-
1 immersion
fпогружение -
2 immersion
f1. погруже́ние; затопле́ние (inondation);l'immersion d'un câble — погруже́ние в во́ду ка́беля ║ baptême par immersion — погружа́тельное креще́ние, креще́ние [с] окуна́нием 2, astr — вступле́ние в теньl'immersion d'un sous-marin — погруже́ние подво́дной ло́дки;
-
3 immersion
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > immersion
-
4 immersion
f1) погружениеbaptême par immersion — крещение погружением в купель2) затопление3) физ. иммерсия4) астр. вступление в тень; исчезновение -
5 immersion
-
6 immersion
fутопление; захоронение ( отходов в море), дампинг -
7 immersion
fиммерсия, погружение -
8 immersion
fиммерсия; погружение ( под воду); осадкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > immersion
-
9 immersion
сущ.1) общ. затопление, погружение2) тех. глубина погружения, осадка, углубление (судна), исчезновение (звезды во время покрытия её Луной или планетой)3) астр. исчезновение, вступление в тень4) метал. проникновение5) физ. иммерсия -
10 immersion
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > immersion
-
11 immersion des déchets
затопление мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sinking of waste
A manner of waste disposal in which refuse or unwanted material is dumped or submerged beneath the surface of a body of water. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > immersion des déchets
-
12 immersion alternative
сущ.метал. переменное погружениеФранцузско-русский универсальный словарь > immersion alternative
-
13 immersion alternée
сущ.метал. переменное погружениеФранцузско-русский универсальный словарь > immersion alternée
-
14 immersion complète
сущ.метал. полное погружениеФранцузско-русский универсальный словарь > immersion complète
-
15 immersion continue
сущ.метал. непрерывное погружениеФранцузско-русский универсальный словарь > immersion continue
-
16 immersion dans un bain de brasure
сущ.микроэл. (fusible) погружение в (расплавленный) припойФранцузско-русский универсальный словарь > immersion dans un bain de brasure
-
17 immersion des cocons
сущ.тех. замочка коконовФранцузско-русский универсальный словарь > immersion des cocons
-
18 immersion en mer
сущ.экол. затопление (опасных) отходов в море, захоронение отходов в море, сброс отходов в море -
19 immersion homogène
сущ.тех. однородная иммерсияФранцузско-русский универсальный словарь > immersion homogène
-
20 immersion intermittente
сущ.метал. переменное погружениеФранцузско-русский универсальный словарь > immersion intermittente
См. также в других словарях:
immersion — [ imɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1372; lat. immersio ♦ Action d immerger, de plonger dans un liquide; résultat de cette action. Immersion d un câble, de blocs de béton. Baptême par immersion. Immersion d un sous marin. ⇒ dérobement. Immersion des terres… … Encyclopédie Universelle
Immersion — Immersion … Википедия
Immersion — can refer to:* Baptism by immersion * Immersion lithography or immersion microscopy, optical techniques in which liquid is between the objective and image plane in order to raise numerical aperture. * Language immersion * Immersion (mathematics) … Wikipedia
Immersion — (lat. immersio „Eintauchen“, „Einbetten“) steht für: Immersion (Mathematik), eine Funktion mit injektivem Differential Mondfinsternis, das Eintauchen eines Mondes in den Schatten eines Planeten Immersion (Mikroskopie), eine Methode in der… … Deutsch Wikipedia
Immersion — Im*mer sion, n. [L. immersio; cf. F. immersion.] 1. The act of immersing, or the state of being immersed; a sinking within a fluid; a dipping; as, the immersion of Achilles in the Styx. [1913 Webster] 2. Submersion in water for the purpose of… … The Collaborative International Dictionary of English
immersion — IMMERSION. s. f. Action par laquelle on plonge dans l eau. Dans les premiers siecles du Christianisme on baptisoit par immersion, par trois immersions … Dictionnaire de l'Académie française
Immersion — (v. lat.), 1) das Ein od. Untertauchen; 2) bei Verfinsterungen von Himmelskörpern der Moment, wenn derselbe anfängt, von einem andern verdeckt zu werden, od. in dessen Schatten zu treten; vgl. Emersion 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Immersion — (lat.), das Ein oder Untertauchen; daher Immersionstaufe, Taufe durch völliges Untertauchen (bei den Baptisten). – In der Astronomie soviel wie Eintritt (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Immersion — Immersion, s. Mikroskop … Lexikon der gesamten Technik
Immersion — (lat.), das Ein oder Untertauchen; der Moment des Eintritts eines Himmelskörpers in den Schatten eines andern (bei Verfinsterungen); in der Mikroskopie das Umgeben der Frontlinse mit einem Öl oder Wassertropfen zur Erhöhung der numerischen… … Kleines Konversations-Lexikon
Immersion — Immersion, lat. dtsch., das Ein od. Untertauchen; in der Astronomie der Moment, in welchem ein Himmelskörper in den Schatten eines andern tritt, oder von der Scheibe desselben bedeckt zu werden anfängt … Herders Conversations-Lexikon