-
1 impetuousness
[im·pet·u·ous·ness || ɪm'petʃʊəsnɪs] n. импульсивность, стремительность, порывистость -
2 порывистость
gustinessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > порывистость
-
3 foil
̈ɪfɔɪl I
1. сущ.
1) фольга;
станиоль, aluminum foil gold foil silver foil tinfoil
2) контраст;
фон Her husband's steadiness acts as a foil to her impetuousness. ≈Уравновешенность ее мужа выступает контрастом порывистости ее характера. Syn: contrast, background
3) архит. орнамент в виде листьев (в готическом стиле)
2. гл.;
редк.
1) покрывать фольгой
2) служить контрастом;
оттенять чем-л. контрастным II
1. сущ.;
уст.
1) расстройство( планов) ;
крушение( надежд) Syn: defeat
2) потеря охотничьей собакой следа Syn: check
2. гл.
1) мешать (исполнению чего-л.) ;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.) The prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute. ≈ Попытка побега заключенного была расстроена в последнюю минуту. Syn: frustrate, thwart
2) сбивать( собаку) со следа III сущ.
1) рапира Syn: rapier
2) фехтование на рапирах фольга амальгама, зеркальная наводка (архитектура) лиственный орнамент( в готике) контраст;
фон - to serve as a * to smb.'s beauty оттенять чью-л. красоту партнер, подающий реплики исполнителю - a * for a comedian партнер комика покрывать фольгой, амальгамировать( кулинарное) завертывать в фольгу (перед жареньем) подчеркивать, выделять( что-л.) путем контраста (архитектура) украшать лиственным орнаментом (охота) след зверя - to run upon its own * вторично бежать по своему следу (чтобы сбить с толку собак) (охота) сбивать со следа( собаку) одурачивать, ставить в тупик расстраивать, срывать планы - to be *ed at all points потерпеть неудачу по всем линиям фехтовальная рапира (авиация) крыло, крыловидный профиль подводное крыло foil контраст;
фон;
to serve as a foil to служить контрастом, подчеркивать (что-л.) ~ архит. орнамент в виде листьев (в готическом стиле) ~ уст. отразить нападение, одолеть ~ рапира ~ сбивать( собаку) со следа ~ след зверя ~ редк. служить контрастом, подчеркивать (что-л.) ~ ставить в тупик;
расстраивать (чьи-л.) планы;
срывать( что-л.) ~ фольга, станиоль foil контраст;
фон;
to serve as a foil to служить контрастом, подчеркивать (что-л.) tin ~ оловянная фольга, станиоль -
4 impetuo
Рус. ПорывистостьEng. impetuousness -
5 foil
I [fɔɪl] 1. сущ.1) фольга; станиольgold foil — золотая фольга, листовое золото
silver foil — серебряная фольга, металлическая фольга
2) контраст; фонHer husband's steadiness acts as a foil to her impetuousness. — Уравновешенность её мужа выступает контрастом пылкости её характера.
Syn:3) архит. орнамент в виде листьев ( в готическом стиле)2. гл.2) служить контрастом; оттенять чем-л. контрастнымII [fɔɪl] 1. сущ.Syn:2) охот. потеря охотничьей собакой следа2. гл.1) мешать (исполнению чего-л.); расстраивать, разрушать (планы и т. п.)The prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute. — Попытка побега заключённого была расстроена в последнюю минуту.
Syn:2) охот. сбивать ( собаку) со следаIII [fɔɪl] сущ.1) рапираSyn:2) спорт. фехтование на рапирахSyn: -
6 abruptness
1. n внезапность; неожиданность2. n резкость, грубость3. n отрывистость, неровность4. n крутизна, обрывистостьСинонимический ряд:1. bluffness (noun) bluffness; bluntness; brevity; briefness; brusqueness; crustiness; curtness; gruffness; roughness; shortness; terseness2. precipitateness (noun) arduousness; hastiness; hurriedness; impetuousness; precipitateness; precipitousness; sheerness; steepness; suddenness -
7 fury
1. n ярость; неистовство; бешенство2. n миф. Фурия3. n ведьма, фурия; злая женщинаСинонимический ряд:1. anger (noun) anger; choler; fire; frenzy; furor; furore; indignation; ire; mad; passion; rage; wrath; wrathfulness2. fierceness (noun) ferocity; fierceness; impetuosity; impetuousness; intensity; pitch; severity; turbulence; vehemence; violence3. shrew (noun) hag; harpy; nag; shrew; termagant; virago; vixenАнтонимический ряд:calm; composure -
8 precipitousness
Синонимический ряд:precipitateness (noun) abruptness; arduousness; hastiness; hurriedness; impetuousness; precipitateness; sheerness; steepness; suddenness -
9 spontaneity
1. n самопроизвольность, стихийность; спонтанность2. n непосредственностьСинонимический ряд:1. being spontaneous (noun) being spontaneous; capriciousness; impetuousness; impulsiveness; intuition; lack of constraint; sudden inspiration; whimsical tendency2. openness (noun) forthrightness; frankness; freedom; ingenuousness; openness3. unconstraint (noun) abandon; ease; informality; naturalness; poise; unconstraint; unrestraint -
10 suddenness
n внезапность, неожиданностьСинонимический ряд:precipitateness (noun) abruptness; hastiness; hurriedness; impetuousness; precipitateness; precipitousness
См. также в других словарях:
impetuousness — impetuous ► ADJECTIVE 1) acting or done quickly and rashly. 2) moving forcefully or rapidly. DERIVATIVES impetuosity noun impetuously adverb impetuousness noun. ORIGIN Latin impetuosus, from impetere to attack … English terms dictionary
Impetuousness — Impetuous Im*pet u*ous, a. [F. impetueux, L. impetuosus. See {Impetus}.] 1. Rushing with force and violence; moving with impetus; furious; forcible; violent; as, an impetuous wind; an impetuous torrent. [1913 Webster] Went pouring forward with… … The Collaborative International Dictionary of English
impetuousness — noun see impetuous … New Collegiate Dictionary
impetuousness — See impetuously. * * * … Universalium
impetuousness — noun a) The state or quality of being impetuous; making arbitrary decisions. b) Result of being impetuous; arbitrary decisions. Syn: i … Wiktionary
impetuousness — im·pet·u·ous·ness || ɪm petʃʊəsnɪs n. hastiness, recklessness, lack of caution, impulsiveness … English contemporary dictionary
impetuousness — im·pet·u·ous·ness … English syllables
impetuousness — noun rash impulsiveness • Syn: ↑impetuosity • Derivationally related forms: ↑impetuous (for: ↑impetuosity), ↑impetuous • Hypernyms: ↑impulsiveness … Useful english dictionary
impetuosity — noun a) The quality of making rash or arbitrary decisions, especially in an impulsive or forceful manner. She had however another motive, beside her obedience, to accompany the old gentleman in the chase; for by her presence she hoped in some… … Wiktionary
Magic Kingdom of Landover — The Magic Kingdom of Landover series is a series of six fantasy novels by Terry Brooks following the adventures of a former trial lawyer named Ben Holiday, and the collection of friends and enemies the he encounters when he purchases a magical… … Wikipedia
impetuosity — noun rash impulsiveness • Syn: ↑impetuousness • Derivationally related forms: ↑impetuous, ↑impetuous (for: ↑impetuousness) • Hypernyms: ↑impulsiveness … Useful english dictionary