Impur — Impur, lat. dtsch., unrein; i.ificirt, ungereinigt; I.ismus, Unreinheit der Sprache; I.ist, Verunreiniger der Sprache; I.ität, Unreinheit … Herders Conversations-Lexikon
IMPUR — URE. adj. Qui n est pas pur, qui est altéré ou corrompu par quelque mélange, qui est souillé. Séparer les métaux de ce qu ils ont d impur. Ce qu il y avait d impur est demeuré au fond. Des eaux impures. Fig., Être né d un sang impur, Être né de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
impur — adj. pâ impur pu, ra, e (Albanais). E. : Sale. adj. inpeû m. (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
Impur (album) — Infobox Album Name = Impur Type = Studio album Artist = Fred Frith Background = orange Released = 2006 Recorded = 1996 Genre = Chamber music, Experimental rock, Free improvisation Length = 54:56 Label = Fred (UK) Producer = Fred Frith Reviews =… … Wikipedia