-
1 biens immatériels
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > biens immatériels
-
2 indifférent
indifférent, e [ɛ̃difeʀɑ̃, ɑ̃t]adjective[spectateur] indifferent (à to, towards)• leur souffrance ne peut laisser personne indifférent it's impossible to be unmoved by their suffering* * *indifférente ɛ̃difeʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( impassible) indifferent (à to)laisser quelqu'un indifférent — [œuvre, événement] to leave somebody cold
2) ( sans importance) [âge, sexe] irrelevant* * *ɛ̃difeʀɑ̃, ɑ̃t adj indifférent, -e1) (qui n'est pas intéressé) indifferentindifférent à [douleur, problèmes de qn d'autre] — indifferent to, unconcerned about
2) (qui n'intéresse pas) indifferentindifférent à — indifferent to, (= sans importance) immaterial to
ça m'est indifférent que... — it doesn't matter to me whether...
* * *A adj1 ( impassible) [air, regard] indifferent; [personne, public] indifferent (à to); rester indifférent to remain indifferent; laisser indifférent to be uninspiring; ne pas laisser indifférent to provoke strong reactions; laisser qn indifférent [œuvre, événement, politique] to leave sb cold; [personne] to make no impression on sb; ça m'est tout à fait indifférent it makes absolutely no difference to me;B nm,f1 ( impassible) detached person;2 ( personne sans opinion) apathetic person.( féminin indifférente) [ɛ̃diferɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [insensible, détaché] indifferentlaisser indifférent: leur divorce me laisse indifférent their divorce is of no interest to me ou is a matter of indifference to meelle ne le laisse pas indifférent he's not blind ou indifferent to her charms[dans les petites annonces]‘âge indifférent’ ‘age unimportant ou immaterial’‘religion/race indifférente’ ‘religion/race no barrier’ça m'est indifférent it's (all) the same to me ou I don't care either wayil lui était indifférent de partir (ou non) it didn't matter ou it was immaterial to him whether he left or notla suite des événements m'est indifférente what happens next is of no concern ou interest to me————————, indifférente [ɛ̃diferɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininindifferent ou apathetic personil fait l'indifférent ou joue les indifférents he's feigning indifference -
3 immatériel
- ielle imateʀjɛl adjectif immaterialbiens immatériels — Droit intangible assets
* * *i(m)mateʀjɛl adj immatériel, -le1) FINANCE (capital, bien, actif, investissement) intangible2) PHILOSOPHIE immaterial* * *immatériel, - ielle adj2 Jur intangible; biens immatériels intangible assets.( féminin immatérielle) [imaterjɛl] adjectif2. (littéraire) [léger] ethereal -
4 intemporel
* * *ɛ̃tɑ̃pɔʀɛl adj intemporel, -le(élégance, vêtement, meuble) timeless* * *( féminin intemporelle) [ɛ̃tɑ̃pɔrɛl] adjectif1. [immuable] timeless2. [immatériel] immaterial
См. также в других словарях:
immaterial — im·ma·te·ri·al /ˌi mə tir ē əl/ adj: not essential, pertinent, or of consequence the jury could have discounted the medical history evidence, or while accepting its accuracy, found it immaterial Willett v. State, 911 S.W.2d 937 (1995) compare… … Law dictionary
immaterial — immaterial, spiritual, incorporeal are comparable when meaning not composed of matter. Immaterial is the most comprehensive of these terms because it makes the line of cleavage between itself and its opposite, material, not only clear and sharp… … New Dictionary of Synonyms
Immaterial — Im ma*te ri*al ([i^]m m[.a]*t[=e] r[i^]*al), a. [Pref. im not + material: cf. F. immat[ e]riel.] 1. Not consisting of matter; incorporeal; spiritual; disembodied. [1913 Webster] Angels are spirits immaterial and intellectual. Hooker. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
immaterial — [adj1] irrelevant extraneous, foreign, impertinent, inapplicable, inapposite, inappropriate, inconsequential, inconsiderable, inconsiderate, inessential, insignificant, irrelative, matter of indifference, meaningless, no big deal*, no never mind* … New thesaurus
Immaterial — (v. lat.), unkörperlich. Immaterialismus, so v.w. Spiritualismus. Immaterialist, der den Geist nicht für einen Theil der Materie hält. Immaterialität, 1) Unkörperlichkeit, Stofflosigkeit; 2) Freiheit von jeder Beschränkung durch die Materie … Pierer's Universal-Lexikon
Immaterial — Immateriāl (neulat.) oder immateriéll (frz.), unkörperlich, stofflos; immaterialisieren, entkörpern, vergeistigen; Immaterialismus, Lehre von der Unsterblichkeit der Seele; Immaterialität, Unkörperlichkeit; Freiheit von jeder Beschränkung durch… … Kleines Konversations-Lexikon
Immaterial — Immaterial, lat. deutsch, unkörperlich; I.ismus, die Lehre von der Unsterblichkeit der Seele, I.ist, wer dieser Lehre anhängt; I.ität, Unkörperlichkeit … Herders Conversations-Lexikon
immaterial — (adj.) late 14c., spiritual, incorporeal, from M.L. immaterialis not consisting of matter, spiritual, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + L.L. materialis (see MATERIAL (Cf. material)). Secondary sense of… … Etymology dictionary
immaterial — ► ADJECTIVE 1) unimportant under the circumstances; irrelevant. 2) spiritual rather than physical. DERIVATIVES immateriality noun … English terms dictionary
immaterial — [im΄ə tir′ē əl] adj. [ME immateriel < LL immaterialis: see IN 2 & MATERIAL] 1. not consisting of matter; incorporeal; spiritual 2. that does not matter; not pertinent; unimportant immateriality [im΄ə tir΄ēal′ə tē] n. pl. immaterialities i … English World dictionary
immaterial — Not material, essential, or necessary; not important or pertinent; not decisive; of no substantial consequence; without weight; of no material significance. See also impertinence irrelevancy irrelevant allegation Compare material; material fact;… … Black's law dictionary