-
1 immune
immune agg 1) (da qc) свободный, освобожденный immune da imposte -- освобожденный от налогов immune dal servizio militare -- освобожденный от военной службы immune da difetti -- свободный от недостатков 2) спасшийся, невредимый, уцелевший rimanere immune -- уцелеть, спастись, остаться невредимым 3) med иммунный, невосприимчивый rendere immune -- иммунизировать, придавать иммунитет -
2 immune
immune agg 1) ( da qc) свободный, освобождённый immune da imposte — освобождённый от налогов immune dal servizio militare — освобождённый от военной службы immune da difetti — свободный от недостатков 2) спасшийся, невредимый, уцелевший rimanere immune — уцелеть, спастись, остаться невредимым 3) med иммунный, невосприимчивый rendere immune — иммунизировать, придавать иммунитет -
3 immune
agg1) ( da qc) свободный, освобождённый2) спасшийся, невредимый, уцелевшийrimanere immune — уцелеть, спастись, остаться невредимым3) мед. иммунный, невосприимчивыйrendere immune — иммунизировать, придавать иммунитет•Syn: -
4 immune
agg.è immune ai rimproveri della moglie — он не реагирует на упрёки жены (он пропускает мимо ушей упрёки жены)
2) (med.) обладающий иммунитетом, иммунный, невосприимчивый к + dat. -
5 immune
1) свободный, освобождённый ( от каких-либо обязанностей)2) свободный, лишённый* * *прил.1) общ. (da q.c.) свободный, спасшийся2) мед. иммунный, невосприимчивый3) экон. (da q.c.) освобождённый (от чего-л.)4) фин. освобождённый, свободный -
6 immune
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > immune
-
7 immune dai difetti
прил. -
8 immune dal servizio militare
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > immune dal servizio militare
-
9 immune dalle imposte
Итальяно-русский универсальный словарь > immune dalle imposte
-
10 rendere immune
гл.общ. иммунизировать, придавать иммунитет -
11 rimanere immune
гл.общ. остаться невредимым, спастись, уцелеть -
12 uscire immune da un combattimento
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > uscire immune da un combattimento
-
13 opsonina immune
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > opsonina immune
-
14 siero immune
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > siero immune
-
15 sieroglobulina immune
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sieroglobulina immune
-
16 застрахованный
прил.2) перен. immune, libero, corrazzato ( contro qc)никто от ошибок не застрахован — nessuno è immune da errori; a chiunque capita di sbagliare -
17 AIDS
англ., сокр. от Acquired Immune Deficiency Syndromeсиндром приобретённого иммунодефицита, СПИД -
18 esente
1. agg ( da qc)1) избавленный, освобождённыйnessuno è esente da difetti — никто не без греха2) свободный, нетронутый2. mSyn:Ant: -
19 incolume
aggневредимый, целыйSyn:Ant: -
20 privilegiato
1. agg1) привилегированный, пользующийся преимуществом2) одарённый, наделённый от природы2. m•Syn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
immune — is followed by to or from. When the reference is to disease or some other form of harm or danger, to is more usual, and when from is used it is more often in the context of legal liabilities, but these distinctions are far from clear cut and both … Modern English usage
Immune — Im*mune , a. [L. immunis. See {Immunity}.] 1. Exempt; protected. {Im*mu nize}, v. t. [1913 Webster] 2. (Med.) Protected from disease due to the action of the immune system, especially by having been inoculated against or previously exposed to a… … The Collaborative International Dictionary of English
immune — im·mune /i myün/ adj: having immunity: exempt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. immune … Law dictionary
Immune — Im*mune , n. One who is immune; esp., a person who is immune from a disease by reason of previous affection with the disease or inoculation. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
immune — ► ADJECTIVE 1) resistant to a particular infection owing to the presence of specific antibodies or sensitized white blood cells. 2) relating to such resistance: the immune system. 3) exempt from an obligation or penalty. 4) (often immune to) not… … English terms dictionary
immune — [i myo͞on′] adj. [ME immuin < L immunis, free from public service, exempt < in , without + munia, duties, functions < IE * moini : see COMMON] 1. protected against something disagreeable or harmful 2. not susceptible to some specified… … English World dictionary
immune — (adj.) mid 15c., free; exempt, back formation from IMMUNITY (Cf. immunity). Cf. L. immunis exempt from public service, free from taxes. Specific modern medical sense of exempt from a disease (typically because of inoculation) is from 1881. Immune … Etymology dictionary
immune — agg. [dal lat. immunis, der. di munus obbligo, servizio, imposta, ecc. , col pref. in in 2 ]. 1. [che non è soggetto a determinati obblighi o servizi, con la prep. da : i. da gravami fiscali ] ▶◀ dispensato, esente, esonerato, franco (di), libero … Enciclopedia Italiana
immune — [adj] invulnerable allowed, clear, exempt, favored, free, hardened to, insusceptible, irresponsible, licensed, not affected, not liable, not subject, privileged, protected, resistant, safe, unaffected, unanswerable, unliable, unsusceptible;… … New thesaurus
immune — Immune, et exempt, Immunis … Thresor de la langue françoyse
immune — 01. Scientists do not yet understand why a small number of people seem to be [immune] to the AIDS virus. 02. Growing up in that country, the children developed a natural [immunity] to germs in the water that make visitors ill. 03. Hopefully,… … Grammatical examples in English