-
1 imposição
im.po.si.ção[ĩpozis‘ãw] sf imposition. Pl: imposições.* * *[ĩmpozi`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)imposition féminin* * *nome feminino1 (de regras, de condições) mise en placea imposição de sanções ale fait de prendre des sanctions à l'encontre deordreexigencenão posso aceitar as tuas imposiçõesje ne peux pas accepter tes exigences(liturgia) imposição das mãosimposition des mains -
2 obrigação
o.bri.ga.ção[obrigas‘ãw] sf obligation. Pl: obrigações.* * *[obriga`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)obligation féminin* * *nome femininoter a obrigação de fazer alguma coisaavoir l'obligation de faire quelque choseter obrigação deavoir l'obligation de; avoir le devoir de; être obligé de; devoircumprir com as suas obrigações para comremplir ses obligations vis-à-vis deobrigação do Estadoobligation d'État
См. также в других словарях:
imposição — s. f. 1. Ato de impor ou de impor se. 2. Coisa imposta. 3. Ordem a que se tem de obedecer. 4. Ato de conferir. 5. Colocação de insígnias. 6. Ato de infligir. 7. Tributo, imposto. ‣ Etimologia: latim impositio, onis … Dicionário da Língua Portuguesa
quadrado — adj. 1. Circunscrito por quatro lados iguais. 2. [Figurado] Firme, imóvel, em pé e direito (como o soldado ante o superior). 3. Constante, corajoso. 4. Largo, espadaúdo. 5. [Informal] Que é conservador ou retrógrado. • s. m. 6. [Geometria]… … Dicionário da Língua Portuguesa
Geschichte Osttimors — Flagge von Osttimor Die Lage Osttimors … Deutsch Wikipedia
António de Albuquerque Coelho — [ɐ̃ˈtɔnju dɨ alβu kerke koˈeʎu] (* 1682 in Santa Cruz de Macuttá, Maranhão, Brasilien; † 1745 in Madre de Deus, Portugiesisch Indien) war ein portugiesischer Kolonialverwalter.[1] Im Laufe der Zeit lebte er in nahezu allen Regionen des… … Deutsch Wikipedia
coação — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de coagir. 2. Situação de pessoa coata. 3. Imposição de vontade alheia. ‣ Etimologia: latim coactio, onis, recolha, ato de arrecadar • Confrontar: cocção. coação s. f. Ação de coar. = COA ‣ Etimologia: coar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
coacção — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de coagir. 2. Situação de pessoa coata. 3. Imposição de vontade alheia. ‣ Etimologia: latim coactio, onis, recolha, ato de arrecadar • Confrontar: coação, cocção. ♦ [Portugal] Grafia de coação antes do Acordo… … Dicionário da Língua Portuguesa
injunção — s. f. 1. Ato de injungir, imposição. 2. Obrigação imposta … Dicionário da Língua Portuguesa
irrogação — s. f. Ato ou efeito de irrogar; imposição … Dicionário da Língua Portuguesa
obrigação — s. f. 1. Dever. 2. Necessidade moral. 3. Encargo, compromisso. 4. Emprego, mister. 5. Imposição, preceito. 6. Documento que torna exigível um ato ao signatário; escritura. 7. Título que representa capitais emprestados a companhias comerciais ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
querela — |é| s. f. 1. Discussão; debate; contestação; disputa. 2. Pendência. 3. Queixa ou denúncia apresentada em juízo e na qual se pede imposição de pena e reparação de agravo. 4. Libelo. 5. [Linguagem poética] Queixume; lamento; queixa. 6. Canto terno … Dicionário da Língua Portuguesa
quirotonia — s. f. 1. Imposição das mãos. 2. Na Grécia antiga, ato de votar, levantando a mão … Dicionário da Língua Portuguesa
