-
1 imposition of a fine
юр.Н.П. наложение штрафа -
2 imposition of a fine
English-Russian dictionary of terminology cable technology > imposition of a fine
-
3 imposition of a fine
English-russian dctionary of contemporary Economics > imposition of a fine
-
4 imposition of a fine
English-russian dctionary of diplomacy > imposition of a fine
-
5 imposition
n1) обложение (налогом, сбором)2) наложение (взыскания); вынесение (приговора)3) навязывание
- imposition of a duty
- imposition of an embargo
- imposition of a fine
- imposition of moratorium
- imposition of a penalty
- imposition of a sentence
- imposition of surcharge on imports
- imposition of tariffs
- imposition of a taxEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > imposition
-
6 imposition
-
7 imposition of fine
Юридический термин: наложение штрафа -
8 наложение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наложение
-
9 штраф
муж. fine, penalty взимать штраф( с кого-л.) ≈ to fine денежный штраф ≈ fine заплатить штраф ≈ to pay a fine наложить штраф ≈ to impose a fineм. fine, penalty;
penalty charges;
surcharge;
денежный ~ fine, pecuniary penalty;
договорной ~ contractuel fine;
~ за задержку penalty for delay, delay penalty;
~ за невыполнение договора penalty for non-performance of a contract;
наложение ~а imposition of a penalty fine, penalizing;
освобождение от уплаты ~а relief from a fine, remission of a penalty;
уплата ~а payment of a penalty;
взыскивать ~ enforce payment of a penalty, collect penalty;
налагать ~ impose a fine/penalty, fine, penalize. -
10 administrative sanction
административная санкция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
administrative sanction
Generally, any formal official imposition of penalty or fine; destruction, taking, seizure, or withholding of property; assessment of damages, reimbursement, restitution, compensation, costs, charges or fees; requirement, revocation or suspension of license; and taking other compulsory or restrictive action by organization, agency or its representative.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > administrative sanction
См. также в других словарях:
imposition — [im΄pə zish′ən] n. [OFr < L impositio, a laying upon, application] 1. an imposing or imposing on; specif., a) the forcing of oneself, one s presence or will, etc. on another or others without right or invitation; obtrusion b) a taking… … English World dictionary
imposition — n 1. infliction, laying on, application, superposition, charging, burdening, loading, placement; levying, assessment, prescription, enactment. 2. charge, task, burden, duty; tax, load, onus, encumbrance; requirement, injunction, ultimatum; impost … A Note on the Style of the synonym finder
excessive fine — An imposition prohibited by the Constitution of the United States and many of the state constitutions; a relative matter, dependent upon many factors, including the financial status of the person penalized. An imposition so disproportionate to… … Ballentine's law dictionary
FINES — (Heb. קְנָסוֹת, kenasot) are distinguishable from damages in that they are not commensurate with the actual amount of damage suffered, whether such damage has been sustained by tortious act or by breach of contract or by an offense (see also… … Encyclopedia of Judaism
prison — prisonlike, adj. /priz euhn/, n. 1. a building for the confinement of persons held while awaiting trial, persons sentenced after conviction, etc. 2. See state prison. 3. any place of confinement or involuntary restraint. 4. imprisonment. [bef.… … Universalium
Missouri Amendment Two — is an amendment to the Missouri Constitution that was approved[1] on November 7, 2006, that legalized certain forms of embryonic stem cell research in the state. According to the Newshour, Amendment Number 2 ...would allow Missouri s stem cell… … Wikipedia
contempt — con·tempt /kən tempt/ n 1: willful disobedience or open disrespect of the orders, authority, or dignity of a court or judge acting in a judicial capacity by disruptive language or conduct or by failure to obey the court s orders; also: the… … Law dictionary
TAKKANOT HA-KAHAL — (Heb. תַּקָּנוֹת הַקָּהָל). Legal Aspects THE CONCEPT The Takkanot ha Kahal embrace that part of legislation in Jewish law which is enacted by the public or its representatives in contradistinction to the takkanot enacted by a halakhic authority … Encyclopedia of Judaism
Injunction — For restraining or protective orders (family law harassment), see Restraining order. An injunction is an equitable remedy in the form of a court order that requires a party to do or refrain from doing certain acts. A party that fails to comply… … Wikipedia
Clameur de haro — Asselin objects to the burial of William the Conqueror in a church he claims was built on his unlawfully obtained land: the ground upon which you are standing, was the site of my father s dwelling. This man, for whom you ask our prayers, took it… … Wikipedia
Frontier Crimes Regulations — The Frontier Crimes Regulation (FCR) comprises a set of laws enforced by the British Raj in the Pashtun inhabited tribal areas at the Northeast British India. They were specially devised to counter the fierce opposition of the Pashtuns to British … Wikipedia