-
1 impermeável
impermeável | impermeáveisadj. 2 gén. impermeable, que no deja atravesar fluídos (especialmente agua), impermeabilizado, que no se deja penetrar, que no se deja someter.s. m. capa de lluvia hecha de cualquier material impermeable. -
2 impermeável
-
3 impermeável
I adjнепромокаемый, водонепроницаемыйII m -
4 impermeável
-
5 capa
f1) плащ, накидкаcapa de asperges, capa-magna — церк риза, облачение
2) покрышка, обёртка; оболочкаcapa de livro — обложка; переплет
3) прн предлог; видимость••- debaixo de capadebaixo de uma ruim capa se acha muitas vezes um bom jogador — пгв наружность часто обманчива
- estar à capa -
6 capa
ca.pa[k‘apə] sf manteau, cape. capa de chuva imperméable, ciré. capa de livro couverture.* * *[`kapa]Substantivo feminino (peça de vestuário) cape féminin(de livro, caderno) couverture féminin(dossier escolar) classeur masculin(de plástico) pochette féminincapa impermeável cape imperméable* * *nome feminino(de revista) couverture(de argolas) classeur m. -
7 oleado
-
8 tecido
te.ci.do* * *[te`sidu]Substantivo masculino tissu masculin* * *nome masculinoenchaînementtissu imperméabletissu métalliquetissu cellulairetissu fibreuxtissu musculaire
См. также в других словарях:
impermeável — adj. 2 g. 1. Que não se deixa penetrar pela água ou outro fluido. 2. Que não deixa passar a água. • s. m. 3. Vestidura ou cobertura impermeável … Dicionário da Língua Portuguesa
impermeavelmente — adv. De modo impermeável. ‣ Etimologia: impermeável + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
waterproof — |uòtarprufe| adj. 2 g. 2 núm. 1. À prova de água. 2. Que não deixa passar a água. = IMPERMEÁVEL • s. m. 3. Casaco que não deixa passar a água. = IMPERMEÁVEL ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
aerófugo — adj. Impermeável ao ar. ‣ Etimologia: aero + fugo … Dicionário da Língua Portuguesa
anoraque — s. m. Casaco quente, impermeável e com capuz. ‣ Etimologia: francês anorak … Dicionário da Língua Portuguesa
camelão — s. m. Estofo impermeável de pelo de cabra ou lã … Dicionário da Língua Portuguesa
corta-vento — s. m. 1. Casaco leve e impermeável, destinado a proteger da chuva e do vento. 2. Estrutura para proteger do vento, geralmente usada na praia ou em camping. 3. Dispositivo destinado a reduzir a resistência ao ar. 4. [Brasil] Moinho de vento. •… … Dicionário da Língua Portuguesa
cutícula — s. f. 1. Epiderme cutinizada das plantas. 2. Parte externa impermeável da epiderme de alguns animais. 3. Película. • Confrontar: cotícula, cutícola … Dicionário da Língua Portuguesa
cutina — s. f. Substância impermeável resultante da celulose … Dicionário da Língua Portuguesa
encauchar — v. tr. [Brasil] Tornar seco e impermeável por meio de cauchu … Dicionário da Língua Portuguesa
endopleura — s. f. Película impermeável à umidade, e que é para o órgão o que o endosperma é para o fruto … Dicionário da Língua Portuguesa