-
1 непримиримость
ж.irreconciliabilidad f, intransigencia f; implacabilidad f ( о вражде)непримири́мость кла́ссовых интере́сов — irreconciliabilidad de los intereses de clase
непримири́мость к врагу́ — implacabilidad con el enemigo
* * *ngener. implacabilidad (о вражде), inconciliabilidad, intransigencia, irreconciliabilidad -
2 беспощадность
-
3 неумолимость
ж.inexorabilidad f; implacabilidad f ( безжалостность); inflexibilidad f ( непреклонность)неумоли́мость пригово́ра — inexorabilidad de la condena
* * *ngener. implacabilidad (непреклонность), inexorabilidad, inflexibilidad (безжалостность) -
4 жестокость
ж.1) ( свойство) crueldad f, brutalidad f, dureza fиме́ть жесто́кость сде́лать что́-либо — tener la crueldad de hacer algo
2) ( резкость) severidad f, rigurosidad f* * *ж.1) ( свойство) crueldad f, brutalidad f, dureza fиме́ть жесто́кость сде́лать что́-либо — tener la crueldad de hacer algo
2) ( резкость) severidad f, rigurosidad f* * *n1) gener. (ðåçêîñáü) severidad, barbaridad, barbarismo, brutalidad, crudeza, crueldad, desalmamiento, dureza, implacabilidad, inclemencia, inhumanidad, rigurosidad, sevicia, truculencia, acedìa, atrocidad, barbarie, encarnizamiento, fiereza, reciura, rigor, rigorosidad, tiranìa, violencia2) liter. acerbidad -
5 непреклонность
ж.inflexibilidad f; inexorabilidad f ( неумолимость)* * *ngener. implacabilidad, inexorabilidad (неумолимость), intransigencia, inflexibilidad -
6 непримиримость к врагу
n -
7 неуступчивость
ж.* * *ngener. implacabilidad, inflexibilidad, intransigencia, obstinación, tenacidad, terquedad (упрямство)
См. также в других словарях:
implacabilidad — f. Cualidad de implacable … Diccionario de la lengua española
implacabilidad — ► sustantivo femenino 1 Imposibilidad de que una cosa se pueda aplacar o suavizar: ■ la implacabilidad del huracán. 2 Modo de ser de las personas implacables, que no ceden en su severidad: ■ su implacabilidad con el condenado le valió las peores… … Enciclopedia Universal
Convenio Lord Eliot — El Convenio Lord Eliot se firmó en abril de 1835 entre el jefe carlista Tomás de Zumalacárregui y el isabelino Gerónimo Valdés gracias a la intervención de lord Eliot, enviado por el gobierno británico, para dar fin a los fusilamientos… … Wikipedia Español
Zamba de mi esperanza — «Zamba de mi esperanza» Canción de Jorge Cafrune Álbum Emoción, canto y guitarra … Wikipedia Español
Eugenio de Toledo — Saltar a navegación, búsqueda San Eugenio de Toledo, (? 657). Obispo, escritor y poeta español de la época visigoda. Es uno de los Padres de la Iglesia hispánica. Fue discípulo[cita requerida] de Braulio de Zaragoza, estudiando con él en la… … Wikipedia Español
Friedrich Paulus — Friedrich Wilhelm Ernst Paulus Friedrich Paulus Generalfeldmarschall … Wikipedia Español
Joe Arpaio — Joseph M. Arpaio (* 14 de junio de 1932, Springfield, Massachusetts, EE.UU.) es un agente de policía y sheriff del Condado de Maricopa, Arizona. Se le llama el sheriff más implacable de Estados Unidos por su acercamiento controvertido en la… … Wikipedia Español
Juana Bolena — Saltar a navegación, búsqueda Juana Bolena, Vizcondesa de Rochford (cerca de 1505 – 13 de febrero de 1542) fue una noble inglesa que vivió en el reinado de Enrique VIII. Fue hermana política de Ana Bolena, segunda esposa del rey, y dama de honor… … Wikipedia Español
Lei Wulong — Personaje de Tekken Primera aparición Tekken 2 Última aparición Tekken 6: Bloodline Rebellion Origen … Wikipedia Español
Proyecto soviético de la bomba atómica — Saltar a navegación, búsqueda El proyecto soviético para desarrollar una bomba atómica comenzó durante la Segunda Guerra Mundial en la Unión Soviética y su primer arma nuclear fue probada en 1949. Contenido 1 Los comienzos 2 Administración y… … Wikipedia Español
Ramsés II — Para otros usos de este término, véase Ramsés. Ramsés II Faraón de la Dinastía XIX de Egipto … Wikipedia Español
