-
1 importować
importować (-uję) importieren, einführen -
2 importować
importować [impɔrtɔvaʨ̑]vt importieren, einführen -
3 importować
vtimportieren, einführen -
4 sprowadzać
sprowadzać [sprɔvaʣ̑aʨ̑], sprowadzić [sprɔvaʥ̑iʨ̑]I. vt4) ( pomagać zejść w dół) hinunterbringen, hinunterführen5) ( redukować)\sprowadzać coś do czegoś etw auf etw +akk zurückführen [ lub reduzieren]\sprowadzać rozmowę na inne tory das Gespräch in eine andere Richtung lenkenco cię tu sprowadza? was führt dich hierher?8) mat\sprowadzać ułamki do wspólnego mianownika die Brüche auf einen [ lub den gleichen] Nenner bringenII. vr1) ( zamieszkać)\sprowadzać się w jakieś miejsce człowiek: an einen Ort ziehen2) ( ograniczać się) -
5 zaimportować
zaimportować [zaimpɔrtɔvaʨ̑] -
6 einführen
ein|führenI. vt1) ( importieren) sprowadzić, importować3) ( einweisen)jdn in seine Arbeit \einführen zaznajomić kogoś z jego pracąjdn in die Grundlagen der Psychologie \einführen wprowadzić kogoś w podstawy psychologii4) ( hineinschieben)etw in etw ( akk) \einführen wsunąć coś w coś [o do czegoś]II. vrsich gut/hervorragend \einführen Person: zaprezentować się dobrze/znakomicieIII. vi\einführende Worte słowa ntPl wstępne -
7 importieren
См. также в других словарях:
importować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, importowaćtuję, importowaćtuje, importowaćany {{/stl 8}}– zaimportować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przywozić, sprowadzać z innych krajów zakupione tam … Langenscheidt Polski wyjaśnień
importować — ndk a. dk IV, importowaćtuję, importowaćtujesz, importowaćtuj, importowaćował, importowaćowany «sprowadzać, sprowadzić z zagranicy towary w drodze wymiany handlowej» Importować surowce, artykuły przemysłowe. Owoce importowane z krajów… … Słownik języka polskiego
cytrus — m IV, D. a, Ms. cytrussie; lm M. y 1. bot. «Citrus, roślina z rodziny rutowatych i podrodziny cytrynowatych obejmującej takie gatunki, jak cytryny, pomarańcze, mandarynki itp.» 2. zwykle w lm «owoce tych roślin» Importować cytrusy … Słownik języka polskiego
herbata — ż IV, CMs. herbataacie; lm D. herbataat 1. zwykle blm «Camellia sinensis (albo Thea sinensis) lub Camellia assamica, zimozielona roślina z rodziny cistronkowatych, krzew lub drzewo o lśniących, skórzastych liściach i białych lub różowawych… … Słownik języka polskiego
importowanie — n I rzecz. od importować … Słownik języka polskiego
produkt — m IV, D. u, Ms. produktkcie; lm M. y 1. «dobro powstałe w wyniku procesu produkcji» Produkt spożywczy, żywnościowy, przemysłowy, fabryczny. Produkt krajowy, zagraniczny. Produkty rolne a. rolnicze. Produkty zbożowe, tłuszczowe, drzewne, naftowe,… … Słownik języka polskiego
bezcłowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bezcłowy: Bezcłowo importować towary. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
produkt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. produktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dobro materialne powstałe jako wynik procesu produkcji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Produkt chemiczny. Eksport produktów rolnych.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaimportować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}importować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień