-
1 belasting
impôt, taxe -
2 belasting
-
3 aanboren
1 [raken] rencontrer2 [een opening maken in] percer♦voorbeelden:petroleum aanboren • forer un gisement de pétrole -
4 accijns
-
5 belasting
♦voorbeelden:belasting ontduiken • frauder le fiscbelasting op de toegevoegde waarde • taxe sur la valeur ajoutée (< afkorting> T.V.A.)4 iets verzwijgen voor de belasting • dissimuler qc. au fisc -
6 belastingtarief
-
7 de teruggave van de belasting
de teruggave van de belasting -
8 die aanslag geldt het hele volk
die aanslag geldt het hele volkDeens-Russisch woordenboek > die aanslag geldt het hele volk
-
9 dividendbelasting
-
10 een belasting instellen
een belasting instellen -
11 gelden
1 [meetellen] compter2 [gewaardeerd worden] compter (pour)4 [betreffen] concerner♦voorbeelden:gelden als • passer pourals norm gelden • faire autoritézijn gezag doen gelden • user de son autoritérechten doen gelden • faire (pré)valoir ses droitsdeze regeling geldt voor iedereen • cette réglementation s'applique à tout le mondemijn opmerking geldt jouw vriend • ma remarque s'adresse à ton amihet gold een zaak van gewicht • il s'agissait d'une affaire importante -
12 grondbelasting
-
13 het innen van een belasting
het innen van een belasting -
14 het tarief van de inkomstenbelasting is progressief
het tarief van de inkomstenbelasting is progressiefDeens-Russisch woordenboek > het tarief van de inkomstenbelasting is progressief
-
15 ineens
1 [tegelijk] en une fois2 [abrupt] tout à coup♦voorbeelden:2 wat heb je ineens? • qu'est-ce qui te prend?hij kwam ineens op mij af • il s'est jeté sur moi -
16 inkomstenbelasting
-
17 innen
♦voorbeelden:het innen van een belasting • la perception d'un impôt -
18 instellen
1 [oprichten] créer2 [(voor gebruik) geschikt maken] régler3 [Algemeen Zuid-Nederlands][uitschrijven] organiser4 [Algemeen Zuid-Nederlands][inzetten] mettre à prix (à)♦voorbeelden:een commissie instellen • créer une commissionhet instellen • la mise au point¶ een vervolging instellen tegen iemand • engager des poursuites contre qn.II 〈wederkerend werkwoord; zich instellen〉1 [+ op][zich voorbereiden (op)] se préparer (à)♦voorbeelden: -
19 kentekenbewijs
1 certificat 〈m.〉 d'immatriculation ⇒ 〈 deel II〉 carte 〈v.〉 grise ⇒ 〈 deel III〉 vignette 〈v.〉 (de l'impôt) -
20 loonbelasting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IMPÔT — Phénomène social à multiples facettes dont la complexité n’est plus à démontrer, l’impôt fait partie intégrante de la vie publique et rythme tous les instants de la vie du citoyen. Sans doute l’impôt a t il varié dans son poids, dans sa… … Encyclopédie Universelle
Impot — Impôt L impôt constitue un prélèvement obligatoire effectué par voie d’autorité par l État, les provinces, les communes sur les ressources des personnes vivant sur son territoire ou y possédant des intérêts pour être affecté aux services d… … Wikipédia en Français
impot — /imˈpot/ (school sl) noun An imposition * * * impot a schoolboy s abbreviation of imposition … Useful english dictionary
Impôt — L impôt constitue un prélèvement obligatoire effectué par voie d’autorité par une administration (État, collectivités territoriales, provinces, régions et départements, cantons, pays, communes etc.) sur les ressources des personnes vivant sur son … Wikipédia en Français
impôt — (in pó ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des im pô z excessifs) s. m. 1° Nom qui ne se donnait autrefois qu aux levées passagères des deniers que le gouvernement imposait pour les besoins de l État.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMPÔT — n. m. Charge publique, droit imposé sur certaines choses. Impôt foncier. Impôt proportionnel. Impôt progressif. Impôt sur le revenu. Nouvel impôt sur les vins. Asseoir les impôts. Lever, percevoir les impôts. Prélever un impôt. Augmenter les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
IMPÔT — s. m. Charge publique, droit imposé sur certaines choses. Impôt territorial. Impôt foncier. Impôt sur les personnes. Nouvel impôt sur les vins, sur les fers, etc. Asseoir les impôts. Lever, percevoir les impôts. Prélever un impôt. Augmenter les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Impôt — FAURE (Edgar) Bio express : Homme politique et écrivain français (1908 1988) «La réforme fiscale, c est quand vous promettez de réduire les impôts sur les choses qui étaient taxées depuis longtemps et que vous en créez de… … Dictionnaire des citations politiques
IMPÔT — SECTION PREMIÈRE. On a fait tant d ouvrages philosophiques sur la nature de l impôt, qu il faut bien en dire ici un petit mot. Il est vrai que rien n est moins philosophique que cette matière; mais elle peut rentrer dans la philosophie morale … Dictionnaire philosophique de Voltaire
impôt — nm. (en général), taxe, contribution : INPOÛ (Aix, Albanais.001c.PPA., Annecy, Chambéry.025), êpoû (001b), inpô (001a.BEA.) ; TALYE (001,025, Saxel). A1) agent des impôts (percepteur, contrôleur) : rekor nm. (025). B) noms de différents impôts :… … Dictionnaire Français-Savoyard
Impot progressif — Impôt progressif Un impôt progressif est un impôt dont le taux s accroît en fonction de la valeur de l élément taxé, appelé base d imposition ou assiette. En d autres termes, plus la valeur de l élément sur lequel est assujetti l impôt est… … Wikipédia en Français