-
1 immigrant
immigrant ['ɪmɪgrənt]1 nounimmigré(e) m,fimmigré►► immigrant children enfants mpl d'immigrés;immigrant worker travailleur(euse) m,f immigré(e) -
2 migrant
migrant ['maɪgrənt]1 noun(a) (bird, animal) migrateur m(b) (worker → in agriculture) saisonnier(ère) m,f, travailleur(euse) m,f saisonnier(ère); (→ foreign) travailleur(euse) m,f immigré(e)(c) Australian immigré(e) m,f(a) (bird, animal) migrateur►► migrant accommodation logement m pour les immigrés;migrant worker (seasonal) (travailleur(euse) m,f) saisonnier(ère) m,f; (foreign) travailleur(euse) m,f immigré(e) -
3 immigrant
immigrant [ˈɪmɪgrənt]* * *['ɪmɪgrənt] -
4 immigrant
-
5 foreign
adj.1) étranger; extérieur2) importé; immigréEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > foreign
-
6 guest worker
Trav. travailleur immigréEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guest worker
-
7 immigrant worker
Trav. travailleur immigréEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > immigrant worker
-
8 guestworker
noun travailleur m immigré, travailleuse f immigrée -
9 illegal
illegal [ɪˈli:gəl]• illegal alien étranger m, - ère f en situation irrégulière* * *[ɪ'liːgl] 1.noun US immigrant/-e m/f clandestin/-e2. -
10 guest
-
11 guest worker
travailleur(euse) m, f immigré(e) -
12 guestworker
-
13 migrant
-
14 alien
alien ['eɪljən]1 noun∎ illegal alien clandestin(e) m,f, immigré(e) m,f clandestin(e)(b) (in science fiction) extraterrestre mf(a) (foreign → customs, environment) étranger∎ alien to sth contraire ou opposé à qch;∎ violence is completely alien to his nature il n'est pas du tout d'un naturel violent(c) (from outer space) extraterrestre;∎ alien abduction enlèvement m par des extraterrestres;∎ alien life forms d'autres formes fpl de vie -
15 guest
guest [gest]1 noun∎ Television with a guest appearance from… avec comme invité d'honneur…;∎ Television to make a guest appearance in a programme être invité dans une émission∎ Television & Radio to guest on sb's show faire une apparition dans l'émission de qn;∎ Music another guitarist guested on one of the tracks un autre guitariste a participé à l'un des morceaux►► guest artist invité-vedette (invitée-vedette) m,f;guest beer = bière (pression) proposée pour une durée déterminée par un pub en plus de ses bières habituelles;guest of honour invité(e) m,f d'honneur;guest list liste f des invités;guest night (in club) = soirée d'un club où les non-membres sont invités;guest speaker conférencier(ère) m,f (invité à parler par une organisation, une association);guest star invité-vedette (invitée-vedette) m,f;∎ guest star Anthony Hopkins (in credits) avec la participation d'Anthony Hopkins;guest worker travailleur(euse) m,f immigré(e) -
16 illegal
illegal [ɪ'li:gəl]►► illegal entry violation f de domicile;illegal immigrant immigré(e) m,f, clandestin(e) m,f
См. также в других словарях:
immigré — immigré, ée [ imigre ] adj. et n. • 1769; de immigrer ♦ Qui est venu de l étranger, par rapport au pays qui l accueille. Spécialt Qui est venu d un pays peu développé pour travailler dans un pays industrialisé. Travailleurs immigrés. Quartier à… … Encyclopédie Universelle
immigré — immigré, ée (entrée créée par le supplément) (i mmi gré, grée) adj. Qui est venu s établir en quelque lieu par immigration. Si l on pouvait admettre la tradition ethnographique qui fait des habitants des cantons forestiers et du Hasli bernois les … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Immigré — Immigration Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif … Wikipédia en Français
Immigré illégal — Étranger en situation irrégulière Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
immigrée — ● immigré, immigrée adjectif et nom Qui a quitté son pays d origine pour s installer dans un autre pays … Encyclopédie Universelle
Immigration en France — Pour consulter un article plus général, voir : Immigration. En 2010, la France accueille, selon la définition internationale des Nations Unies (« personne née dans autre pays que celui où elle réside »), 7,2 millions d’immigrés… … Wikipédia en Français
immigrant — immigrant, ante [ imigrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1787; de immigrer 1 ♦ Rare Qui immigre. 2 ♦ N. Cour. Personne qui immigre dans un pays ou qui y a immigré récemment. L assimilation des immigrants. ⇒ immigré. ⊗ CONTR. Autochtone. ● immigrant,… … Encyclopédie Universelle
Immigration En France — Un immigré est, en France, d après la définition du Haut Conseil à l’intégration, une personne née étrangère à l’étranger et entrée en France en cette qualité en vue de s’établir sur le territoire français de façon durable. Par sa situation… … Wikipédia en Français
Immigration en france — Un immigré est, en France, d après la définition du Haut Conseil à l’intégration, une personne née étrangère à l’étranger et entrée en France en cette qualité en vue de s’établir sur le territoire français de façon durable. Par sa situation… … Wikipédia en Français
Intégration des immigrés en France — Immigration en France Un immigré est, en France, d après la définition du Haut Conseil à l’intégration, une personne née étrangère à l’étranger et entrée en France en cette qualité en vue de s’établir sur le territoire français de façon durable.… … Wikipédia en Français
L'immigration en france — Immigration en France Un immigré est, en France, d après la définition du Haut Conseil à l’intégration, une personne née étrangère à l’étranger et entrée en France en cette qualité en vue de s’établir sur le territoire français de façon durable.… … Wikipédia en Français