-
1 gevangenisstraf
♦voorbeelden:tien maanden gevangenisstraf • ten months' imprisonmentlevenslange gevangenisstraf • life imprisonmenteen gevangenisstraf uitzitten • serve a prison sentenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gevangenisstraf
-
2 levenslang
levenslang1♦voorbeelden:————————levenslang2♦voorbeelden:dat zal hem levenslang heugen • he will remember that all his life -
3 voorarrest
n. preliminary imprisonment, imprisonment before trial, detention on remand -
4 hechtenis
♦voorbeelden:1 preventieve/voorlopige hechtenis • preventive custody, detention on remandiemand in hechtenis nemen • take someone into custodyiemand in hechtenis houden • detain someone -
5 levenslange gevangenisstraf
levenslange gevangenisstraf————————levenslange gevangenisstrafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > levenslange gevangenisstraf
-
6 straftijd
♦voorbeelden:1 zijn straftijd uitzitten • serve one's term of imprisonment/sentence -
7 aanhouding
n. (Police) arrest; detention; imprisonment -
8 arrest
n. arrest, detention; imprisonment -
9 detentie
n. detention; imprisonment -
10 gevangenschap
n. imprisonment, confinement, incarceration -
11 gevangenzetting
n. imprisonment, confinement, incarceration, detention -
12 inbewaringstelling
n. arrest, detention; imprisonment -
13 levenslange gevangenisstraf
n. life imprisonment -
14 straftijd
n. term of imprisonment -
15 strafvordering
n. term of imprisonment -
16 een terdoodveroordeling in levenslang omzetten
een terdoodveroordeling in levenslang omzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een terdoodveroordeling in levenslang omzetten
-
17 gevangenhouding
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gevangenhouding
-
18 gevangenschap
♦voorbeelden:1 in gevangenschap • in prison, imprisoned, captivedieren in gevangenschap • animals in captivity -
19 gevangenzetting
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gevangenzetting
-
20 gijzeling
2 [juridisch] imprisonment (for debt/contempt)3 [het gegijzeld zijn] hostageship♦voorbeelden:2 iemand in gijzeling nemen • imprison someone for debt/contempt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IMPRISONMENT — IMPRISONMENT, the act of depriving a person of his liberty by restricting his freedom of movement and confining him within a particular defined locality, where he is under the direct and constant supervision of the confining authority. This form… … Encyclopedia of Judaism
imprisonment — index apprehension (act of arresting), arrest, bondage, captivity, commitment (confinement), custody (incarceration) … Law dictionary
imprisonment — (n.) late 14c., from Anglo Fr. emprisonement, O.Fr. emprisonement (13c.), from emprisoner (see IMPRISON (Cf. imprison)) … Etymology dictionary
imprisonment — noun ADJECTIVE ▪ six months , ten years , etc. ▪ life ▪ indefinite ▪ false, unlawful (esp. BrE) … Collocations dictionary
imprisonment — The detention of a person contrary to his will. The act of putting or confining a person in prison. The restraint of a person s personal liberty; coercion exercised upon a person to prevent the free exercise of his powers of locomotion. It is not … Black's law dictionary
imprisonment — The detention of a person contrary to his will. The act of putting or confining a person in prison. The restraint of a person s personal liberty; coercion exercised upon a person to prevent the free exercise of his powers of locomotion. It is not … Black's law dictionary
imprisonment — noun (U) the state of being in prison, or the time someone spends there: sentenced to a long term of imprisonment | life imprisonment (=imprisonment for the rest of your life, or for a long time): life imprisonment for murder … Longman dictionary of contemporary English
imprisonment — im|pris|on|ment [ ım prıznmənt ] noun uncount ** the punishment of being put into prison. The punishment of life imprisonment means that someone will be kept in prison for many years, possibly until they die: He was sentenced to four months… … Usage of the words and phrases in modern English
imprisonment — [[t]ɪmprɪ̱z(ə)nmənt[/t]] N UNCOUNT Imprisonment is the state of being imprisoned. She was sentenced to seven years imprisonment. ...the prospect of imprisonment … English dictionary
imprisonment */*/ — UK [ɪmˈprɪz(ə)nmənt] / US noun [uncountable] a) the punishment of being put into prison. The punishment of life imprisonment means that someone will be kept in prison for many years, possibly until they die He was sentenced to four months… … English dictionary
imprisonment — noun 1. putting someone in prison or in jail as lawful punishment (Freq. 3) • Derivationally related forms: ↑imprison • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑punishment, ↑ … Useful english dictionary