-
21 Rang
2. Rang <-[e]s, Ränge> [raŋ, pl ʼrɛŋə] mvon bestimmtem \Rang of a certain importance;ersten \Ranges of the first order [or great significance];alles, was \Rang und Namen hat everybody who is anybody;zu \Rang und Würden kommen to achieve a high [social] standing [or status];jdm [durch/mit etw] den \Rang streitig machen to [try and] challenge sb's position [with sth];5) film, theat circle;vor leeren/ überfüllten Rängen spielen to play to an empty/a packed house6) ( Gewinnklasse) prize categoryWENDUNGEN:jdm den \Rang ablaufen to outstrip [or steal a march on] sb -
22 rang
2. Rang <-[e]s, Ränge> [raŋ, pl ʼrɛŋə] mvon bestimmtem \rang of a certain importance;ersten \ranges of the first order [or great significance];alles, was \rang und Namen hat everybody who is anybody;zu \rang und Würden kommen to achieve a high [social] standing [or status];jdm [durch/mit etw] den \rang streitig machen to [try and] challenge sb's position [with sth];5) film, theat circle;vor leeren/ überfüllten Rängen spielen to play to an empty/a packed house6) ( Gewinnklasse) prize categoryWENDUNGEN:jdm den \rang ablaufen to outstrip [or steal a march on] sb -
23 Schliff
2. Schliff <-[e]s, -e> [ʃlɪf] m( das Polieren von Glas) cutting and polishing3) ( geschliffener Zustand) edge4) ( polierter Zustand) cut;jdm \Schliff beibringen to give sb polish;keinen \Schliff haben to be without refinement; -
24 schliff
2. Schliff <-[e]s, -e> [ʃlɪf] m( das Polieren von Glas) cutting and polishing3) ( geschliffener Zustand) edge4) ( polierter Zustand) cut;jdm \schliff beibringen to give sb polish;keinen \schliff haben to be without refinement; -
25 Schritt
2. Schritt <-[e]s, -e> [ʃrɪt] m1) ( Tritt) step;auf \Schritt und Tritt everywhere one goes, every move one makes;er wurde auf \Schritt und Tritt von ihr beobachtet she watched his every move;ein paar \Schritte [weit] a short walk [away];ich gehe nur ein paar \Schritte spazieren I'm only going for a short walk;jds \Schritte beflügeln to hasten sb's step;seinen \Schritt [o seine \Schritte] beschleunigen ( geh) to quicken one's step [or pace], to walk faster;er trat einen \Schritt von der Bahnsteigkante zurück he took a step back from the edge of the platform;[mit jdm/etw] \Schritt halten to keep up [with sb/sth];langsame/schnelle \Schritte machen to walk slowly/quickly;\Schritt für \Schritt step by step;mit großen/kleinen \Schritten in big strides/small steps;mit schleppenden \Schritten dragging one's feet;mit langsamen/schnellen \Schritten slowly/quickly;einen bestimmten \Schritt am Leibe haben ( fam) to walk in a certain way;der hat aber auch einen \Schritt am Leibe! he seems to be in a bit of a hurry!;3) mode crotchWENDUNGEN:den zweiten \Schritt vor dem ersten tun to run before one can walk3. Schritt <-> [ʃrɪt] m[im] \Schritt fahren to drive at walking speed;„\Schritt fahren“ ‘dead slow’4. Schritt -[e]s, -e> [ʃrɪt] mmeasure, step;\Schritte in die Wege leiten to arrange for steps [or measures] to be taken;der erste \Schritt the first step;\Schritte [gegen jdn/etw] unternehmen to take steps [against sb/sth] -
26 schritt
2. Schritt <-[e]s, -e> [ʃrɪt] m1) ( Tritt) step;auf \schritt und Tritt everywhere one goes, every move one makes;er wurde auf \schritt und Tritt von ihr beobachtet she watched his every move;ein paar \schritte [weit] a short walk [away];ich gehe nur ein paar \schritte spazieren I'm only going for a short walk;jds \schritte beflügeln to hasten sb's step;seinen \schritt [o seine \schritte] beschleunigen ( geh) to quicken one's step [or pace], to walk faster;er trat einen \schritt von der Bahnsteigkante zurück he took a step back from the edge of the platform;[mit jdm/etw] \schritt halten to keep up [with sb/sth];langsame/schnelle \schritte machen to walk slowly/quickly;\schritt für \schritt step by step;mit großen/kleinen \schritten in big strides/small steps;mit schleppenden \schritten dragging one's feet;mit langsamen/schnellen \schritten slowly/quickly;einen bestimmten \schritt am Leibe haben ( fam) to walk in a certain way;der hat aber auch einen \schritt am Leibe! he seems to be in a bit of a hurry!;3) mode crotchWENDUNGEN:den zweiten \schritt vor dem ersten tun to run before one can walk3. Schritt <-> [ʃrɪt] m[im] \schritt fahren to drive at walking speed;„\schritt fahren“ ‘dead slow’4. Schritt -[e]s, -e> [ʃrɪt] mmeasure, step;\schritte in die Wege leiten to arrange for steps [or measures] to be taken;der erste \schritt the first step;\schritte [gegen jdn/etw] unternehmen to take steps [against sb/sth] -
27 Sog
2. Sog <-[e]s, -e> [zo:k] msuction; ( von Flugzeug) slipstream; ( von Brechern) undertow -
28 sog
2. Sog <-[e]s, -e> [zo:k] msuction; ( von Flugzeug) slipstream; ( von Brechern) undertow -
29 barg
-
30 barst
-
31 begann
-
32 bewog
-
33 bog
-
34 Bot
-
35 bot
-
36 brach
I Imperf. brechenII Adj. AGR. fallow* * *fallow* * *I pret See: von brechen II [braːx]adj attr (old)fallow* * *((of land) left to its own natural growth and not planted with seeds: We will let this field lie fallow for a year; fallow fields.) fallow* * *brach1[bra:x]brach2[bra:x]▪ \brach liegen1. (unbebaut sein) to lie fallow2. (ungenutzt sein) to be left unexploitedetw \brach liegen lassen to leave sth unexploited* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. brechen* * *B. adj AGR fallow* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. brechen* * *adj.broke adj.fallow adj.uncultivated (land) adj. prät.broke pret. -
37 brachte
-
38 brannte
-
39 briet
-
40 buk
См. также в других словарях:
Imp Cyclecar — (1913) Die Imp Cyclecar Company war ein US amerikanischer Automobilhersteller in Auburn (Indiana) und Tochterunternehmen der W. H. McIntyre Company, die ebenfalls Automobile herstellte. 1913 und 1914 wurden dort Cyclecars unter dem Namen IMP (dt … Deutsch Wikipedia
IMP-Dehydrogenase — Inosinmonophosphat Dehydrogenase Vorhandene Strukturdaten: 1jcn … Deutsch Wikipedia
IMP — • Interface Message Processor Teil des DDN/ARPANET/MILNET, Datenkommunikationshardware, entwickelt von BBN, ersetzt durch 1.) • Interpersonal Messaging Protocol (enthalten in X.420: P2) • Injection into Microwave Plasma • Integrated Microwave… … Acronyms
IMP — [1] Interface Message Processor Teil des DDN/ARPANET/MILNET, Datenkommunikationshardware, entwickelt von BBN, ersetzt durch 1.) [2] Interpersonal Messaging Protocol (enthalten in X.420: P2) [3] Injection into Microwave Plasma [4] Integrated… … Acronyms von A bis Z
Chrysler IMP — Luxusmodelle, die unter dem Namen Imperial von 1955 bis 1975 und von 1981 bis 1983 verkauft wurden, finden sich unter Imperial (Automarke) Chrysler Imperial Hersteller: Chrysler Produktionszeitraum: 1926/1949/1990–1942/1954/1993 Klasse:… … Deutsch Wikipedia
Chrysler IMP L — Luxusmodelle, die unter dem Namen Imperial von 1955 bis 1975 und von 1981 bis 1983 verkauft wurden, finden sich unter Imperial (Automarke) Chrysler Imperial Hersteller: Chrysler Produktionszeitraum: 1926/1949/1990–1942/1954/1993 Klasse:… … Deutsch Wikipedia
Hillman Imp — Hillman Frontansicht Hillman Imp Imp Hersteller: Hillman Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Patrizier von Ankh-Morpork — Die folgende Liste enthält eine Aufzählung von häufig wiederkehrenden Personen und Schauplätzen der Scheibenwelt Romane von Terry Pratchett. Inhaltsverzeichnis 1 Orte und Schauplätze 1.1 Ankh Morpork 1.1.1 Einwohner 1.1.2 Politik … Deutsch Wikipedia
Sunbeam Imp — Hillman Imp Motorsport 1978: Der Finne Jussi Kynsilehto mit seinem Singer Chamois Sport beim Rallycross Der Hillman Imp war ein PKW Modell des zur … Deutsch Wikipedia
Liste von Automobilmarken — Automobilmarken, kurz Automarken, sind die Handelsnamen, unter denen Automobil Hersteller Fahrzeuge vertreiben. Aufgelistet werden Hersteller von Pkw und Rennwagen, die Automobile gebaut haben, bauen oder bauen wollten. Nutzfahrzeuge werden in… … Deutsch Wikipedia
The Imp of the Perverse — (Der Alb der Perversheit) ist eine Kurzgeschichte von Edgar Allan Poe, die dieser erstmals 1845 in Graham s Lady s and Gentleman s Magazine veröffentlichte. Er setzt sich darin mit zwanghaftem, selbstschädigendem Verhalten insbesondere eines… … Deutsch Wikipedia