-
81 ανοσιουργία
ἀνοσιουργίᾱ, ἀνοσιουργίαimpiety: fem nom /voc /acc dualἀνοσιουργίᾱ, ἀνοσιουργίαimpiety: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἀνοσιουργίαι, ἀνοσιουργίαimpiety: fem nom /voc plἀνοσιουργίᾱͅ, ἀνοσιουργίαimpiety: fem dat sg (attic doric aeolic) -
82 impiété
ɛ̃pjetenom féminin impiousness* * *ɛ̃pjete nf* * *impiété nf impiousness.[ɛ̃pjete] nom féminin2. [parole, acte] impiety -
83 нечестивост
impiousness, impiety* * *нечестѝвост,ж., само ед. impiousness, impiety; godlessness; unholiness, unrighteousness.* * *impiousness, impiety -
84 δυσσέβεια
δυσσέβ-εια, ἡ,A impiety, ungodliness, πρὸς δυσσεβείας ἦν it verged on impiety, A.Ch. 704;παντὸς ἔργου δ. S.Ant. 301
; a charge of impiety, τὴν δ. εὐσεβοῦσ' ἐκτησάμην ib. 924.—In Lyrics also [suff] δυσσεβ-ία, A.Eu. 533; -ίη Nonn.D.20.404.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δυσσέβεια
-
85 Sacrilege
subs.Robbing of temples: P. ἱεροσυλία, ἡ.Impiety: P. and V. ἀσέβεια, ἡ, V. δυσσέβεια, ἡ.Act of impiety: P. ἀσέβημα.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sacrilege
-
86 ἀσέβεια
ἀσέβεια, ας, ἡ (s. ἀσεβής; Eur., X., Pla.+; Antiphon 5:88 [=6:6] and Diod S 1, 44, 3 εἰς τοὺς θεοὺς ἀσέβεια; Epict., ins; PEleph 23, 1; 9f; PCairZen 11 verso I, 3; Sb 5680, 20; PSI 515, 18 [all III B.C.]; BGU 1578, 8; 1823, 23; PGrad 4, 20; LXX, En; EpArist 166; Philo; Jos., Ant. 9, 266, C. Ap. 2, 291; Test12Patr; Ar. 11, 7; Just.) in general ἀσέβεια is understood vertically as a lack of reverence for deity and hallowed institutions as displayed in sacrilegious words and deeds: impiety; its corollary ἀδικία refers horizontally to violation of human rights: ἐπὶ πλεῖον προκόπτειν ἀσεβείας progress further in impiety 2 Ti 2:16; ἀρνεῖσθαι τὴν ἀ. Tit 2:12; φυγεῖν τὴν ἀ. 2 Cl 10:1; ἔργα ἀσεβείας=‘impious deeds’, i.e. deeds that are the product of distorted views of God Jd 15 (En 1:9). Of polytheists, who are indicted for dishonoring God Ro 1:18 (cp. Dt 9:5). ἀσεβείας ὑπόδειγμα Papias (3:2). In imagery τῆς ἀ. πλησθήσονται they will be sated w. their impiety 1 Cl 57:6 (Pr 1:31).—Pl. (Pla., Leg. 890a; LXX; ViMi 1 [p. 81, 7 Sch.]; Jos., Bell. 7, 260) ἀποστρέψει ἀσεβείας ἀπὸ Ἰακώβ Ro 11:26 (Is 59:20). ἐπιθυμίαι τ. ἀσεβειῶν profane desires Jd 18 (cp. En 13:2 ἔργα τ. ἀσεβειῶν).—Dodd 76–81; BGärtner, The Areopagus Speech and Natural Revelation ’55, 73ff.—M-M. TW. Sv. -
87 непочтительность
1) General subject: disrespect, disrespectfulness, flippancy, impiety, irreverence2) Religion: impiety (An irreverent act or utterance)3) Jargon: diss4) Taboo: dis -
88 нечестивость
1) General subject: impiety, nefariousness2) Religion: godlessness, impiety ( A lack of reverence) -
89 ανοσιουργίαι
ἀνοσιουργίαimpiety: fem nom /voc plἀνοσιουργίᾱͅ, ἀνοσιουργίαimpiety: fem dat sg (attic doric aeolic) -
90 ἀνοσιουργίαι
ἀνοσιουργίαimpiety: fem nom /voc plἀνοσιουργίᾱͅ, ἀνοσιουργίαimpiety: fem dat sg (attic doric aeolic) -
91 ανοσιουργίας
ἀνοσιουργίᾱς, ἀνοσιουργίαimpiety: fem acc plἀνοσιουργίᾱς, ἀνοσιουργίαimpiety: fem gen sg (attic doric aeolic) -
92 ἀνοσιουργίας
ἀνοσιουργίᾱς, ἀνοσιουργίαimpiety: fem acc plἀνοσιουργίᾱς, ἀνοσιουργίαimpiety: fem gen sg (attic doric aeolic) -
93 δυσσεβεία
δυσσεβείᾱ, δυσσέβειαimpiety: fem nom /voc /acc dual——————δυσσεβείᾱͅ, δυσσέβειαimpiety: fem dat sg (attic doric aeolic) -
94 δυσσεβείας
δυσσεβείᾱς, δυσσέβειαimpiety: fem acc plδυσσεβείᾱς, δυσσέβειαimpiety: fem gen sg (attic doric aeolic) -
95 δυσσεβίας
δυσσεβίᾱς, δυσσεβίαimpiety: fem acc plδυσσεβίᾱς, δυσσεβίαimpiety: fem gen sg (attic doric aeolic) -
96 συνασεβεί
συνασεβέωjoin in impiety: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συνασεβέωjoin in impiety: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
97 συνασεβεῖ
συνασεβέωjoin in impiety: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συνασεβέωjoin in impiety: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
98 συνασεβησάντων
συνασεβέωjoin in impiety: aor part act masc /neut gen plσυνασεβέωjoin in impiety: aor imperat act 3rd pl -
99 συνασεβούσι
συνασεβέωjoin in impiety: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συνασεβέωjoin in impiety: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
100 συνασεβοῦσι
συνασεβέωjoin in impiety: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συνασεβέωjoin in impiety: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Impiety — is a lack of proper concern for the obligations owed to cult; that is, to the outward practices of a belief system. Impiety was a main Pagan objection to Christianity, for unlike other initiates into mystery religions, early Christians refused to … Wikipedia
Impiety — Im*pi e*ty ([i^]m*p[imac] [ e]*t[y^]), n.; pl. {Impieties} ([i^]m*p[imac] [ e]*t[i^]z). [L. impietas, fr. impius impious; cf. F. impi[ e]t[ e]. See {Impious}, {Piety}.] 1. The quality of being impious; lack of piety; irreverence toward the… … The Collaborative International Dictionary of English
impiety — I noun apostasy, backsliding, desecration, disregard, disrespect, iniquity, irreligion, irreverence, malediction, noncomformity, offense, profaneness, profanity, recusancy, reprobation, sacrilege, sacrilegiousness, sinfulness, transgression,… … Law dictionary
impiety — (n.) mid 14c., from O.Fr. impieté (12c.), from L. impietatem (nom. impietas) irreverence, ungodliness; disloyalty, treason, noun of quality from impius (see IMPIOUS (Cf. impious)) … Etymology dictionary
impiety — [im pī′ə tē] n. [ME impietie < OFr or L: OFr impiété < L impietas] 1. a lack of piety; specif., a) lack of reverence for God b) lack of respect or dutifulness, as toward a parent 2. pl. impieties an impious act or remark … English World dictionary
Impiety — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Impiety >N GRP: N 1 Sgm: N 1 impiety impiety Sgm: N 1 sin sin &c. 945 Sgm: N 1 irreverence irreverence Sgm: N 1 profaneness profaneness &c. >Adj. Sgm: N 1 profanity profanity … English dictionary for students
impiety — noun 1) a world of impiety and immorality Syn: godlessness, ungodliness, unholiness, irreligion, irreverence, sinfulness, sin, vice, transgression, wrongdoing, immorality, unrighteousness, blasphemy, sacrilege; apostasy, atheism … Thesaurus of popular words
impiety — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of piety Nouns 1. impiety, impiousness; irreverence; profaneness, profanity, profanation; blasphemy, desecration, sacrilege; apostasy, iconoclasm; scoffing; hardening, fall from grace; backsliding,… … English dictionary for students
impiety — n. 1. Irreverence, ungodliness, irreligion, profanity. 2. Ungodliness, wickedness, unrighteousness, sin, sinfulness, iniquity, unholiness. 3. Act of impiety, sin, iniquity. 4. Unfilial character, lack of filial devotion … New dictionary of synonyms
impiety — noun (plural ties) Date: 14th century 1. the quality or state of being impious ; irreverence 2. an impious act … New Collegiate Dictionary
impiety — /im puy i tee/, n., pl. impieties. 1. lack of piety; lack of reverence for God or sacred things; irreverence. 2. lack of dutifulness or respect. 3. an impious act, practice, etc. [1300 50; ME impietie < L impietas, equiv. to impi(us) IMPIOUS +… … Universalium