-
1 immersed
Dictionary of Engineering, architecture and construction > immersed
-
2 submerged
Dictionary of Engineering, architecture and construction > submerged
-
3 submerged unit weight
poids spécifique d’un sol immergé mDictionary of Engineering, architecture and construction > submerged unit weight
-
4 tremie concrete
béton immergé m, béton mis en place sous l’eau mDictionary of Engineering, architecture and construction > tremie concrete
-
5 wet submarine
Crim. sous-marin immergé [torture pratiquée dans certains pays d'Amérique latine]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > wet submarine
-
6 bury
bury [ˈberɪ]a. enterrer• to bury the hatchet or the tomahawk (US) enterrer la hache de guerreb. ( = conceal) enfouirc. ( = engross) plonger• to bury o.s. in one's studies se plonger dans ses étudesd. to bury one's hands/a knife in sth plonger les mains/un couteau dans qch* * *['berɪ]transitive verb1) ( after death) enterrer, inhumer [person]; enterrer [animal]2) [avalanche etc] ensevelir [person, building, town]3) ( hide) enterrer, enfouir [treasure, bone]4) ( suppress) enterrer [differences, hatred, memories]5) ( engross)to be buried in — être plongé dans [book, work]
6) ( plunge) enfoncer [dagger, teeth, hands] (in dans) -
7 immersed
-
8 sunken
sunken [ˈsʌŋkən][ship, treasure] englouti ; [garden, road] en contrebas ; [bath] encastré ; [eyes] enfoncé ; [cheeks] creux* * *['sʌŋkən]1) ( under water) [treasure, wreck] immergé; [vessel] englouti2) ( recessed) [cheek] creux/creuse; [eye] cave3) ( low) [bath] encastré; [garden, living area] en contrebas -
9 cavo-relievo
English-French architecture and construction dictionary > cavo-relievo
-
10 cavo-rilievo
English-French architecture and construction dictionary > cavo-rilievo
-
11 sunk relief
English-French architecture and construction dictionary > sunk relief
-
12 immersed
-
13 sunken
-
14 bury
∎ to be buried alive être enterré vivant;∎ he was buried at sea son corps a été immergé en haute mer;∎ buried treasure trésor m enterré ou enfoui;∎ figurative she's buried two husbands already elle a déjà enterré deux maris;∎ we agreed to bury our differences nous avons convenu d'oublier ou d'enterrer nos différends;∎ figurative to bury the hatchet enterrer la hache de guerre, faire la paix(b) (of snow, landslide → town, house) ensevelir;∎ she buried her feet in the sand elle a enfoncé ses pieds dans le sable;∎ figurative to bury one's head in the sand faire l'autruche∎ where have you buried my newspaper? où as-tu fourré mon journal?;∎ she buried her face in the pillow elle enfouit ou enfonça son visage dans l'oreiller;∎ to bury one's face in one's hands enfouir son visage dans ses mains;∎ he always has his nose buried in a book il a toujours le nez fourré dans un livre;∎ figurative to bury oneself in the country s'enterrer à la campagne;∎ long-buried memories began to surface des souvenirs oubliés depuis longtemps commencèrent à refaire surface;∎ it's buried in a drawer somewhere c'est enfoui dans un tiroir quelque part∎ to bury oneself in (one's) work se plonger dans son travail(e) (thrust, plunge → knife) enfoncer, plonger;∎ he buried his hands in his pockets il a fourré les mains dans ses pochescacher, enfouir;∎ the information was buried away in the small print l'information était perdue dans la foule des détails -
15 covered, with, water
( land)immergé -
16 land, covered, by
or with, waterterrain m immergé -
17 land, under, water
terrain m immergé
См. также в других словарях:
immergé — immergé, ée [ imɛrʒe ] adj. • 1648; de immerger ♦ Plongé, noyé dans un liquide, dans la mer. Câble immergé. ⇒ sous marin. Parties immergées d un navire. Plantes immergées, qui croissent sous l eau. Terres immergées. ⇒ inondé. ♢ Par anal. Astron.… … Encyclopédie Universelle
immergé — immergé, ée (i mmèr jé, jée) part. passé d immerger. 1° Qui est plongé dans l eau. • Un tuyau immergé dans l eau, PASC. Pesant. de l air, V. 2° Terme de botanique. Se dit de certaines plantes qui végètent entièrement plongées sous l eau.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Immerge — Im*merge , v. t. [imp. & p. p. {Immerged}; p. pr. & vb. n. {Immerging}.] [L. immergere; pref. im in + mergere to dip, plunge: cf. F. immerger. See {Merge}, and cf. {Immerse}.] To plungel into, under, or within anything especially a fuid; to dip;… … The Collaborative International Dictionary of English
Immerge — Im*merge , v. i. To dissapear by entering into any medium, as a star into the light of the sun. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
immerge — (v.) 1620s, immerse, plunge (rare), from L. immergere to dip, plunge (see IMMERSION (Cf. immersion)). Related: Immerged; immerging … Etymology dictionary
immerge — [i mʉrj′] vt. immerged, immerging [L immergere: see IMMERSE] archaic var. of IMMERSE vi. to plunge or disappear, as in a liquid immergence n … English World dictionary
immerge — See emerge, emerse, immerge. See emerge, emerse, immerge … Dictionary of problem words and expressions
immerge — (ˈ)i(m)|mərj verb Etymology: Latin immergere more at immerse transitive verb archaic : to plunge (something) into, under, or within a fluid or other medium : immerse … Useful english dictionary
immerge — intransitive verb (immerged; immerging) Etymology: Latin immergere Date: 1706 to plunge into or immerse oneself in something … New Collegiate Dictionary
immerge — immergence, n. /i merrj /, v., immerged, immerging. v.i. 1. to plunge, as into a fluid. 2. to disappear by entering into any medium, as the moon into the shadow of the sun. v.t. 3. Archaic. to immerse. [1605 15; < L immergere to dip, plunge, sink … Universalium
immerge — Synonyms and related words: baptize, bury, deluge, dip, douse, drown, duck, dunk, engulf, immerse, inundate, merge, overwhelm, plunge in water, sink, souse, submerge, submerse, whelm … Moby Thesaurus