-
1 impressionable
-
2 squeamish
squeamish [ˈskwi:mɪ∫]• don't be so squeamish! ne fais pas le délicat !* * *['skwiːmɪʃ]1) ( easily sickened) impressionnable, sensible2) ( prudish) prude -
3 susceptible
susceptible [səˈseptəbl]• to be susceptible to sth ( = sensitive to sth) être sensible à qch ; (to disease) être prédisposé à qch* * *[sə'septəbl]1) gen sensible (to à); ( to disease) prédisposé (to à)2) ( impressionable) impressionnable -
4 squeamish
1 ( easily sickened) qui a l'estomac délicat ; ( by screen violence etc) impressionnable ; don't be so squeamish! ne fais pas le délicat! ; he's too squeamish to be a surgeon il est trop émotif pour devenir chirurgien ; he's squeamish about snakes les serpents le dégoûtent ; this film is not for the squeamish ce film n'est pas pour les âmes sensibles ;2 ( prudish) prude. -
5 susceptible
1 ( vulnerable) (to cold, heat, flattery, pressure, persuasion) sensible (to à) ; ( to disease) prédisposé (to à) ;2 ( impressionable) impressionnable ; -
6 squeamish
squeamish ['skwi:mɪʃ](a) (oversensitive) trop émotif, impressionnable;∎ it makes me feel squeamish ça me donne mal au cœur;∎ I'm very squeamish about the sight of blood je ne supporte pas la vue du sang;∎ she's squeamish about physical violence elle ne supporte pas les scènes de violence;∎ he was too squeamish even to taste it il n'a même pas eu le courage d'y goûter;∎ don't be so squeamish ne fais pas le délicat;∎ he wasn't squeamish about evicting them in the middle of winter il n'a eu aucun scrupule à les expulser en plein hiver∎ the squeamish les âmes fpl sensibles, les petites natures fpl;∎ this film is not for the squeamish ce film n'est pas conseillé aux âmes sensibles -
7 unimpressionable
Un panorama unique de l'anglais et du français > unimpressionable
См. также в других словарях:
impressionnable — [ ɛ̃presjɔnabl ] adj. • 1780; de impressionner 1 ♦ Susceptible de recevoir de vives impressions; facile à impressionner. ⇒ émotif, sensible. Enfant, nature impressionnable. 2 ♦ (1857) Photogr. Vieilli Sensible. ⊗ CONTR. Indifférent, insensible. ● … Encyclopédie Universelle
IMPRESSIONNABLE — adj. des deux genres Qui est susceptible de recevoir des images. Papier photographique impressionnable. Il signifie au figuré Qui est susceptible de recevoir de vives impressions. Esprit impressionnable. Nature impressionnable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
impressionnable — (in prè sio na bl ) adj. Néologisme. Susceptible de recevoir de vives impressions. Esprit impressionnable. Fig. Se dit de la rente, des valeurs commerciales. • Le prix des nègres, cette valeur impressionnable qui est pour les planteurs d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Impressionnable — Impression Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
impressionnabilité — [ ɛ̃presjɔnabilite ] n. f. • 1803; de impressionnable 1 ♦ Caractère d une personne impressionnable. ⇒ émotivité, sensibilité. « je cédais à une impressionnabilité maladive » (A. Arnoux). 2 ♦ Photogr. ⇒ sensibilité. ● impressionnabilité nom… … Encyclopédie Universelle
émotif — émotif, ive [ emɔtif, iv ] adj. • 1877; de emotum, supin de emovere → émouvoir 1 ♦ Relatif à l émotion. Troubles émotifs. ⇒ affectif. Choc émotif. ⇒ émotionnel. 2 ♦ Prédisposé à ressentir fortement les émotions. ⇒ impressionnable, nerveux,… … Encyclopédie Universelle
impresionabil — IMPRESIONÁBIL, Ă, impresionabili, e, adj. Care poate fi uşor impresionat; (despre oameni) sensibil, emotiv. [pr.: si o ] – Din fr. impressionnable. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 IMPRESIONÁBIL adj. v. emotiv. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
émotionnable — [ emosjɔnabl ] adj. • 1870; de émotionner ♦ Rare Émotif, impressionnable. ● émotionnable adjectif Familier. Qui s émeut facilement, émotif. ● émotionnable (synonymes) adjectif Familier. Qui s émeut facilement, émotif. Synonymes … Encyclopédie Universelle
sensible — [ sɑ̃sibl ] adj. • XIIIe; lat. sensibilis « qui peut être senti »; « qui peut sentir », en lat. médiéval I ♦ Sens actif 1 ♦ Capable de sensation et de perception. Les êtres sensibles. « Avoir l ouïe sensible, fine et juste » (Rousseau). « si le… … Encyclopédie Universelle
impressif — ● impressif, impressive adjectif (anglais impressive) Littéraire. Qui est propre à causer ou à traduire des impressions. Se dit de la qualité acoustique et auditive d un son, qui le rend propre à évoquer certains bruits naturels. ⇒IMPRESSIF, IVE … Encyclopédie Universelle
émotive — ● émotif, émotive adjectif (latin emotum, de emovere, émouvoir) Relatif aux émotions, suscité par l émotion : Choc émotif. ● émotif, émotive (synonymes) adjectif (latin emotum, de emovere, émouvoir) Relatif aux émotions, suscité par l émotion… … Encyclopédie Universelle
