-
1 непреходящий
-
2 нетленный
-
3 непортящийся
imperishable имя прилагательное: -
4 непреходящий
imperishable имя прилагательное: -
5 нетленный
imperishable имя прилагательное: -
6 неувядаемый
imperishable имя прилагательное: -
7 нетленный
imperishable, undecayed -
8 нетленный
imperishable, undecayed -
9 нетленный
imperishable, undecayed -
10 неувядаемая слава
-
11 нетленный
(о мощах - не подверженный разложению, не тронутый тлением или гниением) imperishable, undecayable, undecaying, incorrupt(ed), incorruptible, uncorruptible, undecomposed, without decompositionнетленный Бог библ. — incorruptible [uncorruptible] God
нетленные мощи — undecayed [imperishable] relics
-
12 неразрушимый
1) imperishable
2) indestructible -
13 постоянный
1) constant
2) extraneous
3) fixed
4) imperishable
5) invariable
6) permanent
7) permanent-type
8) perpetual
9) persistent
10) stable
11) standing
12) stationary
13) steady
14) <engin.> steady-state
15) <scient.> sustained
16) uniform
– постоянный адрес
– постоянный аэродром
– постоянный базис
– постоянный балласт
– постоянный во времени
– постоянный источник
– постоянный корень
– постоянный коэффициент
– постоянный магнит
– постоянный масштаб
– постоянный множитель
– постоянный оттиск
– постоянный расход
– постоянный сигнал
– постоянный ток
– ток постоянный
постоянный гидравлический дроссель — liquid-flow throttling orifice
-
14 стойкий
1) durable
2) fast
3) firm
4) imperishable
5) persistent
6) resisting
7) stable
– стойкий отравляющий
-
15 вечная память о
General subject: an imperishable memory of (smb.) (ком-либо) -
16 натха
-
17 незабвенные слова
General subject: imperishable words -
18 неизгладимое впечатление
General subject: an abiding memory (ч.-л. - of), imperishable impression, indelible impression, lasting impression (Верещагин)Универсальный русско-английский словарь > неизгладимое впечатление
-
19 непортящийся
1) General subject: imperishable, incorrupt, incorruptible, indefectible2) Naval: fool-proof3) Engineering: non-fouling4) Food industry: unspoilable5) Business: non-perishable, nonperishable, storable6) Quality control: foul-proof, nonfouling7) Makarov: indefectible (и т.п.) -
20 непреходящий
1) General subject: imperishable, persistent, written in marble (о славе, памяти), abiding, unfading, indelible, enduring2) Religion: eternal, everlasting, unchangeable3) Architecture: timeless4) Jargon: evergreen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Imperishable — Im*per ish*a*ble, a. [Pref. im not + perishable: cf. F. imp[ e]rissable.] Not perishable; not subject to decay; indestructible; enduring permanently; as, an imperishable monument; imperishable renown. {Im*per ish*a*ble*ness}, n. {Im*per… … The Collaborative International Dictionary of English
imperishable — index constant, durable, indefeasible, indelible, indestructible, infallible, infinite, permanent, perp … Law dictionary
imperishable — (adj.) 1640s, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + PERISHABLE (Cf. perishable) … Etymology dictionary
imperishable — [im per′ish ə bəl] adj. not perishable; that will not die or decay; indestructible; immortal imperishability n. imperishably adv … English World dictionary
imperishable — adjective Date: circa 1585 1. not perishable or subject to decay 2. enduring or occurring forever < imperishable fame > • imperishability noun • imperishable noun • imperishableness noun • imperishably … New Collegiate Dictionary
imperishable — adjective Not perishable; not subject to decay; indestructible; enduring permanently; as, an imperishable monument; imperishable renown … Wiktionary
imperishable — [[t]ɪmpe̱rɪʃəb(ə)l[/t]] ADJ Something that is imperishable cannot disappear or be destroyed. [LITERARY] My memories are within me, imperishable. Syn: enduring … English dictionary
imperishable — adjective formal formed or made in a way that will exist for a long time or for ever: The manufacturers claim that the material is imperishable. | imperishable memories opposite perishable … Longman dictionary of contemporary English
imperishable — im|per|ish|a|ble [ımˈperıʃəbəl] adj formal existing or continuing for a long time or for ever ▪ a set of imperishable truths … Dictionary of contemporary English
imperishable — im|per|ish|a|ble [ ım perıʃəbl ] adjective LITERARY something that is imperishable will never disappear, be destroyed, or be forgotten: EVERLASTING … Usage of the words and phrases in modern English
imperishable — UK [ɪmˈperɪʃəb(ə)l] / US adjective literary something that is imperishable will never disappear, be destroyed, or be forgotten … English dictionary