-
1 imperícia
impericia -
2 impericia
imperícia -
3 impericia
f.1 lack of skill (torpeza).2 unskillfulness, inexperience.* * *1 inexperience* * *SF1) (=torpeza) unskilfulness, unskillfulness (EEUU)2) (=inexperiencia) inexperience* * *femenino lack of skill* * *femenino lack of skill* * *lack of skill* * *impericia nf1. [torpeza] lack of skill2. [inexperiencia] inexperience* * *f lack of skill* * *impericia nf: lack of skill, incompetence -
4 impericia
-
5 impericia
-
6 imperícia
fнеопытность; неловкость, неумелость -
7 imperícia
im.pe.rí.cia[ĩper‘isjə] sf incapacité, inhabilité, incompétence, maladresse. -
8 impericia
сущ.общ. неопытность -
9 impericia
• inexpensive• inexperienced• unskillfulness -
10 impericia
f• neodbornost• neschopnost• nezběhlost• nezkušenost• neznalost -
11 impericia
f неопитност. -
12 impericia
-
13 a prueba de impericia
• foolproof -
14 la impericia se considera como culpa
• imperitia culpae adnumeraturDiccionario Técnico Español-Inglés > la impericia se considera como culpa
-
15 неопытность
нео́пытн||остьnesperteco, sensperteco, spertomanko;\неопытностьый nesperta, sensperta.* * *ж.inexperiencia f, impericia f* * *ngener. impericia, inexperiencia, bisoñez, candidez -
16 неопытность
ж.inexperiencia f, impericia f -
17 foolproof
adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) infalibletr['fʊːlprʊːf]1 (plan, method, idea) infalible2 (machine) seguro,-afoolproof ['fu:l.pru:f] adj: infalibleadj.• a prueba de impericia adj.• cierto, -a adj.• infalible adj.• seguro (contra errores de manejo) adj.adjective <idea/plan/method> infalible; <machine/controls> sencillo de manejar['fuːlpruːf]ADJ [mechanism, scheme etc] infalible* * *adjective <idea/plan/method> infalible; <machine/controls> sencillo de manejar -
18 incompetence
noun incompetenciatr[ɪn'kɒmpətəns]1 incompetencia, ineptitud nombre femenino, incapacidad nombre femeninoincompetence [ɪn'kɑmpət̬ənts] n: incompetencia f, impericia f, ineptitud fn.• incapacidad s.f.• incompetencia s.f.• ineptitud s.f.• inhabilidad s.f.• nulidad s.f.ɪn'kɑːmpətəns, ɪn'kɒmpɪtənsmass nouna) ( ineptitude) incompetencia f, ineptitud fb) ( Law)incompetence (to + INF) — incapacidad f (para + inf)
[ɪn'kɒmpɪtǝns]N1) incompetencia fgross 1., 1)2) (Jur) incapacidad f* * *[ɪn'kɑːmpətəns, ɪn'kɒmpɪtəns]mass nouna) ( ineptitude) incompetencia f, ineptitud fb) ( Law)incompetence (to + INF) — incapacidad f (para + inf)
-
19 inexpertness
-
20 unskilfulness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impericia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Falta de habilidad o experiencia: Es notoria su impericia conduciendo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imperícia — s. f. 1. Falta de perícia. 2. Incompetência. 3. Inexperiência … Dicionário da Língua Portuguesa
impericia — (Del lat. imperitĭa). f. Falta de pericia … Diccionario de la lengua española
impericia — (Del lat. imperitia.) ► sustantivo femenino Falta de pericia o habilidad para hacer una cosa: ■ la caracterización de personajes puede resultar afectada si el intérprete se deja llevar por la impericia. SINÓNIMO incompetencia ANTÓNIMO pericia * * … Enciclopedia Universal
impericia — {{#}}{{LM I21075}}{{〓}} {{SynI21613}} {{[}}impericia{{]}} ‹im·pe·ri·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de pericia o de habilidad: • La impericia del conductor provocó el accidente.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín imperitia. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impericia — sustantivo femenino inhabilidad, ineptitud, incompetencia, inexperiencia*, insuficiencia, torpeza. ≠ maña, habilidad, competencia. Impericia hace referencia a la falta de habilidad que muestra una persona, y que puede ser, quizá, por falta de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
imperícia — im|pe|rí|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
impericia — f. Falta de pericia … Diccionario Castellano
Culpa — es el término jurídico que, según Francesco Carrara, al igual que la negligencia, supone la voluntaria omisión de diligencia en calcular las consecuencias posibles y previsibles del propio hecho . A esta teoría se le han formulado diversas… … Wikipedia Español
Alejandro Murature — Teniente Lealtad Estado de Buenos Aires … Wikipedia Español
Obligación jurídica — Para otros usos de este término, véase deuda. La obligación jurídica, en Derecho, es el vínculo jurídico mediante el cual dos partes (acreedora y deudora) quedan ligadas, debiendo la parte deudora cumplir con una prestación objeto de la… … Wikipedia Español