-
1 onvoorzien
imprévu, -
2 omstandigheid
♦voorbeelden:een onvoorziene omstandigheid • un imprévubij onvoorziene omstandigheden • en cas d'imprévubehoudens onvoorziene omstandigheden • sauf imprévuverzachtende omstandigheden • circonstances atténuantesverzwarende omstandigheden • circonstances aggravanteshandelen naar omstandigheden • agir selon les circonstanceszij bevindt zich in de gelukkige omstandigheid dat … • elle a la chance de … 〈+ onbepaalde wijs〉in deze omstandigheden • dans ces conditionsnaar omstandigheden • compte tenu des circonstanceswegens omstandigheden te koop • à vendre pour des raisons de convenance personnelle -
3 onverhoeds
1. bnimprévu, inattendu2. bwà l'improviste, par surprise -
4 behoudens onvoorziene omstandigheden
behoudens onvoorziene omstandighedenDeens-Russisch woordenboek > behoudens onvoorziene omstandigheden
-
5 bij onvoorziene omstandigheden
bij onvoorziene omstandigheden -
6 een onvoorziene omstandigheid
een onvoorziene omstandigheid -
7 onverhoeds
♦voorbeelden: -
8 onvoorzien
♦voorbeelden: -
9 onvoorziene omstandigheden voorbehouden
onvoorziene omstandigheden voorbehoudenDeens-Russisch woordenboek > onvoorziene omstandigheden voorbehouden
-
10 schadepost
-
11 voorbehouden
1 réserver♦voorbeelden:1 hem was de eer voorbehouden … • c'est à lui que revenait l'honneur de …hij behield zich (het recht) voor, daarop later terug te komen • il se réservait le droit d'y revenir plus tard
См. также в других словарях:
imprévu — imprévu, ue [ ɛ̃prevy ] adj. et n. m. • 1544; de 1. in et prévu ♦ Qui n a pas été prévu; qui arrive lorsqu on ne s y attend pas. ⇒ accidentel, fortuit, inattendu, inopiné. Survenir d une manière imprévue. Événement rapide et imprévu. ⇒ soudain,… … Encyclopédie Universelle
imprévu — imprévu, ue (in pré vu, vue) adj. Qu on n a pas prévu et qui arrive lorsqu on y pense le moins. • Elle craint pour son fils un malheur imprévu, SCARRON D. Japhet d Arm. III, 1. • Quand il [Dieu] voulut sauver la ville de Béthulie, il tendit,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMPRÉVU, UE — adj. Qu’on n’a pas prévu et qui arrive lorsqu’on y pense le moins. Un accident imprévu. Une chose imprévue. Retour imprévu. Mort imprévue. Il s’emploie aussi comme nom masculin. L’imprévu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
IMPRÉVU — UE. adj. Qu on n a pas prévu, et qui arrive lorsqu on y pense le moins. Un accident imprévu. Une chose imprévue. Retour imprévu. Mort imprévue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Imprévu — Prévision Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
imprévu — nm. => Embarras … Dictionnaire Français-Savoyard
imprévu — … Useful english dictionary
Le Denouement imprevu — Le Dénouement imprévu Le Dénouement imprévu Auteur Marivaux Genre Comédie Pays d origine … Wikipédia en Français
Le Dénouement Imprévu — Auteur Marivaux Genre Comédie Pays d origine … Wikipédia en Français
Le Dénouement imprévu — Auteur Marivaux Genre Comédie Pays d origine … Wikipédia en Français
Le dénouement imprévu — Auteur Marivaux Genre Comédie Pays d origine … Wikipédia en Français